18

Министерство образования Республики Беларусь

Полоцкий государственный университет

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

к изучению устных тем «Novopolotsk», «Polotsk»,

«Ma journée de travail»

на французском языке

для студентов 1 курса всех специальностей

Новополоцк 2000

Одобрены и рекомендованы к изданию

Методической комиссией историко-филологического факультета

Кафедра иностранных языков

Составители:

Л.В. ХЛАПОВА, старший преподаватель

Л.Г. ТИХОНОВСКАЯ, старший преподаватель

Рецензенты:

Н.А. БЕРДУСОВА, преподаватель

Л.Н. СЛАВИНСКАЯ

Методические указания включают обзор грамматического материала и грамматические упражнения по разделам «Местоимение, прямая и косвенная речь».

Цель – активизация названного грамматического материала.

Рекомендованы для студентов I-II курсов, а также для групп с углубленным изучением французского языка.

© Полоцкий государственный университет, 2000

СОДЕРЖАНИЕ

1. Théme Novopolotsk 3

2. Théme Ma journée de travail 8

3. Théme Polotsk 11

Учебное издание

Составители: Хлапова Лариса Валентиновна,

Тихоновская Лилия Георгиевна

Методические указания к изучению устных тем «Novopolotsk», «Polotsk»,

«Ma journée de travail» на французском языке

для студентов 1 курса всех специальностей

___________________________________________________________________

Подписано в печать 10.01.2001 Формат 60х84/16 Печать ксероксная

Усл. печ. л. 0,93 Уч.-изд. л. 0,97 Тираж 50 Заказ

___________________________________________________________________

Отпечатано на ризографе ПГУ

211440, г. Новополоцк, ул. Блохина, 29

Théme novopolotsk Предтекстовые упражнения

1. Дайте русские эквиваленты французским словам:

le Bélarus, une chimie, se moderniser, un modèle, un urbanisme, une nature, une artère, une communication, réaliter, une structure, un métal, un confort, un visiteur, un technicum; une université, une polyclinique, un commerce, une exposition, un combinat, un laboratoire, une construction, un tram, une économie, un continent, un océan, une protection, une réalisation.

2. Скажите, какими частями речи являются следующие слова:

un village, occidentale, passent, apparu, mais, si, fondé, s'agrandit, un quartier, voisinant, un coin, le long, on, utilise, quatre, un vide-ordures, organisés, des salons de coiffure, compter, une disposition, des garderies, des beaux-arts, situé, natale, s'entraînent, même, sur une tente, locanique, bélarussien, un arondissement, une rélation, un pont.

3. Скажите, какие слова стоят в ряду не на месте:

1. train, tram, automobile, expace, ascensuer;

2. route, lente, majestueuse, fertile, jeune;

3. récemment, rapidement, autrefois, actuellement, constatent;

4. pharmacie, polyclilique, hôpitale, confort, dispensaire;

5. béton, métal, bois, terre cuite, pétrole.