немецкий / лекс. минимум
.docФедеральное агентство железнодорожного транспорта
Сибирский государственный университет путей сообщения
Кафедра «Иностранные языки»
Лексический минимум по модулю
«Образование»
Составил: ст.преподаватель
кафедры «Иностранные языки»
Юрьева Ю.С.
Новосибирск 2009
1. Absolvent, der |
выпускник, окончивший курс учебного заведения |
2. absolvieren |
оканчивать учебное заведение |
3. antworten auf Akk /beantworten etw Akk |
отвечать |
4. Ausbildung, die |
обучение, подготовка; время (период) обучения, ученичества |
5. Auszubildende, der/die |
ученик производственного обучения |
6. Baumechanik, die |
строительная механика |
7. besuchen |
посещать |
8. Bibliothek, die |
библиотека |
9. Bildung, die |
образование, формирование, просвещение |
10. Buchführung, die |
бухгалтерский учет
|
11. Chemie, die |
химия |
12. darstellende Geometrie, die |
начертательная геометрия
|
13. das (Leistungs)Stipendium erhalten |
получать (повышенную) стипендию |
14. das Studium abschliessen |
завершать учебу (обучение) |
15. Dekan, der |
декан |
16. die Aufnahmeprüfungen ablegen |
сдавать вступительные экзамены |
17. eine Vorlesung halten |
читать лекцию |
18. Diplominginieur, der |
дипломированный инженер |
19. Direktstudent, der |
студент очной формы обучения |
20. Doppelstunde, die |
два академических часа, пара |
21. Eisenbahnbaufakultät, die |
факультет «Строительство железных дорог» |
22. Eisenbahnbetriebsfakultät, die |
факультет « Управление процессами перевозок» |
23. entwickeln |
развивать, совершенствовать, разрабатывать |
24. Entwürfe machen |
делать проекты |
25. Leistungspunkt, der |
кредит |
26. Experimente durchführen |
проводить эксперименты |
27. Fach, das/Fächer, die |
предмет (предметы) |
28. Fachmann, der/Fachleute, die |
специалист (специалисты) |
29. Fachrichtung, die |
(узкая) специальность, направление, профиль, сфера деятельности |
30. Fachhochschule, die |
специальное высшее учебное заведение, специальное профессиональное училище (тип высшего учебного заведения в ФРГ) |
31. Fakultät für Industrie- und Ziwilbauwesen, die |
факультет промышленного и гражданского строительства |
32. Fakultät für Ingenieurokönomie, die |
инженерно-экономический факультет |
33. Fernstudent, der |
студент заочной формы обучения |
34. Fernstudium, das |
заочное обучение, заочная форма обучения |
35. forschen |
исследовать |
36. fragen |
спрашивать |
37. Fremdsprache, die |
иностранный язык |
38. geisteswissenschaftlich=humanitär |
гуманитарный |
39. Gerät, das |
прибор, инструмент |
40. Gymnasium, das |
гимназия |
41. Hochschule, die/ Universität, die |
университет |
42. höhere Mathematik, die |
высшая математика |
43. Hörsaal, der/Auditorium, das |
аудитория |
44. exmatrikulieren |
отчислять, исключать из списка студентов |
45. immatrikulieren |
зачислять, включать в список студентов |
46. leichtfallen |
легко даваться ( о предмете) |
47.schwerfallen |
трудно даваться (о предмете) |
48. leiten |
вести, направлять, руководить |
49. lehren |
учить, обучать, преподавать |
50. Lesesaal, der |
читальный зал |
51. Mensa, die |
1. дешевый обед для студентов 2. студенческая столовая |
52. Mittelschule, die |
средняя школа |
53. Physik, die |
физика |
54. Rechenzentrum, das |
вычислительный центр, ВЦ |
55. Rektor, der |
ректор |
56. Schicht, die |
1. слой, пласт 2. смена |
57. das Diplom verteidigen |
защищать диплом |
58. Semester, das |
семестр |
59. Seminare vorbereiten |
готовить(ся) (к) семинарам |
60. Sportsaal, der |
спортивный зал, спортзал |
61. Steuerung, die |
управление, регулирование |
62. Studentenaustausch, der |
обмен студентами |
63. Studentenausweis, der |
студенческий билет |
64. Studentenwohnheim, das |
студенческое общежитие |
65. Studienbuch, das |
зачетная книжка |
66. Studienjahr, das |
учебный год |
67. studieren |
изучать, обучаться в вузе |
68. Studium, das |
обучение, изучение |
69. das technische Zeichnen |
инженерная графика |
70. die theoretische Mechanik |
теоретическая механика |
71. Tunnel- und Bruckenbaufakultät, die |
факультет «Мосты и тоннели» |
72. Unterricht, der (ohne pl) |
занятие |
73. Untersuchung, die |
исследование, изучение, изыскание |
74. verfügen über etw Akk |
располагать чем-либо, иметь в распоряжении |
75. Vorprüfung, die/Zwischenprüfung, die |
зачет |
76. wissen |
знать |
77. Wissenschaft, die |
наука |
78. Zweigstelle, die/Filiale, die |
филиал |
79. Bildungssystem, das |
система образования |
80. Stufe, die |
ступень |
81.obligatorisch |
обязательный |
82.wahlfrei/fakultativ |
факультативный, необязательный (об учебном предмете) |
83. die Prüfung bestehen |
выдержать испытание, сдать экзамен |
84. Geschichte, die |
история |
85.Weiterbildung, die |
повышение квалификации, продолжение образования |
86. Erziehung, die |
воспитание, обучение |
87. Reifezeugnis, das |
аттестат зрелости |
88. die Abiturprüfung ablegen |
сдавать экзамены на аттестат зрелости; сдавать выпускные экзамены в школе |
89. die Prüfung durchfallen |
провалиться на экзамены |
90. den Unterricht versäumen |
пропускать занятия |
91. die Aufnahme des Studiums an einer Hochschule |
поступление в высшее учебное заведение |
92.Allgemeinbildung, die |
общее образование,общеобразовательная подготовка |
93. Fächerangebot, das |
|
94. Leistung, die |
успеваемость ( в учебном заведении), успех |
95. Stundenplan, der |
расписание уроков, расписание занятий |
96. Studienzeit, die |
время обучения в вузе |
97. Studiengang, der |
специальность (направление подготовки в вузе) |
98. Gruppenälteste, der/die |
староста группы |
99.Tutor, der |
Воспитатель, помощник, наставник и помощник молодых студентов; тьютор; руководитель практических занятий |
100. Note, die |
отметка, оценка, балл |
*
101. die fachliche Qualifikation |
профессиональная квалификация |
102. leistungsstark/leistungsschwach |
хорошо/плохо успевающий |
103. E-Learning, das |
электронное обучение, обучение с помощью электронных технологий |
104.Lehrkraft, die (Lehrkräfte, die) |
преподаватель, педагог |
105. Dozent, der |
преподаватель, преподаватель высшего учебного заведения, доцент |
106. Sonderschule die |
специальная школа (для детей с физическими недостатками, с пониженными умственными способностями) |
107. Grundschule, die |
начальная (основная) школа; начальное обучение |
108. Hauptschule, die |
старшая ступень народной школы (5-8 классы ФРГ) |
109. Gesamtschule, die |
школа единой программы (тип общеобразовательной школы, положенный в основу обучения неполной средней школы) |
110. Berufsfachschule, die |
профессионально-техническое училище, среднее специальное учебное заведение, технический колледж |
111. die duale Ausbildung |
|
112. Privatschule, die |
частная школа |
113.(Hoch)Schulewesen, das |
Высшая школа, высшее образование(как сфера деятельности) /школьное образование |
114. Schulpflicht, die |
всеобщее обязательное обучение |
115. Überbildung, die |
1. переучивание, уродование образованием (воспитанием) 2. сверхобразованность |
116. Sitzenbleiber, der |
второгодник (в школе) |
117. Wettbewerb, das |
соревнование |
118. Kolloquium, das |
коллоквиум |
119. Grundqualifikation, die |
основная квалификация |
120. Berufsschule, die |
профессионально-техническое училище (учебное заведение по подготовке рабочих кадров,срок обучения -3 года) |
121. Schaffen, das |
создание, творчество |
122. Lehre, die |
учение, теория |
123. das Verleihen akademischer Grade |
присуждение академической степени |
124. differenzzieren |
дифференцировать, различать |
125. die verwandten Wissenschaften |
родственные науки |
126. die angewandten Wissenschaften |
прикладные науки |
127. Voraussetzung, die |
1. предположение, гипотеза 2. предпосылка, условие |
128. Stiftung, die |
благотворительный фонд |
129.Bachelor, der/Bakkalaureus, der |
бакалавр |
130. Meister, der |
магистр |
131. DAAD (Deutscher akademischer Austauschdienst) |
Германская служба академических обменов |
132. Abendschule, die |
вечерняя школа |
133. Lernbehinderte, der/die |
лицо,для которого затруднен процесс обучения |
134. Erziehungsschwierige, der/die |
трудновоспитуемый |
135. Alternativschule, die |
альтернативная школа |
136. Nachhilfe, die |
помощь, содействие, поддержка |
137. die technische Ausstattung |
техническое оборудование |
138. die moderne Ausrüstung |
современное оборудование |
139. Curriculum, das |
учебный план |
140. Philosophie, die |
философия |
141. an der Konferenz teilnehmen |
принимать участие в конференции |
142. eine Präsentation vorbereiten |
готовить презентацию |
143. Meisterprüfung, die |
экзамен на присуждение степени магистра |
144. Ausbilder, der |
инструктор, руководитель, мастер производственного обучения |
145. Ausbildungsplatz, der |
место производственного обучения |
146. gewährleisten |
гарантировать, обеспечивать |
147. lebenslanges Lernen |
обучение на протяжении всей жизни |
148. sich für das Studium entscheiden |
принять решение обучаться где-либо |
149. Lehrstellenmarkt, der |
рынок образовательных мест |
150. Wissenslücke, die |
пробел в знаниях |
151. Praktikum, das |
практика, практическое занятие ( у студентов) |
152. Ferien, die |
каникулы |
153. Fachprüfung, die |
экзамен по специальности |
154. testen |
испытывать, проверять, тестировать, подвергать испытанию |
155. Berufsfeld, das |
сфера (поле) профессиональной деятельности |
156. Bildungsabschluss, der |
окончание образования |
157. Neigung, die |
склонность, предрасположенность, тенденция |
158. Arbeitgeber, der |
работодатель |
159. Kompetenz, die |
компетентность, компетенция |
160. gründen |
основывать |
161. die Auszeichnung mit Gold/Silbermedaille |
награждение золотой/серебряной медалью |
162. zuständig sein |
быть ответственный, компетентным, полномочным |
163. Forschungsinstitut, das |
научно-исследовательский институт |
164.Wahlfach, der |
факультативный (учебный) предмет, предмет по выбору |
165. den Inhalt und den Ablauf des Studiums bestimmen |
определять содержание и процесс обучения |
166. Autobahnbau, der |
строительство автомобильных дорог |
167.Vorlesungsverzeichnis, das |
расписание лекций, справочник по университетским лекциям |
168. Lehrbuch, das |
учебник |
169.Testat, das |
свидетельство, удостоверение |
170. Aspirantur, die |
аспирантура |
171.Promotion, die |
присуждение (получение) ученой степени доктора |
172. Habilitation, die |
получение доцентуры в высшем учебном заведении |
173. Habilitationsschrift, die |
докторская диссертация (для получения доцентуры в высшем учебном заведении) |
174. der Doktor der Wissenschaft |
доктор наук (ученая степень в России) |
175. Qualität, die |
качество |
176.Maschinenbau, der |
машиностроение |
177. Personalleitung, die |
управление персоналом |
178. Erlernen, das |
изучение |
179. Kontakte pflegen mit D |
устанавливать контакты |
180. Informationstechnologie, die |
информационная технология |
181. beitragen zu D |
содействовать, способствовать |
182.Beziehung, die |
отношение |
183. einen Artikel veröoffentlichen |
публиковать статью |
184. Psychologie, die |
психология |
185. dauern |
длиться |
186. Rektor, der |
ректор |
187. erfahren |
узнавать |
188.erfahrener Hochschullehrer |
опытный преподаватель |
189. Erfolg, der |
успех |
190. Ergebnis, das |
результат, вывод, следствие, итог |
191. erklären |
объяснять |
192. fragen |
спрашивать |
193. der Lehrstuhl für Fremdsprachen |
кафедра «Иностранные языки» |
194. lehren |
учить, обучать, преподавать |
195. leiten |
руководить |
196. Verwaltung, die |
руководство, управление |
197. Stunde, die |
час, урок |
198. übersetzen |
переводить |
199. verfügen über Akk |
располагать |
200. zu Ende sein |
заканчиваться |