Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
79
Добавлен:
22.02.2016
Размер:
4.49 Mб
Скачать

Commentaries

1 James Watt – Джеймс Уатт(1736-1819), английский изобретатель, создатель универсального теплового двигателя.

2 British Museum – Британский музей, один из крупнейших музеев мира, находится в Лондоне, основан в 1753 году.

Exercises

Exercises 1. Match the beginning of sentence on the left with its ending on the right.

1 James Watt did not carry out his

1 who built the true steam engine.

2 Moore’s vehicle was

2 his experiments secretly at night.

3 It was James Watt

3 locomotion idea to a practical conclusion.

4 Murdoch performed

4 demonstrated to the King.

5 Richard Trevithick was the builder

5 coach weighing some eight tons.

6 Moving to London Trevithick managed

6 refused Trevithick a grant in recognition of his achievements.

7 Trevithick produced a new steam- driven

7 was not being matched by a corresponding technological advancement.

8 Between 1796 and 1801

8 the speed of 9 mph on the flat and 3 mph on a hill.

9 Parliament later

9 to commercialise his invention in a most unusual manner.

10 The rapidly increasing technical development

10 of the first railway actually constructed.

11 In 1802 Richard Trevithick built

11 he built various tricycles for carrying light goods.

12 The vehicle could attain

12 the first passenger-carrying steam vehicle.

Exercises 2. Match the words and phrases with their Russian equivalents.

to attain

– молотилка

to match

– передвижение

a steam engine

– стационарный двигатель

textile industry

– изобретение

an achievement

– признание

a stationary engine

– достигнуть

ingenuity

– безлошадная повозка

a threshing machine

– тащить

an obstacle

– соответствовать

an invention

– паровой двигатель

to draw

– текстильная промышленность

recognition

– препятствие

a horseless coach

– искусность, мастерство

locomotion

– достижение

Exercises 3. Answer the following questions

1 Who built the true steam engine?

2 James Watt made studies of the possibility of using such an engine for locomotion, didn’t he?

3 Did James Watt carry out his locomotion idea to a practical conclusion? Why?

4 Whose vehicle was demonstrated to the King?

5 Did it receive royal approval?

6 When did Murdoch perform his experiments?

7 Why did they become public?

8 Who constructed a vehicle similar to that of Murdoch?

9 Who was the builder of the first railway actually constructed?

10 Richard Trevithick was the builder of the first steam-driven threshing machine, wasn’t he?

11 When did Trevithick build various tricycles for carrying light goods?

12 When was the first passenger-carrying steam vehicle build?

13 Who built it?

14 Where did Trevithick manage to commercialise his invention in a most unusual manner?

15 What did he produce?

16 What did he organize?

17 What was also used to draw horseless coaches?

18 Did Parliament refuse Trevithick a grant in recognition of his achievement?

Соседние файлы в папке Автомоб. перевозки И.Н.Комиссарук