- •Тема №8
- •План теми:
- •Питання №1
- •Принципи укладання міжнародного контракту:
- •Неодмінною умовою контракту є перехід права власності на товар (англ.
- •Традиційними питаннями будь-якої міжнародної торгової угоди, на які даються відповіді в тексті контракту,
- •В загальному випадку контракти укладають відповідно до принципів Конвенції ООН про контракти (договори)
- •Джерела регулювання відносин між партнерами:
- •Контракт включає наступні основні умови:
- •Основні зобов`язання для продавця визначаються як поставка товару, передача документів, що відносяться до
- •Спільними для обох сторін зобов`язаннями є:
- •Оборудка (угода) може бути оформлена наступними способами:
- •Питання №2
- •Атрібути вступної частини контракту:
- •В Україні рекомендується використовувати наступну структуру номеру контракту:
- •Ідентифікація сторін передбачає точне вказання:
- •Питання №3
- •Предмет контракту (англ.- Subject of a contract) - це сукупність дій, які визначають
- •Об`єкт контракту (англ.-object of a contract) – це товар; роботи, що виконуються; послуги,
- •Згідно з Віденською конвенцією об`єктами купівлі-продажу не визнаються товари:
- •Товарна одиниця (англ.- unite, piece)
- •Питання №4
- •Термін (строк ) поставки
- •Терміни «негайна поставка» (англ. – “immediate delivery”); «без затримки»
- •У залежності від способу поставки як дата поставки визнається:
- •Питання №5
- •Базисні умови поставки (місця поставки)
- •Неодмінними зобов`язаннями продавця є :
- •Неодмінні зобов`язання покупця:
Тема №8
Міжнародний контракт купівлі-продажу. Структура та загальні положення.
План теми:
1. Загальні поняття та структура контракту.
2.Вступна частина контракту. 3.Предмет та об`єкт контракту. 4.Строк і дата поставки.
5.Базисні умови місця поставки товару.
Питання №1
Загальні поняття та структура контракту.
Принципи укладання міжнародного контракту:
1)Сторони досягли домовленості з усіх істотних умов угоди (оборудки);
2)Жодна з сторін не має зобов`язань, які виникли стосовно предмету контракту до того, як ця сторона прийняла оферту іншої сторони;
3)Дотримані всі формальності, які вимагає національне законодавство щоб контракт вважався законним.
Неодмінною умовою контракту є перехід права власності на товар (англ.
– transfer of the ownership of goods) від продавця до покупця.
Традиційними питаннями будь-якої міжнародної торгової угоди, на які даються відповіді в тексті контракту, є визначення яка з сторін:
1)Даються відповіді в тексті контракту, є визначення яка з сторін:
2)Приймає зобов`язання по організації перевезення;
3)Платить за перевезення;
4)Несе ризи невиконання операцій (1) і (2);
5)Несе ризик випадкової втрати чи пошкодження товару при транспортуванні;
6)Оплачує податкові, митні, банківсьі, поштово- телеграфні витрати та ін. збори.
В загальному випадку контракти укладають відповідно до принципів Конвенції ООН про контракти (договори) міжнародної купівлї-продажу (англ. – “Vienna Sales Convention”) 1980 р., розробленої в рамках Комісії ООН по праву міжнародної торгівлі (UNCITRAL).
Джерела регулювання відносин між партнерами:
1)Конвенція ООН про позовну давність в міжнародній купівлі-продажу товарів (1974 р.);
2)Конвенція ООН про право, застосовуване до договорів міжнародної купівлі-продажу (1985 р.);
3)Загальні умови поставок РЕВ (в редакції ОУП СЕВ 1968/1988 рр.);
4)Загальні умови поставки РЕВ-Фінляндія.
Контракт включає наступні основні умови:
1)№ контракту, дата і місце підписання;
2)Преамбула контракту;
3)Визначення сторін та скорочені назви, використовувані в тексті контракту;
4)Предмет і об`єкт поставки (назву і кількість товару);
5)Способи визначення якості товару;
6)Строк і дата поставки;
7)Базисні умови поставки (часом розглядаються в сукупності з розділом (6), як базисні умови місця поставки);
8)Ціна і загальна вартість поставки;
9)Умови платежу;
10)Порядок передачі-приймання товару;
11)Транспортні умови;
12)Умови про гарантії та санкції;
13)Порядок розв`язання суперечок;
14)Обставини нездоланної сили;
15)Юридичні, поштові адреси сторін та банківські реквізити;
16)Підписи продавця і покупця.
Основні зобов`язання для продавця визначаються як поставка товару, передача документів, що відносяться до товару та права власності на товар; для покупця – сплата вартості товару і його приймання.