Древние языки / Латинский / lexhtml / LEXICON / 4
.HTMLLexicon Russico-Latinum (C) Poliachev M.P., 2002 гавань portus, us, m;
гадалка hariola, ae, f;
гадание divinatio, onis, f; vaticinatio, onis, f; sortilegium, ii, n; augurium, ii, n; auspicium, ii, n; hariolatio, onis, f;
гадатель haruspex, icis, m; sortilegus, i, m; fatidicus, i, m;
гадкий foedus, a, um (spectaculum; monstrum; odor); stercoreus, a, um (miles); spurcus, a, um (tempestas; vita; homo); taeter, tra, trum; inhonestus, a, um; obscenus, a, um; turpis, e; deformis, e; гадость turpe, is, n (turpe senilis amor); spurcitia, ae, f;
гадюка vipera, ae, f;
газ gas, indecl., n; gasum, i, n; gasium, ii, n;
+ углекислый газ gas carboneum; Carbonei Dioxydum;
газель dorcas, adis, f;
газета acta [orum, npl] diurna;
газированный *gas(e)osus, a, um;
газовый aёrogenus, a, um; gaseosus, a, um; gasicus, a, um;
газон caespes [itis, m] artefactus;
газообмен gasometabolismus, i, m;
гайка cochlea [ae, f] femina;
галантерея nugivenditio, onis, f;
галерея porticus, us, f;
+ картинная галерея pinacotheca, ae, f;
галечник glareosa, orum, npl;
Галилея Galilaea, ae, f;
галка monedula, ae, f;
галл Gallus, i, m;
Галлия Gallia, ae, f;
галльский Gallicus, a, um;
галоша *solea [ae, f] Gallica; *gallicula, ae, f; calceamenta [orum, npl] cummea;
галстук *focale, is, n;
галька glarea, ae, f;
гам pipulus, us, m; tumultus, us, m (cantuum et armorum); strepitus, us, m;
гамбургер (isicium) hamburgense is n;
гамма gamma, atis, n; scala, ae, f; septem soni;
+ цветовая гамма gamma (scala) colorum;
гангстер praedo [onis, m] gregalis, gregalis latro [onis, m];
гараж *stabulum [i, n] autocineticum; *currule, is, n; autocinetorum receptorium / receptaculum;
гарант fideiussor, oris, m; vades, um (mpl.); praes, praedis, m (esse pro aliquo; praedem dare);
гарантия praestatio, onis, f; fides, is, f; pignus, oris, n;
+ государственная гарантия fides publica;
гарантировать fidem dare [do, dedi, datum]; spondēre, eo, spopondi, sponsum (jam non promittere, sed spondēre; aliquid);
+ гарантировать кому-л. безопасность fidem publicam alicui dare;
гардероб vestiarium, ii, n; vestiabulum, i, n; despoliabulum, i, n;
гармонический harmonicus, a, um;
+ гармоническое развитие evolutio harmonica;
гармония concentus, us, m; convenientia, ae, f; harmonia, ae, f;
гармонь *harmonium, ii, n; *harmonica, ae, f;
гарнизон praesidium, ii, n (stativum) (praesidia ad ripas disponere);
+ разместить в городе гарнизон praesidium imponere urbi;
гарнизонный stationarius, ii, m (milites);
гарпун jaculum [i, n] hamatum;
гаруспик haruspex, icis, m;
гарь silva [ae, f] combusta (deusta, usta);
гасить exstinguere, o, nxi, nctum; restinguere; trucidare, 1 (ignem);
гаснуть tabescere, o, ui, - (ignis tabuit); exstingui, or, nctus sum; dormitare, 1; intermori, ior, rtuus sum;
гастроном taberna [ae, f] alimentaria; taberna gastronomica;
гастрономия gastronomia, ae, f;
гать via [ae, f] cratibus strata;
гашиш *cannabium, ii, m;
гвардия agema, atis, n; milites [tum, mpl] praetoriani; regia cohors [rtis, f];
гвоздика caryophyllum, i, n; dianthos, i, m;
гвоздичный caryophyllinus, a, um;
гвоздь clavus, i, m;
где ubi; ubi terrarum; qua;
+ обитает в степях, где широко распространено habitat in steppis, ubi late distribuitur;
+ я точно не помню места, где нашел это растение locum, ubi plantam hanc inveni, exacte non memini;
+ где-либо (-нибудь, -то) alicubi; uspiam;
+ таким образом, можно думать, что растение было собрано где-то в бассейне реки ergo putandum est plantam hanc alicubi in systemate fluminis lectam esse;
+ где угодно qualibet; ubique; ubivis;
гегемония summum imperium, ii, n; hegemonia, ae, f;
гейзер fons [ntis, m] calidus saliens; thermae [arum, fpl] heiser nominatae;
гектар hectarum, i, n; hectarea, ae, f;
гелий helium (He);
геморрой haemorrois, idis, f;
ген genon, i, n; genum, i, n;
генеалогический genealogicus, a, um;
генезис genesis, is, f;
генерал *generalis, is, m; dux, cis, m; imperator, oris, m; dux generalis;
генеральный generalis, e;
+ генеральное сражение summum proelium;
генерация generatio, onis, f;
генетика genetica, ae, f;
гений genius, ii, m; ingenium, ii, n (vir summo ingenio); daemon, onis, m;
+ удел гения - бессмертная слава ingenio stat sine morte decus;
генный genicus, a, um;
геном genoma, atis, n;
генотип genotypus, i, m;
географ cosmographus, i, m; geographus, i, m;
географический geographicus, a, um;
+ географическое деление divisio geographica;
+ географическая изоляция isolatio geographica;
+ географическая карта mappa geographica; tabula geographica, cosmographica;
+ географическое распространение distributio geographica;
+ в географическом отношении sensu geographico;
география geographia, ae, f; cosmographia, ae, f; chorographia, ae, f;
геологический geologicus, a, um;
+ геологический возраст aetas geologica;
+ геологический период periodus geologica;
+ геологическая эпоха epocha geologica;
+ геологическая эра aera geologica;
геолог geologus, i, m;
геология geologia, ae, f;
геометрия geometria, ae, f;
геометрический geometricus, a, um;
гепатит hepatitis, idis, m;
герб insigne, is, n; signamen, inis, n;
гербарий herbarium, ii, n;
гербицид herbicidale, is, n;
Геркулес Hercules, is, m;
германец Germanus, i, m;
Германия Germania, ae, f;
германский Germanicus, a, um; Alemannicus, a, um; Teutonicus, a, um; Teudiscus, a, um;
героиня herois, idis, f; virago, inis, f;
герой hērōs, -ōis, m;
+ герой на словах ferox verbis;
героический fortis, e; audax, cis; herous, a, um; heroicus, a, um;
герцог dux, ducis, m;
герцогство ducatus, us, m;
гетто clausus (Judaeorum) vicus i, relegationis locus;
гибель pernicies, ei, f; funus, eris, n (parare funus imperio); eluvies, ei, f (civitatis); diluvium, ii, n; exitium, ii, n; venenum, i, n; suprema sors [rts, f]; strages, is, f (hominum; canum volucrumque); pestis, is, f; excidium, ii, n; interitus, us, m; obitus, us, m; fatum, i, n; occasus, us, m; ruina, ae, f;
+ распря – гибель для нашего города discordia est venenum urbis;
+ обрекать что-л. на гибель aliquid in exitium vocare;
гибельный perniciosus, a, um; pestifer, era, erum; pestilens, ntis; exitiosus, a, um; fatalis, e; funebris, e;
гибкий tractabilis, e (vox); versatilis, e; flexilis, e; flexibilis, e; lentus, a, um; mollis, e; tener, era, erum (oratio mollis et tenera);
гибкость mollitia, ae, f; mollitudo, inis, f; versatilitas, atis, f; flexibilitas, atis, f;
гибнуть perire, eo,ii, - (naves perierunt); obire; interire; cadere, o, cecidi, casum;
гибрид hybrida, ae, f;
гигант gigas, antis, m;
гигантизм gigantismus, i, m;
гигантский giganteus, a, um; vastus, a, um (mare; silvae; potentia);
гигиена hygiaena, ae, f; salubritas, atis, f, valetudinis tuendae ars, hygienica doctrina, hygiene es f (Gr);
гид peregrinatorum, turistarum dux;
гидра hydra, ae, f;
гидротехническое сооружение dividiculum aquarium;
гимн hymnus, i, m; carmen, inis, n;
гимназия gymnasium, ii, n;
гимнаст gymnasta, ae, m;
гимнастика gymnastica, ae, f; ars [artis, f] gymnastica;
гинеколог gynaecologus, i, m;
гипербореи Hyperborei, orum, mpl;
гиперборейский Hyperboreus, a, um;
гипертекст hypertextus, us, m;
гипертекстовый hypertextualis, e (documentorum) conjunctrix;
гипертония hypertonia, ae, f;
гипноз hypnosis, is, f;
гипнотический hypnoticus, a, um;
гипотеза hypothesis, eos / is f (Gr), opinatio, onis, f, opinio, onis, f, propositum, i, n, positio, onis, f, conjectura, ae, f; conjectio, onis, f;
гипотетический hypotheticus, a, um, opinabilis, e, conjecturalis, e; possibilis, e;
гипотека hypotheca, ae, f;
гипотония hypotonia, ae, f;
гипс gypsum, i, n;
гипсовый gypsaceus, a, um;
гирлянда
+ гирлянды роз textilia serta;
гиря pondus, eris, n;
гитара cithara, ae, f; pandura, ae, f;
глава (часть книги) capitulum, i, n; caput, itis, n; (руководитель) caput; praefectus; magister, tri, m; praesidens, ntis, m; princeps, cipis, m; praesul, is, m; archipraesul; antistes, stitis, m; capitaneus, i, m; primicerius, ii, m;
+ стоять во главе ducere; praeesse; praefectum esse; praesidēre (alicui rei, aliquid);
+ поставить во главе арсенала super armamentarium ponere;
главенство summatus, us, m;
главнокомандующий imperator, oris, m; praefectus, i, m;
+ быть главнокомандующим summam rerum administrare;
+ занимать пост главнокомандующего esse cum imperio;
+ назначить главнокомандующим dare alicui imperium;
+ главнокомандующий флотом archigubernus;
главный primarius, a, um; principalis, e; princeps; summus, a, um; primus, a, um (homines; opera); cardinalis, e;
+ главный ботаник botanicus primarius;
+ главный ботанический сад Hortus Botanicus Principalis;
+ главный редактор redactor principalis;
+ главный хребет jugum principale;
+ главным образом imprimis; maxime; potissimum; praecipue; praesertim; principaliter; ut plurimum;
+ главный город metropolis;
+ главный епископ patriarcha;
+ главный жрец antistes;
+ главный помощник наместника провинции legatus;
+ главный приз primae;
+ главный управляющий имениями procurator;
+ главная роль primae partes;
глагол verbum, i, n;
гладиатор gladiator, oris, m; ludius, ii, m;
гладиаторский gladiatorius, a, um;
+ гладиаторские игры ludus gladiatorius;
гладить mulcēre, eo, si, sum;
+ гладить утюгом complanare ferramento; levigare;
гладкий levis , e; rasilis , e; teres, etis (trunci arborum); lubricus , a, um;
глаз oculus , i, m; acies , ei, f (sanguineam aciem in omnes partes dimittere, volvere); lumen , inis, n; gena , ae, f;
+ невооруженным глазом oculo nudo;
+ закрывать глаза на что-либо connivere;
+ этот образ до сих пор стоит перед глазами nec adhuc oculis absistit imago;
+ глаза слепнут (хуже видят) oculi caligant;
+ глаза не могут прочесть написанное littera fallit oculos;
+ на твоих глазах te vidente;
+ на его глазах illo teste;
+ на глазах у кого-л. sub oculis alicujus;
+ глаз не сомкнуть somnum non videre;
+ стрелять глазками, пленять кого-л. глазами venari oculis aliquem;
+ глаза сверкают огнём lumina flammā stant;
глазной ocularius , a, um; ophthalmologicus , a, um;
+ глазной врач medicus ocularius; ophthalmologus;
глазок ocellus , i, m;
гласить loqui, or, locutus sum (ut annales populi Romani loquuntur);
гласность libertas [atis, f] opinionis edicendi;
гласный vocalis , e;
+ гласный звук vocalis, is, f;
глашатай praeco , onis, m; curio , onis, m;
глина argilla , ae, f; lutum , i, n; creta [ae, f] figularis;
глинистый argillaceus, a, um; argillosus, a, um;
глиняный argillaceus , a, um; fictilis , e;
+ глиняная черепица tegula argillacea;
глиста vermis, is, f; scolex, icis, m; helmins, helminthes, f;
глистогонный antihelminthicus , a, um;
глицерин glycerinum, i, n;
глобальный globalis, e;
глобус sphaera, ae, f; globus, i, m (terrestris);
гложущий edax, cis (cura); vitiosus, a, um (cura);
глоссарий glossarium, ii, n;
глотание deglutinatio, onis, f;
+ затруднённое глотание dysphagia;
глотать vorare, 1; haurire, io, si, stum; absorbēre, eo, psi, ptum; obducere, o, xi, ctum;
+ глотать книги litteras vorare;
глотка faux, cis, f; gula, ae, f; pharynx, ngis, f;
глоток haustus, us, m; bucca, ae, f; gustus, us, m; potiuncula, ae, f;
глохнуть obsurdescere, o, ui, -;
глубина profunditas, atis, f; profundum, i, n; altitudo, inis, f; fastigium, ii, n;
+ глубина мысли sententiae gravitas;
+ в глубине леса silvis sub altis;
+ в глубине души sub pectore;
+ из глубины горла ex penitis faucibus;
глубинный imus, a, um; intimus, a, um; subterraneus, a, um; reconditus, a, um (venae auri argentique; fontes);
глубокий profundus, a, um; altus, a, um (mare; flumen; vulnus; somnus; eruditio; studia; nox); inanis, e (vulnus); summus, a, um; reconditus, a, um (sententia; litterae; artes); penitus, a, um (pars domi);
+ глубокий водоем aquarium profundum;
+ глубокое исследование examinatio gravis exquisita;
+ с глубокой древности ab antiquitate remota;
+ глубокой осенью autumno praecipite;
+ глубокая старость summa senectus;
+ глубокая тишина summum silentium;
глубоко alte; profunde; penite;
глубоководный abyssalis, e;
глубокомысленный altus, a, um (sententia);
глубокоуважаемый clarissimus, a, um; illustrissimus, a, um;
глумиться oppedere, o, -, - (alicui); subsannare, 1 (aliquem); calcare, 1 (aliquid quasi fastidiendo);
глупец stultus, i, m; stupidus, i, m; demens, ntis, m; baro, onis, m; baceolus, i, m;
+ наконец-то я, глупец, догадался vix tandem sensi stolidus;
глупо stolide; stulte; imprudenter;
глупости tricae, arum, fpl (sunt apinae tricaeque; t. merae);
+ смотри, не натворил бы он каких глупостей ne quid turbet vide;
глупость fatuitas, atis, f; stultitia, ae, f; stoliditas, atis, f; stupiditas, atis, f; stupor, oris, m;
+ приписывать кому-л. величайшую глупость damnare aliquem summae stultitiae;
глупый stultus, a, um (persona; laetitia); stupidus, a, um; brutus, a, um; inscitus, a, um (inscitus atque stultus); gurdus, a, um; stolidus, a, um; fatuus, a, um (puer; sententia); bardus, a, um; demens, ntis (consilium; actio); ineptus, a, um; insipiens; laevus, a, um; morus, a, um;
+ глупое времяпрепровождение dies stultus;
+ он совсем не глуп haud stulte sapit;
глухо graviter;
глухой surdus, a, um (homo; aures; dii in vota surdi; ad aliquid, alicui rei; vox); vastus, a, um (locus); raucisonus, a, um; raucus, a, um; demissus, a, um; fuscus, a, um; gravis, e; incertus, a, um;
глухонемой mutus et surdus;
глушь angulus, i, m; locus [i, m] desertus, remotus;
глыба gleba, ae, f; moles, is, f; pasta, ae, f; massa, ae, f;
глюкоза glucosa, ae, f;
глядеть vidēre, eo ,vidi, visum; visere, o, visi, visum; provisere; aspicere, io, spexi, ctum; introspicere; speculare, 1;
+ глядеть вверх suspicere (in, ad caelum); suspectare;
+ не глядеть ни вверх, ни вокруг nec suspicere nec circumspicere;
глянцевитый nitens, ntis; nitidus, a, um; splendens, ntis; splendidus, a, um; vernicosus, a, um; verniceus, a, um;
гнать insectari, or, atus sum (hostes); agere, o, egi, actum (greges; capellas); agitare, 1; exagitare, 1; subigere (ratem conto); concitare, 1; pellere, o, pulsi, pulsum; impellere; quatere, io, ssi, ssum; trudere, o, si, sum; urgēre, eo, rsi, -;
гнев ira, ae, f; iracundia, ae, f; indignatio, onis, f; acerbitas, atis, f; cerebrum, i, n (alioquin experieris cerebrum meum);
+ страшный гнев aestus irarum;
+ быть в страшном гневе magno irarum aestu fluctuare;
+ распалённый гневом irā accensus;
+ воспылать гневом animo concipere iras;
+ закипать гневом tumescere (ora cum mente tumescunt);
+ дать волю гневу vela irae dare;
+ обуздай свой пыл и гнев vince animos iramque tuam;
+ унять свой гнев submittere furorem;
гневаться irasci, or, atus sum; suscensēre, eo, sui, sum;
гневно iracundo animo;
гневный iratus, a, um; indignatus, a, um;
гнездо nidus, i, m (nidum facere, effingere, constituere); loculus, i, m; loculamentum, i, n; cubile, is, n (aves sibi cubilia nidosque construunt); cunabula (n,pl: cunabula in terra facere);
гнейс gneissum, i, n;
гнейсовый gneissaceus, a, um;
гнёт strictura, ae, f (dura); oppressio, onis, f; vexatio, onis, f;
гниение putredo, inis, f; tabes, is, f (cadaveris); putor, oris, m;
гнилой putridus, a, um; puter (-tris, -tre); septicus, a, um; saprus, a, um (caseus); cariosus, a, um (dentes cariosi);
гниль putredo, inis, f; saprotes, is, f; livor, oris, m (uva livorem ducit ab uva); rancor, ōris, m;
гнить putrescere, o, trui, -; putescere, o, tui, -; putrefieri, fio, factus sum;
гной pus, puris, n; tabes, is, f; sanies, ei, f;
гнойник vomica, ae, f;
гносеология (теория познания) gnoseologia, ae, f; cognitionis theoria [ae, f];
гносис gnosis, eos, f (Gr);
гностик gnosticus, i, m;
гностицизм gnosticismus, i, m; gnostica haeresis [is (eos), f]; gnosticorum secta [ae, f];
гнусавить balba de nare loqui;
гнусавость rhinolalia, ae, f; rhinophonia, ae, f;
гнусно indigne;
гнусный improbus, a, um (lex, homo, desidia); foedus, a, um (facinus; fuga); turpis, e (crimen; facinus); detestabilis, e; lutulentus, a, um; abominandus, a, um; nefarius, a, um;
гнуть torquēre, eo, rsi, rtum (taxos in arcus); flectere, o, flexi, flectum; inflectere; curvare, 1;
гнуться flecti, or, xus sum; procumbere, o, cubui, cubitum;
гнущийся flexibilis, e;
говор vox, vocis, f (rustica; platonis vera v.); fremor, oris, m; fremitus, us, m (hominum); murmur, uris, n;
говорить dicere, o, xi, ctum; dictare, 1; fabulari, or, atus sum (cum aliquo; alicui; inter se); fabulare, 1; loqui, or, locutus sum (Graeca lingua, Graece; cum aliquo; alicui de aliqua re); disserere, o, rui, rtum; narrare, 1; (pro)fari, or, fatus sum; verba facere, habere; uti [or, usus sum] oratione (voce); cantare, 1 (canto tibi ut caveas); appellare, 1; agere, o, egi, actum (de aliqua re); negare, 1; praedicare, 1; docere, eo, ui, ctum; indicare, 1;
+ говорят, что это растение цветет до начала зимы hanc plantam usque ad hiemem ineuntem florere dicunt;
+ что и говорить quid verbis opus est [opu’st];
+ говорить с расстановкой intervallo dicere;
+ ты говоришь дело rem fabulare;
+ Дидона взволнованно говорит Dido accensa profatur;
+ как говорят ut fando accepimus;
+ говорят… fabula est;
+ говорить невразумительно, непонятно balbutire (de natura rerum);
+ говорить бегло/свободно expedite, prompte, profluenter loqui;
+ разве я с тобой говорю? Num te appello?
+ говорить что нужно и что не нужно dicenda tacenda loqui;
+ я не хотел бы говорить supersedissem loqui;
говорливый argutus, a, um (civis); facundus, a, um; loquax, cis; garrulus, a, um; verbosus, a, um;
говорун argutator, oris, m;
говядина caro [carnis, f] bubula;
гоготать gliccire, 4 (о гусях); clangere, o, -, -;
год annus, i, m; aestas, atis, f (quarta, septima);
+ без указания года sine anni indicatione; sine anno;
+ в прошлом году anno priore;
+ время года tempus anni;
+ в различные времена года diverso tempore anni;
+ в течение всего года totum per annum; anno vertente;
+ круглый год annus vertens (тж. Текущий год и мировой год – 15000 солнечных лет);
+ в этом году hoc anno;
+ за год до anno ante;
+ спустя год post annum;
+ треть года quadrimestrum;
+ (вот) уже пошёл седьмой год septima jam vertitur aestas;
+ девочке пошёл седьмой год virgunculam septimus aetatis annus excepit;
+ мне 84-ый год quartum annum ago et octogesimum;
+ начинать новый год aperire annum;
+ в первые годы primis sub annis;
+ на исходе года sub exitu anni;
годиться aptum (idoneum) esse; valere, eo, lui, itum (ad aliquid faciendum, in aliquid); sufficere, io, feci, fectum (alicui rei); utilem esse;
годичный annotinus, a, um; annualis, e;
годный aptus, a, um; idoneus, a, um; utensilis; validus, a, um (alicui rei, ad aliquid, alicujus rei); utilis, e; habilis, e; ingeniosus, a, um (ad / in aliquid; ager ingeniosus ad segetes);
годовой annuus, a, um;
+ годовой урожай annona;
годовщина dies anniversarius; dies natalis;
голень crus, cruris, n (crus femurque; crus et pes; alicui crura frangere, suffringere3, praefringere);
голова caput, capitis, n;
+ отсечение головы capitis amputatio;
+ ходить с высоко поднятой головой alta cervice vagari;
+ горячая голова cerebrosus;
+ безмозглая голова vacuum cerebro caput;
+ обнажать голову перед кем-л. aperire caput alicui;
+ с непокрытой головой capite aperto;
+ голова обоза prima impedimenta;
головка capitulum, i, n (operto capitulo; cepae);
головной capitalis, e; primus, a, um;
+ годрвная повязка taenia; vitta; frascia; rica;
+ головной убор священника tiara;
головня titio, onis, m; torris, is, m;
головокрушение vertigo, inis, f;
головорез jugulator, oris, m;
голод fames, is, f; esuries, ei, f; esurigo, inis, f; inopia, ae, f (inopiā extinxisse); inedia, ae, f; jejunium, ii, n;
+ терпеть голод esurire;
+ под влиянием голода stimulante fame;
голодание esuritio, onis, f; penuria [ae, f] edendi;
+ кислородное голодание anoxia;
голодать esurire, 4 (consuēre);
голодающий esurio, onis, m; esurītor, oris, m;
голодный famelicus, a, um (hominum natio; armenta; canes); esurialis, e (feriae); esuriens, ntis; jejunus, a, um; inanis, e (et siccus);
+ быть голодным esurire;
+ делить свой хлеб с голодным cum esuriente panem suum dividere;
гололёд gelicidium, ii, n; pruina, ae, f;
голос vox, vocis, f (humana); sonus, i, m; votum, i, n; suffragium, ii, n; sententia, ae, f; punctum, i, n;
+ подать (издавать) голос vocem ostendere; vocem agere;
+ голос «за» albus calculus;
+ голос “против” niger calculus;
+ получить перевес незначительным большинством голосов paucis sententiis vincere;
+ право голоса jus suffragii;
+ громкий голос vox magna, alta;
+ тихий голос vox parva;
+ ясный голос vox clara;
+ повышенный голос vox contenta;
+ пониженный голос vox summissa, depressa, suppressa;
+ высокий голос vox acuta;
+ низкий голос vox gravis;
+ приятный голос vocis bonitas;
+ узнать кого-л. по голосу aliquem ex voce cognoscere;
голосистый argutus, a, um (avis);
голосование votum, i, n; suffragium, ii, n (populi); suffragatio, onis, f;
+ закрытым голосованием per secreta vota;
+ тайное голосование tacita suffragia;
+ приступим к голосованию! Velitis jubeatis!
+ приступить к голосованию suffragium inire; in suffragium ire;
+ голосование черепками testularum, testarum suffragium;
голосовать suffragium ferre; suffragari; in suffragium ire;
+ голосовать за кого-л., что-л. suffragari alicui, ad aliquid;
+ ещё раз голосовать in suffragium revocari;
голосовой vocalis, e;
+ голосовая связка chorda vocalis;
голубиный palumbinus, a, um;
голубка columba, ae, f; palumbes, i, m; palumba, ae, f; turtur, uris, m,f;
голубовато-серый caesius, a, um;
голубоватый caerulescens, ntis;
голубой caeruleus, a, um; caesius, a, um; venetus, a, um;
голубь columba, ae, f; columbus, i, m; palumbes, is, mf; palumba, ae, f; palumbus, i, m;
голубятня columbarium, ii, n;
голый glaber, bra, brum; nudus, a, um; calvus, a, um (nux); apertus, a, um;
голыш cos, cotis, f;
Гомер Homerus, i, m;
Гоморра Gomora, ae, f;
гомосексуалист homosexualis, is, mf; cinaedus, i, m;
гомосексуальность homosexualitas, atis, f;
гомосексуальный homosexualis, e;
гонения persecutio, onis, f; vexatio, onis, f; injuria, ae, f;
гонец anabasius, ii, m; viator; tabellarius, ii, m; cursor, oris, m; nuntius, ii, m; angelus, i, m;
+ верховой гонец citus eques;
гонка cursus, us, m; certamen, inis, n;
+ гонка вооружений armorum certamen [inis, n];
гонорар honorarium, ii, n; merces, -ēdis, f (mercede docere);
+ выплачивать кому-л. гонорар alicui honorem habere;
гончар figulus, i, m;
гончарный figulinus, a, um; figularis, e;
+ гончарный круг rota figularis;
гонять agere, o, egi, actum (cervos; aprum); agitare, 1;
гоняться captare, 1; venari, or, atus sum (laudem alicujus rei);
гора mons, ntis, m;
+ в горах in montibus;
+ в нижнем поясе гор in regione inferiore montium;
+ в сосняке меловых гор in pineto montium cretaceorum;
+ на склонах гор in declivis montium;
+ по северному склону горы ad declive boreale montis;
+ у подножия горы ad pedem (radices) montis;
+ совершать переход через горы ascensu vincere montes;
+ горы, озарённые утренними лучами radiis juga subdita matutinis;
гораздо multo; nimio;
горб gibba, ae, f; gibber, eris/eri, m; gibbus, i, m; tuber, eris, n (cameli);
горбатый gibbosus, a, um; gibber, era, erum; gibberosus, a, um;
горбун gibbus, i, m;
горделивый superbus, a, um (gallus);
гордиться superbire, 4 (aliqua re, de aliqua re; adversus aliquem); exsultare, 1; gloriari, 1dep;
гордо superbe; insolenter; arroganter;
гордость superbia, ae, f; tumor, oris, m; decus, oris, n;
+ проникнись заслуженной гордостью sume superbiam quaesitam meritis;
+ преисполняться гордостью alte tumescere; tumere (sapientis animus nunquam tumet);
+ внушающий гордость, наполняющий гордостью superbificus; tumidus (honor);
гордый superbus, a, um (aliqua re; populus); fastidiosus, a, um (in pares); animosus, a, um; sublatus, a, um; tumidus, a, um; inflatus, a, um; ferox, cis; insolens, ntis; erectus, a, um;
+ мать, гордая тем, что вас родила parens vobis animosa creatis;
гордыня superbia, ae, f; typhus, i, m; spiritus, us, m (spiritūs patricii);
горе aerumna, ae, f; dolor, oris, m; maeror, oris, m; miseria, ae, f;
горевать dolēre, eo, ui, (iturus); deplorare, 1; maerēre, eo, ui, -;
горелый deustus, a, um; exustus, a, um; ustus, a, um;
горемыка curio, onis, m;
горестный acerbus, a, um (recordatio); tristis, e; sollicitus, a, um; luctuosus, a, um;
горесть aerumna, ae, f (aerumnarum requies); acerbitas, atis, f (omnes acerbitates perferre);
гореть ardēre, eo, arsi, arsurus; fervēre, eo, bui, - и fervo, fervi, -, fervere; flagrare, 1;
горец montanus, i, m;
горечь amarities, ei, f; amaritudo, inis, f; acerbitas, atis, f (fructuum); acerbitudo, inis, f; ruta, ae, f; fel, fellis, n; picrotes, is, f;
+ с горечью acide (ferre in anima sua);
+ начинает ощущаться какая-то горечь surgit amari aliquid;
горизонт horizon, ontis, m; finiens, finientis, m; prospectus, us, m;
+ открытый горизонт libertas caeli;
горизонтально horizontaliter;
горизонтальный horizontalis, e; libratus, a, um; aequus, a, um; rectus, a, um; directus, a, um; ad libram;
+ делать горизонтальным aequare (mensa aequata);
горилла gorilla, ae, f;
гористый montosus, a, um; montuosus, a, um; montanus, a, um;
+ гористая область regio montosa;
+ на гористых местах in locis montosis;
горлица turtur, uris, m;
горло guttur, uris, n; jugulum, i, n;
+ дыхательное горло transitus spiritus;
горлышко pharynx, yngis, m; cervix, cis, f (amphorae);
гормон hormonum, i, n; hormo (hormon) nis m;
гормональный hormonalis, e;
горний altissimus, a, um;
горнист aeneator, oris, m;
горный montanus, a, um;
+ в горной местности in regione montana;
+ в горных лесах in silvis montanis;
+ в горных редколесьях in silvis collucatis montanis;
+ горная степь steppa montana;
+ горная тундра tundra montana;
+ горные луга prata montana;
+ горные растения plantae montanae;
+ горный вид species montana;
+ горный хребет jugum;
+ на сухих горных склонах in clivis montanis siccis;
город urbs, urbis, f; oppidum, i, n; municipium, ii, n; civitas, atis, f;
+ в окрестностях города in vicinia (vicinitate) urbis (oppidi);
+ у развалин города Персеполя ad ruinas urbis Persepolis;
+ быть (родом) из того же города / жить в том же городе ab eodem municipio esse;
городище oppidum antiquum;
городской urbanus, a, um (sermo; vita; plebs); urbicus, a, um; oppidanus, a, um;
+ городской парк viridarium urbanum;
+ городское кладбище coemeterium urbicum;
горожанин urbanus, i, m; oppidanus, i, m;
гороскоп horoscopus, i, m;
горох cicer, eris, n; pisum, i, n;