Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
morfologia / 9_Временной дейксис.ppt
Скачиваний:
15
Добавлен:
21.05.2015
Размер:
215.55 Кб
Скачать

Темпоральность

1.Общая характеристика категории времени. Абсолютное и относительное время.

2.Настоящее, прошедшее и будущее время. Проблемы при их описании.

3.Временная дистанция.

4.Понятие таксиса. Модели выражения таксиса.

Функционально-семантическая категория, опирающаяся на различные

— морфологические, синтаксические,

лексические — средства выражения

времени, может быть названа темпоральностью (от лат. tempus, -oris

— время).

Временной дейксис

Под дейксисом понимается указание на положение в пространстве или времени относительно места осуществления речевого акта (шифтерная ориентация объекта или ситуации).

Вязыках мира существует личный, пространственный и временной дейксис.

Временная ориентация ситуации сводится к указанию относительной хронологии двух ситуаций на оси времени.

Вангл.яз. tense –‘грамматическое время’

иtime ‘физическое время’ 'ситуация Р совпадает во времени с

моментом речи',

'ситуация Р предшествует моменту речи‘ 'ситуация Р следует за моментом речи'

Абсолютное время Точка отсчета = момент речи

Настоящее-прошедшее-будущее

3-х членные системы (романские, германские, славянские языки)

2-членные системы:

Прошедшее-непрошедшее (уральские языки, японский язык)

Будущее-небудущее (гуа (Новая Гвинея), такелма (семья пенути, США)

Настоящее время (презенс)

Он хорошо рисует. Вода кипит при 100’С Хабитуальное настоящее

Выхожу вчера на улицу, а там…

Историческое (нарративное) настоящее

На этой картине художник изобразил, как три девушки идут…

Изобразительное настоящее

Все это несобственное настоящее.

Прошедшее время (претерит)

Ситуация началась до момента речи и в момент речи продолжается:

Он заболел. Он болеет. Он болел.

Полное или частичное предшествование моменту речи. Помогает вид (аспект).

Видо-временные значения (сопряженность)

аорист («простое», или «нарративное» прошедшее) выражает прошедшее время совместно с аспектуальным значением завершённости или ограниченной длительности.

Александр Македонский взял Афины.

Аорист образуется от глаголов обоих видов и обозначает одиночное действие в прошедшем, которое не связано с настоящим: «вчера написах писмо на мама ми — вчера я написал письмо маме». Аорист глаголов несовершенного вида передает однократное длительное действие, которое прервалось или завершилось к моменту речи: «той не спа цяла нощ — он не спал целую ночь».

имперфект выражает прошедшее время совместно с аспектуальными значениями неограниченной длительности или регулярности;

обозначает ситуацию, относящуюся к прошлому, неограниченную во времени (повторяющуюся или в момент ее упоминания незавершенную) и при этом никак не связанную с планом настоящего.

Ich lese ein Buch.

Ich las ein Buch.

Предпрошедшее время

плюсквамперфект выражает прошедшее время совместно с таксисным значением предшествования.

Данная временная форма обозначает действие, которое произошло ранее какого-то другого действия или определенного момента в прошлом: «като дойдохме, той беше написал писмото — когда мы пришли, он (уже) написал письмо».