Согласование прилагательных третьего склонения с существительными
Прилагательные третьего склонения согласуются в роде, числе и падеже с определяемым существительным и обычно ставятся после этого cуществительного.
Примеры согласования Nom. И Gen. Sing.
здоровая лошадь equus, i, m saluber, bris, bre
Nom. sing. equus (II скл.) saluber (III cкл.)
Gen. sing. equi salubris
свежая настойка tinctura, ae f recens, ntis
Nom. sing. tinctura (I скл.) recens (III скл.)
Gen. sing. tincturae recentis
лобный отросток. processus, us, m frontalis, e
Nom. sing. processus (IV cкл.) frontalis (III скл.)
Gen. sing. processus
frontalis
суставная поверхность facies, ēi, f articularis, e
Nom. sing. facies (V cкл.) articularis (III скл.)
Gen. sing. faciēi articularis
боковая связка ligamentum, i, n lateralis, e
Nom. sing. ligamentum (II скл.) laterale (III скл.)
Gen. sing. ligamenti lateralis
Из вышеприведенных примеров видно, что согласование совсем не предполагает одинаковых окончаний у существительного и прилагательного, т.к. они относятся к разным склонениям, то имеют разные падежные окончания.
УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1. Просклоняйте следующие словосочетания.
Canalis sacralis. Rete articulare. Fructus recens. Facies facialis. Paries lateralis. Aorta abdominalis. Ganglion cervicale. Musculus brevis.
Упражнение 2. Определите род, число, падеж и переведите следующие сочетания.
Cartilago costalis. Articulatio composita. Articulationes simplices. Partium sternalium. Sinus vertebrales. Sulci lacrimalis. Ligamenta late- ralia. Processus articularis. Manuum sinistrarum.
Упражнение 3. Образуйте прилагательные от следующих существительных.
musculus, i, m – мышца femur, oris, n – бедро
pectus, oris, n – грудь clavicula, ae, f – ключица
mandibula, ae, f – нижняя челюсть dorsum, i, n – спина
superficies, ēi, f – поверхность margo, inis, m – край
Контрольные задания
1. Определите склонение и группу следующих прилагательных.
Sapiens, ntis; medialis, e; amarus, a, um; celer, eris, ere; albus, a, um; asper, era, erum; dulcis, e; impar, aris; niger, gra, grum.
2. Определите устно по форме Nom. sing. род, склонение и подгруппу следующих прилагательных.
Flava, liber, rubrum, latus, viride, brevis, laxans, temporale, simplex, saluber, purulenta.
3. Cогласуйте прилагательные с существительными и просклоняйте.
Седалищный бугор, почечная лоханка, лучевой нерв, носовая область, синовиальное влагалище, слёзная кость.
4. Переведите на латинский язык следующие словосочетания.
Правая и левая легочная артерия. Средние шейные позвонки. Наружный слуховой проход. Перегородка лобных пазух. Длинный лучевой разгибатель запястья.
5. Переведите на русский язык следующие словосочетания.
Facies articularis capitis costae. Meatus sinis maxillaris. Crista nasalis ossis palatini. M. rotator auris brevis et longus. Foramina sacralia pelvina. Sinus nasales. Vena auricularis profunda. Nodi lymphatici occipitales. Musculus thoracica superficialis.
ЗАНЯТИЕ № 11