Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
шпоры МК.doc
Скачиваний:
79
Добавлен:
20.02.2016
Размер:
582.14 Кб
Скачать

82 Нейминг как инструмент разработки фирменных названий. Тезника создания имен

НЕЙМИНГ (ОТ АНГЛ." NAMING" - НАЗЫВАТЬ, ДАВАТЬ ИМЯ)

Нейминг - комплекс работ, связанных с созданием звучных, запоминающихся и точных названий для предприятий, проектов и Интернет-сайтов.

Нейминг - это профессиональный процесс создания названия торговой марки товара, услуги, компании.

Название техники

Пример

1Аббревиатура

МАЗ, МЗКТ, Промстройторг, BMW, IBM

2Аллитерация (повтор первых букв)

ИнтелИнсайт, Чупа-Чупс, Coca-Cola, Фольга Фогеля, Хубба-Бубба

3Произвольные

Apple

4Классич.корни

Pentium, Xerox, Compaq

5Описательная техника

Хэнд энд шолдерс, Volkswagen

6Зимствования из ин.яза

Savage, Mattioli

7по ФИ основателей

H/P, КельвинКляйн, Делл, Serge

8соединение

ReaLemon, Lego (я читаю, я играю)

9истор-геогр

Квас лидский, нарочанский, ТЦ Рагнеда, Радзивилловский

10юморные

Сытый папа, Булкас Маком

11 идиофонемы

5 элемент, 7Up, 1000мелочей

12мифолог и религиоз

Lada, Одиссейтур, прометей конфеты

13звукоподражание

Мазда zoom-zoom, Kodak, yahoo

14 реальные слова

Dove, ванишь, фейри, пума, нокиа

15старопроисхождения

бульбашЪ, аквадив

16рифмованное

Ёлки-палки, сосун-лизун, хуба-буба

17из песни, кино литар.произвед

Простакваша, 12 стульев

Нестандартный метод нейминга - "метод ошибки".Почему "метод ошибки", потому что в данном случае интересные названия генерировались вследствие неправильного прочтения уже существующего названия или слова, ошибки звукового восприятия, ошибки написания (опечатки) и других подобных казусов. Рассмотрим примеры ошибочного восприятия:

1"Пасетифф" (алб./русс.) – ошибка восприятия "Позитив" - название креативного сетевого агенства.

2"ГастроГном" (русс.) – ошибка восприятия "Гастроном" - сеть продовольственных минимаркетов.

3"Ма-Шина" (русс.) – ошибка восприятия "Машина" - шинный центр.

4"True Sardine" (англ.) – ошибка восприятия "Trussardi" - fashion seafood restaurant.

Нейминговые агентства:

Компания Landor

*основана в Сан-Франциско в 1941 году

*Вальтер Ландор сделал бренд ключевым инструментом маркетинга и немалую ставку сделал именно на нейминг.

*занимается разработкой и продвижением брендов более шестидесяти лет - стаж впечатляет.

*«Сделала имя« корпорациям Accenture, FedEx, Sony Mylo, Avaya, авиакомпания S7 (бывшая "Сибирь")

*Постоянных партнеры Landor - Procter & Gamble, Coca-Cola, Levi's, Fuji Film, 20th Century Fox, Philips.

Enterprise IG

была основана в 1976 году в Лондоне.

придерживаются концепции "Неоспоримая Правда" (Compelling Truth)

Создали названия X-Box (Microsoft), TEANA (для Nissan), NIVEA Sun (для Beiersdorf AG)

Клиенты компании: Motorola, Intel, Ericsson, Shell, Coca-Cola, Audi, Rolls-Royce, Bank of America, Sony, Siemens.

NameLab

*начало свою работу в 1981 году в Сан-Франциско.

*Его основатель - инженер-электрик и доктор лингвистики Айра Бахрах (Ira Bachrach) - положила в основу "имяобразования" методы структурной лингвистики.

*Создали название "Compak"

Lexicon

*появилось на свет в 1982 году в Америке

*Основатель "Лексикона" Дэвид Плачек (David Placek), который до сегодняшнего дня остается его президентом, стал исповедовать метод мозгового штурма

*Именно по такой системе были созданы знаменитые Pentium, Powerbook и Blackberry.

Весь процесс нейминга укладывается в следующие этапы

1. Максимальный сбор информации по данному товару и ситуации на рынке. Согласование с заказчиком понимания того, что должно выражать название

2. Путем «мозгового штурма» или индивидуальной работы (лучше применять оба творческих формата) нарабатывается база максимального количества потенциальных названий. При этом никто никого не критикует, и в ход идут все создаваемые идеи.

3. Все предложенные слова подвергаются анализу на предмет соответствия различным критериям и требованиям, выдвинутым заказчиком и обусловленным ситуацией на рынке. Также производится фоносемантическая проверка предложенных названий.

4. Отобранные на предыдущем этапе слова представляются для оценки заказчику.

5. Отобранные в результате всех предыдущих этапов названия проходят «полевые испытания» - тестирование на фокус-группах. На этом же этапе происходит проверка юридических аспектов созданного имени для последующей регистрации торговой марки.

6. На этом этапе заказчику предоставляется отчет, содержащий имена, прошедшие все этапы. В нем указываются результаты тестирований, а так же юридические справки. На основе полученных данных заказчик принимает название.

ПЕТРУХА: В контексте магазина и домашней кухни главное, что имя этой торговой марки крепко связано с продуктом: курица- петух –Петя – Петруха Название бренда «Петруха» легко произносится и ассоциируется с местным производителем

ГИППо Бегемот – животное семейное, отличается могучим аппетитом, хорошим характером, так что проблемы больших семей и проголодавшихся здоровяков ему очень близки