Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Sokolov_V_V.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
07.02.2016
Размер:
1.24 Mб
Скачать

Vocabulary to the text:

bar, to

виключати; відстороняти; усувати; забороняти

broadcasting

1) радіомовлення 2) радіопередача, телепередача, трансляція

band

смуга частот

affiliate [ə'fɪlɪeɪt]

споріднена компанія; партнерська компанія; філіал;

VHF

(від very high frequency) дуже висока частота

UHF

(від ultrahigh frequency) ультрависока частота, УВЧ

tabloid ['tæblɔɪd]

бульварна газета

box office ['bɒksɒfɪs]

театральна каса

  1. Questions to the text:

  1. Which influence do American media have on their Canadian counterparts?

  2. Do Canadian media receive sponsorship from the federal and provincial government?

  3. Speak about the specificity of Canadian TV, radio and newspaper media.

  4. Which Canadian movies typically enjoy bigger financial success?

  5. Name biggest Canadian publishers.

  1. Additional questions and discussion:

  1. Why do you think French movies enjoy bigger popularity than English ones?

  2. What do you know about Toronto International Film Festival?

  3. Why are many movies shot in Canada? Can you name American TV shows shot in Canada? Have you seen any?

  1. Write short notes about the key issues raised in the text.

  2. Compose and write a plan of the text.

  3. Retell the text using new vocabulary.

  4. Write a letter to a friend describing any Canadian media outlet (15 sentences).

  5. Prepare a report (20-25 sentences) on a single type of Canadian mass media.

Topic 39. Media in Australia.

Media in Australia is an important component of the Australian economy. Australian media is widely accessible and caters to a wide variety of audiences. Ninety-nine percent of Australian households have a television, and all households have at least one radio. Two media outlets in Australia are publicly funded: the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and the Special Broadcasting Service (SBS). Both broadcast on free-to-air television, radio and online. They are both owned by the Australian Government.

New South Wales and Victoria were introduced to television in 1956, with the other states following suit up to 1971 (the Northern Territory). Color television was introduced in 1975.

In addition to the public broadcasters which are available to almost all of Australia's population, there are three major commercial television networks: the Nine Network, the Seven Network and Network Ten. Most of Australia's heavily populated cities are serviced by all three networks. Some rural or regional areas may receive a more limited selection, often with some of the channels available showing programming from more than one of the major networks.

Digital free-to-air broadcasts commenced on 1 January 2001. Analogue broadcasts were originally intended to be phased out by 2008, however the target has been moved to 2013

After heated debate in the early 2000s over a Bill that would have removed the foreign ownership restrictions of broadcasting TV licenses, the Australian government chose to retain the foreign-ownership restrictions in its 1992 Broadcasting Act. As such, Australia continues to disallow foreign control of a broadcasting license and limit foreign ownership of broadcasting firms to 20%. The Howard Government were set to remove this law sometime in 2007, having gained parliamentary approval to change the legislation in 2006, however the Howard Government was removed from power in 2007.

There are 2 national and 10 state/territory daily newspapers, 37 regional dailies and 470 other regional and suburban newspapers. All major newspapers are owned either by News Limited, a subsidiary of News Corporation, or Fairfax Media. The only national daily newspaper is The Australian, other notable newspapers are The Sydney Morning Herald, The Daily Telegraph, The Age, The Herald Sun (Melbourne) and the most prominent financial newspaper, The Australian Financial Review. There are a few popular independent news sources, including online news source Crikey.

Of 1600 magazines published in Australia, 30 have circulations of more than 80 000, including women's interest, general interest, television, home and garden, leisure and current affairs titles.

Australia's first regular radio broadcasts began on 13 November 1923 with station 2SB (later to become 2BL) in Sydney. The ABC began broadcasting in 1932. Talkback radio was first broadcast with 3AW in Melbourne, 1967. ABC began experimenting with FM stations in the 1960s, but it wasn't until July 1980 did the first FM station commence full operations. Melbourne-based 3EON (now known as 3MMM) was the first to air. Currently there are 274 operational commercial stations (funded by advertising) and 341 community (publicly funded) radio stations.

Controls over media ownership in Australia are laid down in the Broadcasting Services Act 1992, administered by the ACMA. Even with laws in place Australia has a high concentration of media ownership compared to other western countries. Ownership of national and the newspapers of each capital city are dominated by two corporations, Rupert Murdoch's News Corporation, (which was founded in Adelaide but is now based from the United States) and John Fairfax Holdings – Murdoch-owned titles account for nearly two-thirds (64.2 per cent) of metropolitan circulation and Fairfax-owned papers account for a further quarter (26.4 per cent).

News Corporation (News Corp) and Fairfax along with West Australian Newspapers and the Harris Group work together to create Australian Associated Press (AAP) which distributes the news and then sells it on to other outlets such as the Australian Broadcasting Corporation. Although much of the everyday main stream news is drawn from the AAP, all the privately owned media outlets still compete with each other for exclusive pop culture news.

Rural and regional media is dominated by Rural Press Limited, with significant holdings in all states and territories. Rural Press received a takeover offer from John Fairfax Holdings in late 2006, and completed the merger on 8 May 2007.

According to Reporters Without Borders in 2006, Australia is in 35th position on a list of countries ranked by Press Freedom; well behind New Zealand (19th) and United Kingdom (27th) (but well ahead of the USA, ranked 53rd). This ranking is primarily due to the restrictions imposed by the recent anti-terrorism laws. The problem, and the concentration of media ownership, is one of many that is mentioned on the television show Media Watch, broadcast on the government funded ABC.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]