Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
IM_i_KN_Ikurs / English throungh cinema classics.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
19.04.2015
Размер:
523.78 Кб
Скачать

The sacred mark says:

Ardeth Bay: “If I were to say to you, I’m a stranger traveling from the east seeking (1)……………………….”.

Rick: “Then I would reply that I am a stranger traveling from the west. (2)………………………”.

Ardeth Bay: “That mark means you’re a protector of man, (3) ……… ………., ………….”.

Rick: “Sorry. You’ve got (4)…………….”.

2.4 Match these phrases with their equivalents:

1. испытывать терпение a) to fear for smb.

2. проиграть в карты b) to behave oneself

3. быть свободным человеком c) to make an arrangement

4. бояться за кого-либо d) to try one’s patience

5. вести себя прилично e) to lose in a card game

6. научиться от отца f) to reflect the sun

7. договориться g) to be a free spirit

8. отражать солнце h) to learn from the father

    1. Translate from Russian into English:

    1. уничтожить весь мир

    2. ради спасения

    3. ружьё

    4. истерика

    5. двухэтажный автобус

6. заслужить

7. быть похищенным

8. быть холостым

9. защищать машину

    1. Watch again and answer the questions. Try to give some more details:

  1. What was the plan of digging up Imhotep?

  2. When was Anck-su-namum reincarnated?

  3. What was Imhotep going to do with his love?

  4. What was the first vision when Alex stuck the bracelet on?

  5. Why did the O’Connells want to get to Karnak before Imhotep?

  6. What were the sightseeings while driving along the streets of London by double-decker bus?

  7. What was the curator of the British Museum afraid of?

  8. When would Imhotep’s powers be regenerated?

Episode 3

Cairo, Egypt

In the train and at Magic Carpet Airways

Vocabulary notes:

to encounter – встречать(ся)

to acquire – требовать

to have time for subtle – иметь время на тонкости

to hook up with smb. – прицепиться к кому-либо

to be in mouring for smth. – жалеть

to waltz up – умотать

to be unscrupulous – быть недобросовестным

to barge in – вваливаться

to flush a toilet – спускать воду

to embrace smth. – принять что-либо

a fine line – тонкая грань

to keep feet on the ground – передвигаться по земле

to be destined – быть предназначенным

3.1 Decide whether these statements are true or false:

  1. When Lord Imhotep last encountered the O’Connells they sent his immortal soul to the underworld.

  2. Only with the Army of Anubis, Imhotep will be invincible.

  3. This bracelet is a gift and a curse.

  4. The sand of time has already begun to pour against Alex.

  5. If Alex does not enter the pyramid before the sun strikes it on that very morning that the bracelet will suck the life out of him.

  6. From the minute Alex puts the bracelet on, he has 5 days before the Scorpion King wakes up.

  7. Horus (pet bird) let the commanders of the 10 tribes of the Medjai know of the progress so that they may follow.

  8. If the Army of Anubis arises the commanders will do nothing they can to stop it.

  9. Since the time of the Scorpion King, only one man who has laid eyes upon it has ever returned to tell the tale.

  10. If Rick is some sort of a sacred Medjai, he can do anything.

  11. When Imhotep reaches Ahm Shere, only the Scorpion King will be able to stop him.

  12. Evy (Nefertiri) hasn’t been herself lately with these dreams and visions.

  13. Her dreams are memories from her previous life.

    1. Look at the sentences and decide who says the following. Give an appropriate translation: (Izzy, Evy, Ardeth, Lock-Nah)

  1. “You’re not catching me at my best.”

  2. “Airplanes are a thing of the past.”

  3. “A dirigible is perfect for sneaking up on people.”

  4. “O’Connell flies like Horus to the destiny.”

  5. “If a man does not embrace his past, he has no future.”

  6. “Honestly, I’m not losing my mind. It all makes perfect sense now.”

  7. “My friend, there is a fine line between coincidence and fate.”

  8. “When the time comes I shall truly enjoy killing you.”

Соседние файлы в папке IM_i_KN_Ikurs