Темы, переводы, словарь. Английский / терминологический словраь

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФГБОУ ВПО «ПОВОЛЖСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

Кафедра иностранных языков

Кафедра лесоводства

ТЕМАТИЧЕСКОЕ КАРТИРОВАНИЕ ЛЕСА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННЫХ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ

Терминологический словарь

Выполнил: аспирант кафедры лесоводства

Полевщикова Ю.А.

Йошкар-Ола

2012

A

Cloud-freeperiod - безоблачныйпериод

Afforestation - обезлесение

Agricultural area –площадь сельскохозяйственныхугодий

B

Biodiversity - биоразнообразие

Bush - кустарник

C

Canopy - полог

Coarse resolution - грубоеразрешение

Combination - комбинация

Commission error - ошибкадоверенности

Coniferousforest- хвойныйлес

Crownlevel - науровнекроны

Cutting - рубка

D

Database - базаданных

Deciduousforest - лиственныйлес

Delineation - установление границ

Density - плотность

Depletion - истощение

Derivative - производная

Detection - определение

Determinant - определяющий фактор

Digitalaerialcamera - цифровая воздушная камера

Digitalaerialphoto– цифровой аэрофотоснимок

Disaster - бедствие

Discrimination - избирательность

Disturbancemap - карта нарушенности

E

Environment - окружающая среда

Errormatrix - матрицаошибок

Evaluation - оценка

Exploration - рекогносцировка

Extraction - извлечение

F

False color - ложныйцвет

Field studies - полевыеисследования

Focal species - местныйвид

Foliage - листва

Forecasting - прогнозирование

Forest harvest - лесозаготовка

Forest inventory - леснаяинвентаризация

Forestmanagement - управление лесами

Forestvegetation - лесная растительность

Frequency - частота

G

Gap - пропуск

H

Habitat - среда обитания

Highresolution - высокое разрешение

Homogeneity - однородность

I

Index of agreement - индекссогласования

Infestation - заражение

Influence - влияние

Infra-red image - инфракрасноеизображение

Insect defoliation - дефолиациянасекомыми

Integrity - целостность

L

Laboratory environment - лабораторныеусловия

Landscape - ландшафт

Laserscanning - лазерное сканирование

Livelihood - средства к существованию

M

Mapping - картирование

Monitoring - мониторинг

Monsoonperiod - период муссона

N

Naturalregeneration - естественное возобновление

Neuralnetwork- нейронная сеть

O

object-basedclassification - объектно-ориентированная классификация

observation - наблюдение

occupancy - владение

omission error - ошибкапропуска

operational application - практическоеприменение

oxidation - окисление

P

Panchromaticband- панхроматическийканал

Pattern - модель

Per-pixelclassification - попиксельнаяклассификация

Perturbation - нарушение

polygon - полигон

projection - проекция

pulpwood - балансовая древесина

R

Recognition - распознавание

Recovery - восстановление

Refinement - обработка

Reflectance - отражение

Regrowth - возобновление роста

Reindeerherding - оленеводство

Remotesensing - дистанционное зондирование

Rockyland - скалистая земля

S

Satelliteimage - спутниковое изображение

Scattering - рассеивание

Segmentation - сегментация

Semi-automatedtechnique - полуавтоматизированный метод

Sensor - сенсор

Separability - отделимость

Shrub - кустарник

Smoothing - сглаживание

Software - программное обеспечение

Soilmoisture - влажность почвы

Sparsevegetation - редкая растительность

Spatialdistribution - пространственное распределение

Spectralanalysis - спектральный анализ

Spectralband - спектральный канал

Stakeholder - заинтересованное лицо

Standarddeviation- среднеквадратичноеотклонение

Stem - стебель

Supervisedclassification - управляемаяклассификация

T

Terrestrialmeasurements - полевыеисследования

Thematiclayer - тематическийслой

Threshold - порог

Timber - древесина

Trainingsite - обучающаявыборка

Transform - преобразование

U

Updating - обновление

V

Validation - валидация

Variability - изменчивость

Vegetationindex - вегетационный индекс

Viability - жизнеспособность

Y

Young plantation - молодняк