Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Українська мова професійного спрямування.doc
Скачиваний:
703
Добавлен:
05.02.2016
Размер:
1.66 Mб
Скачать

Практичне заняття 8

ПЛАН

1. Синтаксичні норми. Складні випадки керування.

2. Складні випадки узгодження присудка з підметом.

3. Вимоги до поєднання однорідних членів речення.

4. Правила оформлення протоколу та витягу з протоколу.

СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ

1. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К.,2000.

2. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

3. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

4. Коваль А.П.Ділове спілкування. – К., 1992.

5. Коваль А.П. Культура ділового мовлення. – К., 1982.

6. Кочан І.М., Токарська А.С. Культура рідної мови. – Львів, 1996.

7. Мацько Л.І. Стилістика української мови: Підручник. – К., 1998.

8. Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Українське ділове мовлення: Навч.посібник. – К., 1997.

9. Сучасна українська літературна мова: Синтаксис / За заг. ред. І.К.Білодіда. – К., 1972.

10. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К., 2000.

Практичне заняття 9

ПЛАН

1. Науковий стиль мовлення: його різновиди, мовностилістичні особливості та структура.

2. Правила оформлення бібліографії.

3. Оголошення, його види та вимоги до оформлення.

СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ

1. Ботвина Н.В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови: Навч. посібник. – К., 1999.

2. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К., 2000.

3. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

4. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

5. Намакштанська І.Є., Семенова Л.П., Кровицька О.В. та ін. Навчальний посібник з наукового мовлення. – Макіївка, 2001.

6. Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Українське ділове мовлення: Навч.посібник. – К., 1997.

7. Пономарів О.Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1992.

8. Сучасна українська літературна мова: Стилістика / За заг. ред. І. К.Білодіда. – К., 1973.

9. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К., 2000.

Самостійна робота студентів

Тема: Функціональні стилі сучасної української мови, їх різновиди та особливості

Опрацюйте питання:

1. Стилі сучасної української мови (жанри реалізації, підстилі, призначення, мовні засоби, ознаки).

Студенти мають законспектувати відповідну рекомендовану літературу та уміти пояснити мовностильову різницю художнього, наукового, публіцистичного, розмовно-побутового, офіційно-ділового, епістолярного, конфесійного стилів сучасної української мови.

Особливу увагу потрібно звернути на офіційно-діловий та науковий стилі.

Список літератури

1.Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К.,2000.

2. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

3. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

4. Пономарів О.Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1992.

5.Сучасна українська літературна мова: Стилістика / За заг. ред. І. К.Білодіда. – К., 1973.

6.Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К., 2000.

Тема: Робота зі словником (енциклопедичним, фаховим, філологічним, довідковим та ін.)

Опрацюйте питання:

1. Види словників та особливості роботи з ними.

2. Структура словникової статті філологічного словника.

Студент має вміти знайти потрібну інформацію у словниках різних видів та вміти користуватися нею.

Потрібно опрацювати декілька словникових статей із запропонованих викладачем словників різних типів, а саме: енциклопедичного, тлумачного, термінологічного, перекладного, орфографічного, словника абревіатур, паронімів, синонімів, діловодста та ін.

Список літератури

1. Банківська енциклопедія / За ред А.Мороза. – К.,1993.

2. Гринчишин Д., Капелюшний А. та ін. Словник-довідник з культури української мови. – Львів, 1996.

3. Гринчишин Д.Г., Сербенська О.А. Словник паронімів української мови. – К.,1986.

4. Економічний словник-довідник / За ред С.В. Мочерного. – К., 1995.

5. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

6. Зінкевич-Томанек Б., Григор`єв О., Прихода Я. Короткий практичний словник абревіатур та скорочень української мови. – Краків,1997.

7. Орфографічний словник української мови / Уклад. С.І. Головащук, М.М. Пещак, В.М. Русанівський, О.О. Тараненко. – К., 1994.

8. Російсько-український і українсько-російський словник: Відмінна лексика / Уклад.: Л.І. Мацько, О.М. Сидоренко, С.В. Шевчук. – К., 1995.

9. Словник іншомовних слів / Уклад. С.М. Морозов, Л.М. Шкарапута. – К., 2000.

Тема: Основні орфографічні норми

Опрацюйте питання:

1. Чергування приголосних звуків.

2. Правопис складних іменників, прикметників, прислівників.

3. Правопис іншомовних слів.

4. Правопис власних географічних назв і прикметників, утворених від них.

5. Правопис і відмінювання українських та іншомовних прізвищ, імен і по батькові.

6. Правила вживання великої літери.

Студент мусить повторити і закріпити зазначені правила відповідно до українського правопису та уміти застосовувати знання у писемному діловому мовленні.

Список літератури

1. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К., 2000.

2. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

3. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

4. Козачук Г.О., Шкуратяна Н.Г. Практичний курс української мови. – К., 1993.

5. Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Українське ділове мовлення: Навч.посібник. – К., 1997.

6. Редько Ю.К. Сучасні українські прізвища. – К., 1966.

7. Український правопис / НАН України, Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні; Інститут української мови. – К., 2000.

8. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К., 2000.

Тема: Основні реквізити документів, їх характеристика і норми дотримання

Опрацюйте питання:

1. Види реквізитів, їх характеристика.

2. Норми дотримання і порядок розміщення у найуживаніших ділових паперах.

Студент мусить опрацювати відповідну літературу і скласти короткий конспект основних реквізитів сучасних ділових паперів. Найліпше цей конспект подати у вигляді таблиці. Підготуватися до практичного заняття 4.

Список літератури

1. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К., 2000.

2. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

3. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

4.Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Українське ділове мовлення: Навч.посібник. – К., 1997.

5. Сліпушко О. Українська мова й етапи кар`єри ділової людини. – К., 1999.

6. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К., 2000.

Тема: Діловий лист: його види, особливості і правила оформлення

Опрацюйте питання:

1. Види офіційних ділових листів, їх особливості.

2. Основні реквізити ділового листа, правила оформлення.

3. Вимоги до тексту ділового листа.

Студент має опрацювати відповідну літературу і скласти короткий конспект. На вибір потрібно оформити лист ( - прохання, - пропозицію, - вітання, - запрошення, - подяку, супровідний, гарантійний та ін.).

Список літератури

1. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К., 2000.

2. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

3. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

4. Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Українське ділове мовлення: Навч.посібник. – К., 1997.

5. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / Бибик С.П., Михно І.Л., Пустовіт Л.О., Сюта Г.М. – К., 1997.

6. Шевчук С.В. Службове листування. – К., 1999.

7. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К., 2000.

Тема: Нормативні аспекти числівника та їх вияв у діловому мовленні

Опрацюйте питання:

1. Правила відмінювання числівників різних розрядів (кількісних, порядкових, дробових).

2. Поєднання числівників з іменниками.

Студент має усно повторити і закріпити основні морфологічні норми відмінювання числівника, скласти короткий конспект про правила поєднання числівника з іменниками. Підготуватись до контрольної роботи з теми “Відмінювання числівників” на практичному занятті 7.

Список літератури

1. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К., 2000.

2. Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк, 2004.

3. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – 4-е вид., доповн. – Х., 2003.

4. Козачук Г.О., Шкуратяна Н.Г. Практичний курс української мови. – К., 1993.

5. Олійник О. Світ українського слова. – К., 1994.

6. Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Українське ділове мовлення: Навч.посібник. – К., 1997.

7.Український правопис / НАН України, Ін-т мовознавства ім. О.О.Потебні, Ін-т української мови. – К., 1998.

8. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Навч. посібник. – К., 2000.

ОРІЄНТОВНА ТЕМАТИКА РЕФЕРАТІВ

1. Українська мова на карті світу.

2.. Етапи становлення і розвитку сучасної української ділової мови.

3.. Національно-психологічні особливості та традиції ділової комунікації.

4. Культура і тактика ведення ділових переговорів.

5. Стандартні вислови як явище писемного ділового мовлення.

6. Типологія логічних помилок та способи їх уникнення в діловій мові.

7. Сучасні офіційно-ділові звертання.

8. Національно-мовні особливості слів-звертань у європейських народів.

9. Мислителі давнього та сучасного світу про мистецтво усного публічного мовлення.

10. Стиль сучасного ділового листування.

11. Види усного ділового спілкування.

12. Мистецтво говорити ( за працями Іржі Томана, Ольги Корніяки).

13. “Слова — теж вчинки” (А. Франс).

14. Культура ведення ділових дискусій.

15. Невербальні засоби ділової комунікації.

16. Соціально-психологічні чинники ділового діалогу.

17. Займенник у сфері ділового етикетного мовлення.

18. Вживання “по батькові”: традиції та сучасний етикет взаємин.

19. Телефонний мовний етикет.

20. Фонетичні та виражальні засоби усного ділового етикетного мовлення.

21. Прийменник по у діловому мовленні.

КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ

1. Роль мови в суспільстві та її функції.

2. Поняття національної української мови і сучасної української літературної мови. Основні ознаки літературної мови.

3. Культура мови і культура мовлення. Комунікативні ознаки культури мовлення.

4. Мовна норма, її суспільне значення. Види мовних норм.

5. Суржик і шляхи його подолання.

6. Поняття стилю. Функціональні стилі сучасної української мови, їх особливості.

7. Офіційно-діловий стиль, його різновиди та особливості. Усна та писемна форма професійного спілкування.

8. Лексикографія як наука про словники. Типи словників. Фахові словники.

9. Основні орфоепічні норми сучасної української мови. Засоби милозвучності української мови.

10. Український мовленнєвий етикет. Використання у професійному спілкуванні.

11. Ділові папери: поняття, характеристика, функції, класифікація.

12. Вимоги до оформлення та мови документів.

13. Основні реквізити документів, їх характеристика, норми дотримання.

14. Стандартизація та типізація мови ділових паперів. Види логічних помилок.

15. Особливості і правила вживання іншомовних слів у ділових паперах.

16. Пароніми, синоніми, омоніми. Типологія помилок.

17. Терміни у складі офіційно-ділового стилю. Вимоги до них.

18. Абревіатури та їх вживання в офіційно-діловому стилі. Правила скорочування слів.

19. Особливості українського наголосу. Акцентуаційні норми.

20. Нормативність у межах категорії роду і числа іменників та їх вияв у діловому мовленні.

21. Кличний відмінок іменника. Форми та особливості звертань у діловому й мовленні.

22. Правила творення ступенів порівняння прикметників. Типологія відхилень від норм.

23. Вимоги до використання числівників у ділових паперах.

24. Правила відмінювання числівників.

25. Особливості використання займенників в офіційно-діловому стилі.

26. Уживання дієслівних форм у писемному діловому мовленні.

27. Синтаксичні особливості ділових паперів.

28. Порядок слів у реченні.

29. Координація присудка з підметом.

30. Складні випадки керування.

31. Однорідні члени речення, особливості вживання.