Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
english_kripets / Грамматика К. работа 2.doc
Скачиваний:
26
Добавлен:
11.05.2015
Размер:
402.43 Кб
Скачать

Контрольная работа № 2

Задание I. Перепишите предложения, выбрав подходящий модальный глагол. Переведите предложения на русский язык.

Example: These samples (may/ have to/ is to) be chosen deliberately. – Эти образцы могут быть отобраны (можно отобрать) произвольно.

Наиболее употребительные модальные глаголы и их эквиваленты

Перевод

Значение

Present

Past

Future

can

могу,

умею

1) физическая либо умственная способность;

2) возможность

can

Modern computers can multiply two numbers in one microsecond. Современные вычислительные машины могут умножать два числа в течение одной микросе-кунды.

could

You could use these data in your research work.

Вы могли использовать эти данные в вашей научной работе.

be able to

cмог, сумел

возможность совершения конкретного действия в определенный момент

am (is, are)

able to

He is able to cope with the testing of this device.

Он может справиться с испытанием этого прибора.

was (were) able to

He was able to cope with the testing of this device.

Он смог справиться с испытанием этого прибора.

shall (will) be able to

He will be able to cope with the testing of this device.

Он сможет справиться с испытанием этого прибора.

must

должен, нужно

1) приказ;

2) личное решение

must

The atom must be used for the good of mankind.

Атом должен служить человеку.

должно

быть,

вероятно

предположение с уверенностью

must

He must be very experienced engineer.

Он должно быть очень опытный инженер.

have to

должен, вынужден

приходится по обстоятель-ствам

have (has) to

The engineer has to examine this device. Инженер должен осмотреть этот прибор.

had to

The engineer had to examine this device. Инженер должен был осмотреть этот прибор.

shall (will) have to

The engineer will have to examine this device. Инженер должен будет осмотреть этот прибор.

be to

должен

план, инструкция

am (is, are) to

We are to begin our experiment this week.

Мы должны начать эксперимент на этой неделе.

was (were) to

We were to begin our experiment last week.

Мы должны были начать эксперимент на прошлой неделе.

may

можно

разрешение

may

The engineers may examine this device.

Инженеры могут осмотреть это устройство.

might

(в косв. р., сослаг. н.)

The engineers might have examined this device.

Инженеры могли осмотреть это устройство.

может быть, возможно

предположение с небольшой долей уверенности

may

Не may finish his work today.

Он, может быть (возможно), окончит работу сегодня.

should

должен

совет (мнение говорящего)

should

Atom should serve peaceful purposes.

Атом должен служить мирным целям.

need/needn't (в вопр. и отр. предложениях)

нужно/

не нужно

необходимость совершения действия или отсутствие таковой

need/ needn't

Need we use all of the pseudo-operations?

Нужно ли нам использовать все всевдооперации?

These question need not be addressed at all.

К этим вопросом вообще не нужно обращаться.

Соседние файлы в папке english_kripets