Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Sokolov_V_V.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
07.02.2016
Размер:
1.24 Mб
Скачать

Vocabulary to the text

genogram

генограма; сімейне дерево, реконструйоване з медичними цілями

pedigree

родовід

ancestry chart

схема предків

descendancy chart

схема нащадків

to come from-to descend from

походити (напр., з якої-небудь родини)

ancestor=forefather=

progenitor=forebear

прабатько, предок

descendant

нащадок

direct / lineal descendant

нащадок за прямою лінією

to inherit

наслідувати (гени і т.п.)

to come after

удатися в кого-небудь, уродитися в кого-небудь

  1. Make a diagram of your family tree.

  2. Write short notes about the key issues raised in the text.

  3. Compose and write a plan of the text.

  4. Retell the text using new vocabulary.

  5. Additional questions and discussion:

  1. Have you ever attempted to reconstruct a family tree?

  2. What prominent and outstanding ancestors and relatives do you have?

  3. Have your ancestors left any memoirs and what have you learned therefrom?

  4. Is it good or bad to descend from an outstanding politician, pop star etc.?

  5. How did your parents meet?

  6. Have you ever experienced sibling rivalry?

  7. How often do you communicate with your grandparents?

  8. What topics do you usually discuss with your parents and grandparents?

  9. What special skills and expertise do your relatives have?

  10. Express your attitude towards genetic inheritance.

  1. Write 10 questions which you would put to a person to learn about his (her) family.

Topic 3. Self-identity: my past, present and future.

  1. Write a composition (20-25 sentences) about your past life, present occupation and plans for the future. Use the vocabulary below.

  1. Vocabulary to the composition:

self-consciousness = sense of self

самосвідомість

personal identity = self-identity =

self-perception

самоідентифікація

episodic memory

епізодична пам'ять

reminiscence [remɪ'nɪs(ə)n(t)s]

спогад, спомин, згадка

reminiscences=recollections =remembrances=memories

social identity

соціальна ідентичність

ambitions and aspirations

амбіції і прагнення

time management

управління часом

self-preservation

самозбереження

self-respect

самоповага

intelligence

інтелект, розум; розумові здібності

experience

досвід

skills = expertise

уміння, навички

vice

порок, вада; фізичний дефект

virtue ['vɜʧu]

доброчесність, чеснота, цнотливість, цнота

self-esteem

самоповага; відчуття власної гідності

self-pity / self-pitying

жалість до себе

Stages of life

infancy

раннє дитинство; неповноліття

childhood

дитинство

adolescence

юність

adulthood

зрілість; повноліття

middle age

середній вік, зріли роки

old age

старість

Major life events

birth

народження

daycare center

дитячі ясла

kindergarten=nursery school

дитячий садочок

primary school

навчальна школа (5-12 років)

high school

середня школа

coming of age

досягнення повноліття

graduation

закінчення (вищого) навчального закладу

employment

працевлаштування

marriage

брак

parenthood

батьківство; материнство

retirement

вихід на пенсію

death

смерть

Vices

pride / proud

1) гордість; почуття гордості 2) гординя; пиха

vanity / vain

1) суєта, суєтність, марність 2) пиха, порожній гонор; марнославство

avarice=greed / avaricious =greedy

жадоба, жадібність, пожадливість

lust / lustful

хтивість, похіть

wrath=anger / wrathful=angry

гнів, лють; глибоке обурення

gluttony / gluttonous

обжерливість

envy / envious

заздрість (до - of, at)

jealousy / jealous

1) ревнощі 2) недовірливість, підозрілість 3) заздрість

sloth / slothful = laziness / lazy

1) лінощі, ледарство 2) повільність

Virtues

courage / courageous

сміливість

compassion / compassionate

співчуття

justice / just

справедливість

honor / honorable

честь

modesty / modest

1) скромність 2) стриманість

patience / patient

1) терпіння, терплячість 2) наполегливість

commitment / committed

зобов'язання

hospitality / hospitable

гостинність

faithfulness=fidelity / faithful

вірність, відданість; лояльність

tenacity / tenacious

1) чіпкість 2) упертість, стійкість, твердість волі 3) в'язкість, липкість 4) міцність, сталість

thankfulness / thankful

вдячливість

  1. Additional questions and discussion:

Past:

  1. Did you manage to change some of your traits for the best?

  2. Would you have changed anything in your past should such an opportunity occurred?

  3. Were you a different person from now in your childhood?

  4. What do you remember up to the university days?

  5. Have you still preserved your childhood friends?

  6. Enfant terrible or a poster child, what were you?

Present:

  1. Please describe your ambitions and inspirations now.

  2. Do you identify yourself as a grown-up?

  3. What are you ready to carry responsibility for?

  4. Please characterize yourself in social and behavioral terms.

  5. What bothers you now?

  6. Do you have an outlet?

  7. Are you a sociable person?

  8. What are your turn-ons and turn-offs?

  9. Do you have many friends?

  10. How long does it take you to recover from the blow?

Future:

  1. Do you practice time management techniques?

  2. How do you see yourself in 10, 20, 30, 40 years’ time?

  3. Are there any attributes of adulthood you long for now?

  4. Which track would you choose - career way or family way?

  5. Are you now working on any of your future objectives?

  6. Do you think you have a mission to accomplish in this life?

  7. Do you live separately from your parents and if not would you like to?

  8. What measures do you feel you can resort to achieve your objectives?

  9. Are you a fighter or a fatalist?

  10. Is there such a thing as future?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]