- •Министерство сельского хозяйства рф
- •Фонетика латинский алфавит
- •Произношение гласных
- •Дифтонги
- •Произношение согласных
- •Буквосочетания
- •Произношение диграфов
- •Ударение (accentus) правила ударения. Долгота и краткость слогов
- •Долгота и краткость гласных
- •Имя существительное (nomensubstantivum) грамматические категории имён существительных
- •Окончания родительного падежа единственного числа по склонениям
- •Практическая основа существительного
- •Первое склонение (declinatio prima)
- •Падежные окончания существительных
- •I склонения
- •Образец склонения: aqua, ae, f - вода
- •Склонение греческих терминов
- •Первое греческое склонение существительных
- •Образцы склонения: antagonistеs, ae, m – противник, cele, es, f – грыжа
- •Второе склонение (declinatiosecunda)
- •Падежные окончания существительных II склонения
- •Образцы склонения существительных мужского рода: lupus, I, m – волк; aper, apri, m – кабан
- •Образцы склонения существительных среднего рода: cavum, I, n – полость; organon, I, n – орган
- •Ветеринарная терминология
- •Имя прилагательное (nomenadjectivum)
- •Прилагательные 1-й группы
- •Образцы склонения прилагательных 1-й группы: albus, a, um – белый, ая, ое; niger, gra, grum – чёрный, ая, ое
- •Лексический минимум прилагательных
- •Согласование прилагательных с существительными
- •Примеры согласования прилагательных
- •Анатомический термин с согласованным определением
- •Словообразование
- •Важнейшие суффиксы существительных первого и второго склонения
- •Важнейшие суффиксы прилагательных первого и второго склонения
- •Структура многокомпонентного анатомического термина
- •Модель термина с несогласованными определениями
- •Модель термина с согласованными определениями
- •Термины с согласованными и несогласованными определениями
- •Третье склонение
- •Согласный тип
- •Падежные окончания согласного типа
- •Образец склонения существительных согласного типа
- •Особенности некоторых существительных третьего склонения
- •Основные суффиксы существительных третьего склонения
- •Латинские наименования основных мышц
- •Порядок слов анатомического термина, обозначающего мышцы по их функции
- •Лексический минимум существительных третьего склонения Согласный тип
- •Третье склонение
- •Образцы склонения существительных смешанного типа: pons, pontis, m – мост; avis, is, f – птица; cor, cordis, n - сердце
- •Третье склонение греческих слов
- •Лексический минимум существительных третьего склонения Смешанный тип
- •Сводная таблица окончаний существительных третьего склонения
- •Четвёртое и пятое склонение
- •Важнейшие суффиксы существительных четвёртого склонения
- •Пятое склонение (declinatio quinta)
- •Падежные окончания пятого склонения
- •Сводная таблица окончаний пяти латинских склонений
- •Прилагательные 2-й группы
- •Падежные окончания прилагательных 2-й группы
- •Согласование прилагательных третьего склонения с существительными
- •Примеры согласования Nom. И Gen. Sing.
- •Приставки в анатомической терминологии
- •Приставки, наиболее употребительные при образовании прилагательных
- •Словосложение
- •Степени сравнения прилагательных
- •Образование сравнительной степени прилагательных
- •Образец склонения прилагательного в сравнительной степени: longior, ius – более длинный, ая, ое
- •Cогласования прилагательных в форме сравнительной степени с существительными
- •Сводная таблица окончаний прилагательных в Nom. И Gen, Sing
- •Неправильные степени сравнения
- •Числительные
- •Склонение количественных и порядковых числительных
- •Образцы склонения числительных: unus, a, um – один, одна, одно; duo, duae, duo - два, две, два; tres, tria – три
- •Клиническая терминология
- •Наиболее употребительные греческие суффиксы
- •Корневые терминоэлементы
- •Латино-греческие эквивалентные анатомические названия
- •Греческие эквивалентные анатомические названия
- •Греческие терминоэлементы общенаучного и биолого-гистологического содержания
- •Греческие терминоэлементы, обозначающие физиологические и патологические процессы, оперативные вмешательства
- •Cтруктура специального термина
- •Модель построения двухкомпонентного клинического термина
- •Приставки в клинической терминологии
- •Наиболее употребительные греческие приставки
- •Структура многословных клинических терминов
- •Фармацевтическая терминология
- •Порядок слов в фармацевтическом термине
- •Лексический минимум
- •Названия некоторых животных
- •Литература, рекомендованная для более глубокого изучения латинского языка
- •Содержание
Склонение количественных и порядковых числительных
Из количественных числительных склоняются только: unus, una, unum; duo, duae, duo; tres (mf), tria (n). Количественные числительные рассматриваются как прилагательные и согласуются при склонении с существительными.
Числительное unus, una, unum (один, одна, одно) склоняется в единственном числе, как прилагательные первого и второго склонения, со следующей особенностью: в родительном падеже единтвенного числа (Gen. sing.) все три рода оканчиваются на –ius.
Числительное duo, duae, duo (два, две, два) склоняется только во множественном числе.
Числительное tres, tria (три) склоняется во множественном числе, как прилагательные третьего склонения двух окончаний по гласному типу.
Образцы склонения числительных: unus, a, um – один, одна, одно; duo, duae, duo - два, две, два; tres, tria – три
Casus |
Singularis |
Pluralis | ||||
m |
f |
n |
mn |
f |
mf n | |
Nom. |
unus |
una |
unum |
duo |
duae |
tres tria |
Gen. |
unius |
duōrum |
duārum |
trium |
Порядковые числительные склоняются, как прилагательные первого и второго склонения
УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1. Переведите на русский язык.
Duae articulationes, tria foramina, unus musculus, vertebra sexta, tres digiti, duo ventriculi, duo atria, digitus quintus, una vertebra, tria ligamenta, pars prima.
Упражнение 2. Переведите на латинский язык, согласовав числительные с существительными.
Два ребра, три зуба, третий сустав, восьмой позвонок, седьмое ребро, четвертая связка, одна рука, четвертый желудочек.
Упражнение 3. Переведите на русский язык
Septem vertebrae cervicales et sex vertebrae sacrales. Caries duorum dentium mandibulae. Fractura phalangis primae canis. Partes secundae. Quattuor lobi. Ramus primus aortae. M. adductor digiti quinti. Оs carpi secundum et quantum.
Упражнение 4. Переведите на латинский язык.
Перелом двух пальцев. Разрыв двух связок и одной мышцы. Восемь ядер. Трещина десятого ребра. Третий вертел. Перелом пятого шейного позвонка. Мышца, разгибающая первый (большой) палец стопы.
ЗАНЯТИЕ № 14
Клиническая терминология
Ветеринарная клиническая терминология – это совокупность терминов тех ветеринарных дисциплин, которые имеют непосредственное отношение к лечению больных животных.
Клиническая и патологическая терминология включает названия болезней и различных болезненных изменений в органах и тканях. Базовым языком в клинической терминологии является греческий. Однако многие болезни, особенно хирургические, называются латинскими терминами. Основной структурной единицей в клинической терминологии является не слово, а терминоэлемент.
Терминоэлемент (ТЭ) – это регулярно повторяющийся в ряде терминов компонент, за которым закреплено специализированное значение. Среди терминоэлементов различают: 1) греческие корневые (обычно начальные) терминоэлемент, которые являются эквивалентами к латинским анатомическим названиях, например: нос – rhin – nasus, i m , губа – cheil – labium, i, n; 2) конечные терминоэлементы, которые обозначают патологические изменения органов и тканей, оперативные вмешательства, методы диагностического исследования или лечения и т.д., например: -ectomia – операция полного удаления целого органа, -necrosis – отмирание тканей и органов; 3) аффиксы (приставки и суффиксы), которые по своей информативности часто равны корневым терминоэлементам, например: hyper- – над, сверх, превышение нормы, -itis, itidis – воспаление чего-либо. Иногда терминоэлемент может объединять несколько словообразующих элементов: корень + суффикс + окончание – scler-os-is, приставка + корень + суффикс + окончание – poly-arthr-it-is.
Основная масса клинической терминологии – производные и сложные слова.