Практичне заняття №1 Тема: Вступ. Генезис української мови План

1. Предмет, завдання і значення курсу.

2. Роль мови у житті суспільства. Залежність розвитку мови від розвитку суспільства.

3. Генезис української мови:

• традиційна точка зору;

• концепція М. Максимовича, П. Житецького, М. Грушевського, М. Драгоманова, А. Кримського, Л. Булаховського, Г. Півторака, В. Русанівського про походження і розвиток української мови;

• інші точки зору (М. Красуський, І. Ющук).

4. Місце української мови у слов’янському світі. Зв’язок української мови з близько-, віддалено-, і далеко спорідненими мовами.

5. Розмежування понять «літературна мова», «усна літературна мова», «літературно-писемна мова», «мова художньої літератури», «жива українська мова», «унормована (кодифікована) мова», «мова української нації», «мова української народності», «руська мова», «проста мова», «церковнослов’янська мова», «словеноруська мова» (слов’яноруська мова).

6. Найдавніші риси української мови.

Практичні завдання

1. Підготувати письмову відповідь на одну з тем: «Погляди М.П. Погодіна і М.М. Максимовича на генезис української мови», «Погляди П.О. Лавровського і М.М. Максимовича на походження української мови», «Погляди О.І. Соболевського і П.Г. Житецького на генезис української мови», «Погляди О.І. Соболевського і А. Кримського на генезис української мови».

2. Подайте у вигляді схеми історію походження української мови, включивши до неї індоєвропейський, спільнослов’янський (спільносхіднослов’янський), власне український періоди.

3. Відповідь на питання №5 підготуйте у вигляді словничка.

Література

1. Бевзенко С.П. Історія українського мовознавства. – С.5-24

2. Булаховський Л.П. Питання походження української мови. – К., 1956

3. Бурячок А.А. А насправді було так. Мовна ситуація в Київський Русі// Літературна Україна. – 1994. – 13 жовтня

4. Грушевський М.С. Історія Руси. – 1993

5. Грушевський М.С. Про українську мову і українську школу. – К., 1991. – 45с.

6. Залізняк Л. Нариси стародавньої історії України. – К.: Абрикос, 1994

7. І напоїли санскрит українські джерела // Губерначук С.С. Прадавність української мови / Станіслав Губерначук. – К.: Четверта хвиля, 2010. – С. 150-178

8. Карпенко Ю.П. Українська гіпотеза// Мовознавство. – 1993. - №5. – С.3-8

9. Красуський М. Древность малороссийского языка// Індо-Європа. – 1991. - №1. – С.8-39

10. Курс історії української літературної мови/ За заг. ред. І.К. Білодіда. – Т.І. – К.: Вид-во Академії наук УРСР., 1958 – С.2-19

11. Півторак Г.П. Українці: звідки ми і наша мова. – К.: Наукова думка, 1993

12. Русанівський В.М. Походження східнослов’янських мов. – К: Знання

13. Степаненко М.І. Історія української мови. – 1998. – С.6-57

14. Степаненко М.І. Українське рідне слово. – Полтава, 2003. – С.3-13

15. Ткачук О. Деякі аспекти проблеми походження української мови// Дивослово. - 1998

16. Українська – ровесниця санскриту// Радянська освіта. – 1990. – 17 травня

17. Филин Ф.П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков: Историко-диалектологический очерк. – Л., 1972

18. Шевельв Ю. Чому общерусский язык, а не вібчоруська мова? З проблем східнослов’янської глотогонії. Дві статті про постання української мови.

19. Ющук І.П. Про походження української мови// Дивослово. – 1995. - №1. – С.27-33

20. Ющук І.П. Якою мовою розмовляла Київська Русь// Золоті ворота. – 1993. - №6. – С.121-134

21. Як могла зародитися і розвиватися українська мова // Губерначук С.С. Прадавність української мови / Станіслав Губерначук. – К.: Четверта хвиля, 2010. – С. 283-346