Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
English for humanities.doc
Скачиваний:
178
Добавлен:
14.05.2015
Размер:
2.97 Mб
Скачать

Fun facts about United States

Death Valley is the hottest and lowest place in the United States. The elevation of Death Valley is the lowest point in the contiguous U.S. at an elevation of -282 feet (-86 m).

  • The United States of America is one of the largest countries in the world based on both population and land area. It has a relatively short history compared to other world nations, has one of the world's largest economies, and has one of the world's most diverse populations. As such, the United States is highly influential internationally. The United States is divided into 50 states. However state each varies in size considerably. The smallest state is Rhode Island with an area of just 1,545 square miles (4,002 sq km). By contrast the largest state by area is Alaska with 663,268 square miles (1,717,854 sq km).

  • Alaska has the longest coastline in the United States at 6,640 miles (10,686 km).

  • Bristlecone pine trees, believed to be some of the world's oldest living things, are found in the western United States in California, Utah, Nevada, Colorado, New Mexico and Arizona. The oldest of these trees is in California. The oldest living tree itself is found in Sweden.

  • The only royal palace used by a monarch in the U.S. is located in Honolulu, Hawaii. It is the Iolani Palace and belonged to the monarchs King Kalakaua and Queen Lili'uokalani until the monarchy was overthrown in 1893. The building then served as the capitol building until Hawaii became a state in 1959. Today the Iolani Palace is a museum.

  • Because the major mountain ranges in the United States run in a north-south direction, they have a large impact on the climate of the country's various regions. The west coast for example has a milder climate than the interior because is moderated by its proximity to the ocean, whereas places like Arizona and Nevada are very hot and dry because they are on the leeward side of mountain ranges.

  • Although English is the most commonly spoken language used in the U.S. and is the language used in government, the country has no official language.

  • The tallest mountain in the world is located in the United States Mauna Kea, located in Hawaii, is only 13,796 feet (4,205 m) in altitude above sea level, however, when measured from the seafloor it is over 32,000 feet (10,000 meters) high, making it taller than Mount Everest (Earth's tallest mountain above sea level at 29,028 feet or 8,848 meters).

  • The lowest temperature ever recorded in the United States was at Prospect Creek, Alaska on January 23, 1971. The temperature was -80°F (-62°C). The coldest temperature in the contiguous 48 states was at Rogers Pass, Montana on January 20, 1954. The temperature there was -70°F (-56°C).

  • The hottest temperature recorded in the United States (and in North America) was in Death Valley, California on July 10, 1913. The temperature measured 134°F (56°C).

  • The deepest lake in the U.S. is Crater Lake located in Oregon. At 1,932 feet (589 m) it is the world's seventh deepest lake. Crater Lake was formed with snowmelt and precipitation that gathered in a crater created when an ancient volcano, Mount Mazama, erupted about 8,000 years ago.

  • California has issued at least 6 drivers licenses to people named Jesus Christ.

  • Each year, 24,000 Americans are bitten by rats!

  • On average, the life span of an American dollar bill is eighteen months.

  • Americans collectively eat one hundred pounds of chocolate every second.

Task 1. Develop one of the situations.

Questions:

Which country would you recommend to someone who:

-would like to attend an international festival?

- is interested in the history of warfare?

- likes shopping?

- enjoys a good view?

- wants to buy sporting equipment?

- likes to be given information as they tour?

- enjoys relaxing river trips?

- wants a day out on an island?

- enjoys outdoor activities?

- would like to visit a country which has not changed for hundreds of years?

- is interested in academic institutions?

Translate into English:

1. Интересный факт, что Великобритания, часть которой является Англия, - самый крупный остров в Европе и восьмой по величине в мире.

2. Англия является одной из самых известных и богатых стран не только Европы, но всего мира.

3. Лондон является одним из самых популярных городов мира среди туристов. Многовековая история наделила столицу огромным количеством достопримечательностей и интересных мест, посетить которые в туре по Англии должны все!

4. Население Англии составляет около 51,5 млн. человек.

5. Средняя продолжительность жизни женщин составляет 80,5 лет, а у мужчин 75 лет.

7. Население Лондона составляет 8 млн. человек. Cтолица Англии − самый большой город Европы!

8. Жители Англии потребляют больше чая, чем в любой другой стране в мира, что объясняется большим количеством перерывов между приемами пищи. Интересный факт, что англичане в 20 раз больше пьют чай, чем американцы.

9. Форма правления - Конституционная монархия.

  1. Королева Англии, Елизавета II, является главой государства, но она не может управлять страной, так как представляет собой лишь символ страны.

  2. «Юнион Джек» является флагом Великобритании. Это символ административного объединения стран Соединенного Королевства.

  3. Англия имеет площадь в 244 110 км2. Это почти половина от площади Франции.

  4. Леса занимают около 11% от всей площади Англии.

  5. Первый телефонный справочник для Англии был опубликован в 1880 году и содержал 25 наименований.

  6. Англия является родиной всемирно известных рок-н-ролл групп: The Beatles и Rolling Stones, а также многих других исполнителей.

  7. Наиболее популярным и любимым спортом Англии признан футбол.

  8. Великие писатели: Дж. Р. Р. Толкиен, Чарльз Диккенс, Г. Уэллс и Уильям Шекспир были родом из Англии.

  9. Интересный факт, что в Средневековой Англии пиво подавалось как обязательная часть приема пищи.

  10. Англия известна как страна с самыми длинными названиями городов. Это может показаться странным, но город Эли - единственное короткое название города в Англии.

  11. Биг Бен – не является названием всего здания, а только название колокола внутри башни. Интересный факт, что само сооружение носит название башня Святого Стефана.

  12. В Англии говорят более чем на 300 языках!

  13. Ньютаун является самым популярным названием для города в Англии. Более 150 городов носят название Ньютаун.

  14. Интересный факт, что шнурки были изобретены в Англии в 1790 году.

  15. Виндзорский замок является крупнейшим королевским домом в мире.

  16. В Англии открылся первый публичный зоопарк. Это было в Лондоне 1829 года. Этот зоопарк также являлся первым в мире!

  17. Темза – самая длинная река страны, её длина составляет 346 км.

  18. Почти 87% населения Англии живет в больших городах и мегаполисах.

  19. Англия имеет вторую по величине экономику в Европе и пятую по величине в мире. Интересный факт, что около 100 из 500 крупнейших корпораций Европы находятся в Лондоне.

  20. Официальная валюта Англии - фунт стерлингов.

  21. 25% жителей Англии родились за пределами страны.

  22. Лондонский глаз является самым высоким колесом обозрения не только в Англии, но и во всем мире, каждый поворот занимает около 30 минут.

  23. В Британском музее содержатся сокровища, которые хранят историю мировой цивилизации в пределах 2 млн. лет.

35. Англии традиционно распространены отдельные краны для горячей и холодной воды.

36. Англичане холодостойкие люди, дети ходят в школу в коротких штанах и юбках с гольфами до самых холодов, поэтому увидеть человека в майке в ноябре — нормальное явление. 37. Они действительно обожают пабы. Каждую пятницу вы встретите огромную толпу, пьющую пиво, причем люди будут стоять даже на улице в холод, если им не хватило места. 38. В Лондоне все очень тесное и компактное, квартиры в основном небольшие, как и кафе и рестораны. 39. Даже если ваш английский весьма среднего уровня, вам скажут, что вы говорите хорошо. В случае возражений добавят, что их русский в любом случае хуже. 40. Такси просто невероятно дорогое, но его можно остановить абсолютно везде и в любое время.

41. В Лондоне огромный и развитый метрополитен, он доходит до всех уголков города, включая аэропорт, и невероятно интегрирован с вокзалами. 42. По всему городу можно найти станции с велосипедами. Используя кредитную карточку их можно взять напрокат на определенный срок. На день стоит всего около 70 руб. 43. Многие симпатизируют Путину и называют его реально мужественным и суровым политиком. 44. В отличие от Москвы, в Лондоне мало суши-баров, но в целом кухня разнообразнее. Очень много индийских ресторанов. 45. Абсолютно в любом районе можно найти прачечную, так как стирать дома рубашки и майки вообще не принято. 46. У многих англичан в роли нянек выступают балийки, тайки и филиппинки.

47. Если ты сказал, что из России, то первый вопрос, который тебе зададут, из Москвы ты или нет. 48. Каждые выходные с утра на многих площадях и сквериках образовываются ярмарки фермерской и домашней еды, после 13.00 их уже нет.

49. Многие англичане гордятся своей армией и фактом обладания ядерным оружием. 50. Многие англичане побывали в Париже всего раз или вовсе не побывали, хотя на поезде из центра Лондона до центра Парижа путь занимает всего 2 часа. 51. Встретить среди бела дня человека в смокинге (dinner suit по-английски, костюм для обеда) — абсолютно нормально. 52. В центре нет ни одного торгово-развлекательного центра в нашем понимании. 53. Без наличия банковской карточки сделать очень многое просто невозможно. 54. Когда рассказываешь про нашу политику, многие удивляются, насколько много мы знаем о ней. Англичане довольно слабо интересуются такими вещами. 55. Нет ни одного кинотеатра, где идет все. Как правило, каждый показывает только определенные фильмы. 56. В лондонском метро есть специальные места для музыкантов, причем они могут очень неплохо зарабатывать. 57. Англичане извиняются по любому поводу, даже если ничего серьезного не сделали. Например, если человек стоит перед выходом из магазина и заметил ваше секундное замешательство по этому поводу — он извинится. 58. Кассиры могут сказать вам спасибо около 4–7 раз во время одной покупки. 59. Если у вас услышали играющую английскую классику вроде The Beatles, Pink Floyd или Led Zeppelin-то вы сразу вырастаете в их глазах и переходите на новый уровень общения. 60. Английский юмор и вправду весьма своеобразный. 61. Вход почти во все главные музеи страны абсолютно бесплатный. Вы сами решаете, сколько готовы пожертвовать музею. 62. Никогда не увидите бездомных животных.

63. Ни один продуктовый магазин не работает после 21 — 22 часов вечера. 64. Многие обычаи и приметы разные в разных частях объединенного королевства (Британии, Шотландии, Ирландии и Уэльсе). 65. Почти на любом продукте из супермаркета и фастфуда будет большая надпись — выращено в Великобритании. 66. Курить в помещениях запрещено повсюду. 67. В вагоне метро пассажиры всегда оставляют прочитанные газеты. Вновь прибывшие их берут и тоже читают. Таким образом, газета за день меняет не одного владельца. 68. В отличие от многих других европейцев, англичане с удовольствием ходят в гости. Хотя для того, чтобы пригласили вас, должно пройти какое-то время. 69. Среднегодовое количество осадков составляет 584 мм, что меньше, чем в Риме или Сиднее. Почти у каждого есть зонтик, потому что дождь может начаться совсем внезапно. Но обычно он идет недолго. 70. Обычные полицейские не носят с собой огнестрельное оружие. 71. На улице можно встретить породы всех собак в мире. Некоторые просто помешаны на собаках. 72. Иногда можно встретить пожилых людей, которые одеваются по моде 40-50-х годов и выглядят очень консервативно, но в них есть какой-то шарм и достоинство. 73. Люди бывают очень обидчивыми. Если вы случайно кого-то задели и не извинились, то вам скажут, что вы плохо воспитаны и напомнят о необходимости говорить «сорри» в таких случаях. 74. Лондон — город очередей. Тут очереди в Sturbucks, MacDonalds, Apple Store и даже в рестораны. 75. Обычно англичане заканчивают их аналог бакалавриата и не идут в магистратуру. 76. У них также нет кандидатской степени, а есть только докторская (PHD). Если у вас она есть, то вы для них находитесь просто на высоте. 77. Перед входом в метро всегда раздают бесплатные газеты.

PAIR WORK

DIALOGUES

2. A voyage around Europe

- Hi, Peter. Haven’t seen you long. Where have you been? I even wondered what had happened to you. - Relax! I’m here now and I’m very glad to see you. In fact I’m quite all right and I’ve had a terribly exciting experience. Listen, my Uncle Tom took me on a cruise round Europe. - Did he really? I guess you’ve seen a lot of wonderful things. Tell me about everything! - Surely! Uncle Tom had a very important business in Europe. Indeed it was a business trip for him but he decided to take me. - Why? - He speaks French, Italian and German fluently. I know Spanish and Greek. You see? So he invited me to join him in his trip and sometimes I helped him as an interpreter. It was a great opportunity to master my languages. Besides I had a fantastic travelling by sea! - Where did you sail from? - From Dover. - Did you call at the European ports? - Certainly we did. Quite a lot of them. At each port we went ashore and made the most wonderful trips into the depth of the country. - By car? - Yeah. We were to Rome, Paris, Barcelona, Athens. - Great! I often visit Paris, Madrid and Berlin. Last summer I was there too, but to tell you the truth I envy you a little bit. I was to Rome and Athens only once and I’m eager to go there again. Well, tell me more about your trip. Did you enjoy it? - It was rather pleasant, except a day after Gibraltar. It was rough in the Atlantic and I felt sick. But it was the first day in my life. In fact I’m a good sailor and usually feel all right on board. - I see. - Are you kidding? Don’t laugh at me! I’d like to look at you sailing in such a stormy weather! - Take it easy. Don’t be so touchy. As for me I’m always sick on board even if the weather is fine and the sea is absolutely calm. And I don’t think it’s so shameful. Two years ago on the way to the US I had even to keep a couple of days to my cabin. I felt so unwell that I even wanted to die as soon as possible. - Really? It’s a pity. You’ve never told about it! Now listen. We went ashore in Spain. The coast seemed rather monotonous and bare from the deck, but Barcelona was quite fantastic. Its architecture made a great impression on me. I like Gothic architecture and I’ve seen many examples of it. But the old centre of Barcelona took my breath away. I’d say it’s the greatest concentration of Gothic architecture I’ve ever seen! The modern parts of the city were also miracles! - I see. And what about Paris? How long were you there? - Just a few days. It’s not enough for me you know. - For me either. Well, did you bathe in the Mediterranean? - I did of course. Then I bathed in the Atlantic Ocean also! On the west coast of France there are fabulous beaches. And I haven’t say a word yet about Rome and Athens! Indeed we were quite short of time and unfortunately I didn’t see much! But everything was magnificent! I enjoyed every moment of my voyage. - Glad to hear it. Your journey was a success!

Glossary:

  1. relax    успокойся! расслабься!

  2. exciting           захватывающий, увлекательный

  3. surely  непременно, несомненно

  4. trip      путешествие, поездка, экскурсия; to make a trip совершать путешествие; business trip         деловая поездка

  5. fluently бегло

  6. interpreter [ın'tɜ:prıtǝ] устный переводчик

  7. Dover  ['dǝuvǝ] Дувр, порт на юго-востоке Великобритании

  8. ashore  на берег, на берегу, на суше; to go ashore высаживаться на берег

  9. to envy ['envı] завидовать

  10. a little bit чуть-чуть

  11. to call at посещать, заходить (о корабле)

  12. rough [rʌf]      бурный (о море); резкий (о ветре); суровый (о климате, погоде)

  13. cabin   (зд.) каюта

  14. sick      больной, страдающий тошнотой (особ. от качки на море или во время полетов на самолете); seasickness морская болезнь

  15. on board на борту (корабля или самолета)

  16. are you kidding? ты издеваешься? to kid посмеиваться, подшучивать

  17. deck палуба (корабля)

  18. bare пустынный, лишенный растительности, убогий, бедный (о ландшафте)

  19. to make an impression on smb произвести впечатление, поразить воображение

  20. Gothic готический

  21. to take one’s breath away ошеломить, поразить чье-л воображение

  22. miracle ['mırǝkl] чудо, сказка, удивительная вещь

  23. coast [kǝust] побережье (морское)

  24. magnificent     величественный, блистательный, великолепный

Pair work:

Discuss with a partner:

- “So many countries, so many customs”.

- Think of a famous person, film or TV personality of an English-speaking country, that intrigues you both.

- In your opinion, what natural settings is the most impressive in your country: the sea, the mountains, the countryside?

- What place in your country attracts most tourists because of its natural beauty?

- Give some suggestions about how this area can be improved.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]