Паскаль / shenn / Шень / G0

ЏђЋѓђЂЊЊ€ђЋ‚ЂЌ€…: ’…Ћђ…Њ› € ‡Ђ„Ђ—€


Ќ…‘ЉЋ‹њЉЋ ‡ЂЊ…—ЂЌ€‰ ‚Њ…‘’Ћ Џђ…„€‘‹Ћ‚€џ

Љ­ЁЈ  ­ ЇЁб ­  Ї® ¬ вҐаЁ « ¬ § ­пвЁ© Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ­ЁҐ¬ б®
иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁе Є« бб®ў иЄ®«л N 57.

Љ­ЁЈ  ­ ЇЁб ­  ў гЎҐ¦¤Ґ­ЁЁ, зв® Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ­ЁҐ Ё¬ҐҐв бў®©
ЇаҐ¤¬Ґв, ­Ґ бў®¤пйЁ©бп ­Ё Є Є®­ЄаҐв­л¬ п§лЄ ¬ Ё бЁб⥬ ¬, ­Ё Є
¬Ґв®¤ ¬ Ї®бв஥­Ёп Ўлбвале  «Ј®аЁв¬®ў.

Љв®-в® ®¤­ ¦¤л бЄ § «, зв® ¬®¦­® гЎҐ¤Ёвм ў Їа ўЁ«м­®бвЁ  «Ј®аЁв-
¬ , ­® ­Ґ ў Їа ўЁ«м­®бвЁ Їа®Ја ¬¬л. Ћ¤­  Ё§ 楫Ґ© Є­ЁЈЁ - Ї®Їл-
в вмбп Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў вм, зв® нв® ­Ґ в Є.

‚ ЇаЁ­жЁЇҐ, ў®§¬®¦­®бвм Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® ЁбЇ®«­Ґ­Ёп Їа®Ја ¬¬ ­Ґ пў-
«пҐвбп ­ҐЇаҐ¬Ґ­­л¬ гб«®ўЁҐ¬ Ё§г祭Ёп Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ­Ёп. Ћ¤­ Є®
®­  пў«пҐвбп бЁ«м­Ґ©иЁ¬ бвЁ¬г«®¬ - ЎҐ§ в Є®Ј® бвЁ¬г«  ўап¤ «Ё г
Є®Ј® еў вЁв Ё­вҐаҐб  Ё вҐаЇҐ­Ёп.

‚лЎа ­­л© ¦ ­а Є­ЁЈЁ Ї® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ®Ја ­ЁзЁў Ґв ҐҐ "Їа®Ја ¬-
¬Ёа®ў ­ЁҐ¬ ў ¬ «®¬", ®бв ў«пп ў бв®а®­Ґ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го з бвм Їа®Ј-
а ¬¬ЁбвбЄ®Ј® ®Ўа §®ў ­Ёп - а Ў®вг Ї® ¬®¤ЁдЁЄ жЁЁ Ў®«миЁе Їа®Ј-
а ¬¬. Ђўв®а Їа®¤®«¦ Ґв ¬Ґзв вм ® ­ Ў®аҐ г祡­ле Їа®Ја ¬¬­ле бЁб-
⥬ нв «®­­®Ј® Є зҐбвў , ¤®бвгЇ­ле ¤«п ¬®¤ЁдЁЄ жЁЁ иЄ®«м­ЁЄ ¬Ё.

Љ ¦Ґвбп, •® а бЄ § «, зв® нбвҐвЁзҐбЄ п ЇаҐ«Ґбвм Їа®Ја ¬¬л - нв®
­Ґ  аеЁвҐЄвга­®Ґ Ё§«ЁиҐбвў®,   в®, зв® ®в«Ёз Ґв ў Їа®Ја ¬¬Ёа®ў -
­ЁЁ гбЇҐе ®в ­Ґг¤ зЁ. …б«Ё, аҐи п § ¤ зЁ Ё§ нв®© Є­ЁЈЁ, зЁв вҐ«м
Ї®згўбвўгҐв ЇаҐ«Ґбвм е®а®и® ­ ЇЁб ­­®© Їа®Ја ¬¬л, ў Є®в®а®© "­Ё
гЎ ўЁвм, ­Ё ЇаЁЎ ўЁвм", Ё ᮬ­Ґ­Ёп ў Їа ўЁ«м­®бвЁ Є®в®а®© Є ¦гв-
бп ­Ґ«ҐЇл¬Ё, в®  ўв®а Ўг¤Ґв бзЁв вм бў®о жҐ«м ¤®бвЁЈ­гв®©.

• а ЄвҐа Ј« ў а §«ЁзҐ­: ў ®¤­Ёе ЇаҐ¤« Ј Ґвбп ­ Ў®а ¬ «® бўп§ ­-
­ле ¤агЈ б ¤агЈ®¬ § ¤ з б аҐиҐ­Ёп¬Ё, ў ¤агЈЁе Ї® бгйҐбвўг Ё§« -
Ј Ґвбп ®¤Ё­-Ґ¤Ё­б⢥­­л©  «Ј®аЁв¬. ’Ґ¬л Ј« ў ў® ¬­®Ј®¬ ЇҐаҐбҐЄ -
овбп, Ё ¬л ЇаҐ¤Ї®з«Ё Є®Ґ-Є ЄЁҐ Ї®ўв®аҐ­Ёп д®а¬ «м­л¬ ббл«Є ¬.

“а®ўҐ­м ваг¤­®бвЁ § ¤ з Ё Ј« ў ўҐбм¬  а §«ЁзҐ­. Њл бв а «Ёбм
ўЄ«озЁвм Є Є Їа®бвлҐ § ¤ зЁ, Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм Ї®«Ґ§­л ¤«п ­ -
зЁ­ ойЁе, в Є Ё ваг¤­лҐ § ¤ зЁ, Є®в®алҐ ¬®Јгв Ї®б ¤Ёвм ў «г¦г Ё
бЁ«м­®Ј® иЄ®«м­ЁЄ . (•®вм Ё ।Є®, ­® нв® Ўлў Ґв Ї®«Ґ§­®.)

‚ Є зҐб⢥ п§лЄ  ¤«п § ЇЁбЁ Їа®Ја ¬¬ Ўл« ўлЎа ­ Ї бЄ «м Џ бЄ «м
¤®бв з­® Їа®бв Ё ҐбвҐб⢥­, Ё¬ҐҐв ­ҐЇ«®еЁҐ ॠ«Ё§ жЁЁ (­ ЇаЁ¬Ґа,
Turbo Pascal 3.0 Ё 5.0 дЁа¬л Borland) Ё Ї®§ў®«пҐв § ЇЁб вм аҐиҐ-
­Ёп ўбҐе а бб¬ ваЁў Ґ¬ле § ¤ з. ‚®§¬®¦­®, Њ®¤г« -2 Ё«Ё ЋЎҐа®­
Ўл«Ё Ўл Ў®«ҐҐ Ё§пй­л¬ ўлЎ®а®¬, ­® Ї®Є  зв® ®­Ё ваг¤­ҐҐ ¤®бвгЇ­л.

ЌҐг¤ з­л© ®Їлв ЇЁб ­Ёп "Ї®Їг«па­ле" г祡­ЁЄ®ў Ї® Їа®Ја ¬¬Ёа®ў -
­Ёо гзЁв: ­ЁЄ Є®Ј® бобоЄ ­мп! ЇЁб вм ­ ¤® в Є, зв®Ўл Ї®в®¬ б ¬Ё¬
Ўл«® ­Ґ бвл¤­® Їа®зҐбвм.

Џа ЄвЁзҐбЄЁ ўбҐ § ¤ зЁ Ё  «Ј®аЁв¬л, ࠧ㬥Ґвбп, ­Ґ пў«повбп ­®-
ўл¬Ё. (‚ ­ҐЄ®в®але ।ЄЁе б«гз пе ЇаЁўҐ¤Ґ­л ббл«ЄЁ ­  Є®­ЄаҐв­го
Є­ЁЈг Ё«Ё Є®­ЄаҐв­®Ј® 祫®ўҐЄ . ‘¬. в Є¦Ґ бЇЁб®Є Є­ЁЈ ¤«п
¤ «м­Ґ©иҐЈ® з⥭Ёп.) ‚¬Ґб⥠б ⥬ ¬л ­ ¤ҐҐ¬бп, зв® ў ­ҐЄ®в®але
б«гз пе  «Ј®аЁв¬л (Ё ®б®ЎҐ­­® ¤®Є § вҐ«мбвў ) Ё§«®¦Ґ­л Ў®«ҐҐ Є®-
а®вЄ® Ё ®взҐв«Ёў®.

ќв® ­Ґ в®«мЄ® Ё ­Ґ бв®«мЄ® г祡­ЁЄ ¤«п иЄ®«м­ЁЄ , бЄ®«мЄ® бЇа -
ў®з­ЁЄ Ё § ¤ з­ЁЄ ¤«п ЇаҐЇ®¤ ў вҐ«п, Ј®в®ўп饣®бп Є § ­пвЁо.

ЋЎ " ўв®абЄЁе Їа ў е": Їа ў® д®а¬г«Ёа®ў вм § ¤ зг Ё ®Ўкпб­пвм Ґс
аҐиҐ­ЁҐ пў«пҐвбп ­Ґ®вз㦤 Ґ¬л¬ ҐбвҐб⢥­­л¬ Їа ў®¬ ўбпЄ®Ј®, Єв®
­  нв® бЇ®б®ЎҐ­. ‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б нвЁ¬ ⥪бв (ў ASCII Ё TeX-ўҐа-
бЁпе) пў«пҐвбп бў®Ў®¤­® а бЇа®бв࠭塞묨. ‘ ­Ё¬ ¬®¦­® ¤Ґ« вм
ўбс, зв® гЈ®¤­®, Ё Ґб«Ё ‚л ў­Ґб«Ё ў ­ҐЈ® ®иЁЎЄЁ, ­Ґ гЄ § ў, зв®
®­Ё ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в ‚ ¬, Ё«Ё ЁбЇ®«м§®ў «Ё ⥪бв ў Є®¬¬ҐазҐбЄЁе жҐ-
«пе, ­Ґ Ї®¤Ґ«ЁўиЁбм ЇаЁЎл«мо - Ѓ®Ј ‚ ¬ бг¤мп.

Ѓ« Ј®¤ а­®бвЁ. џ а ¤ б«гз о Ї®Ў« Ј®¤ аЁвм ўбҐе, б ЄҐ¬ Ё¬Ґ« зҐбвм
б®ваг¤­Ёз вм, ЇаҐЇ®¤ ў п Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ­ЁҐ, ®б®ЎҐ­­® вҐе, Єв® Ўл«
"Ї® ¤агЈго бв®а®­г Ў ааЁЄ ¤л".