nemetsky_yazyk_1kurs_TGR_i_PRG-1-2012_SP / порядок слов немецкого предложения

I. Простое предложение

1. Повествовательное предложение

Прямой порядок слов

Anna kommt im Sommer aus Wien.

3. Обратный порядок слов

Aus Wien kommt Anna im Sommer.

4. 2. Вопросительное предложение

5. Вопросительные предложения с вопросительным словом

Woher kommt Anna im Sommer?

Wer kommt im Sommer aus Wien?

6. Вопросительные предложения без вопросительного слова

Kommt Anna aus Kiel?

7. 

8. 3. Побудительное предложение

9. Полносоставное предложение (с личным местоимением)

Kommen Sie /wir nach Wien!

10. Неполносоставное предложение (без личного местоимения)

Komm nach Wien! (DU)

Kommt nach Berlin! (IHR)

11. Упражнение

    1. 1. Определите порядок слов в следующих предложениях (прямой или обратный), а также тип предложения.

1. Kurt lebt in Berlin. 2. In Berlin lebt auch Otto. 3. Stefan studiert Medizin. 4. Er studiert an der Humboldt-Universität. 5. An der Humboldt-Universität studieren viele Studenten. 6. Hier ist die Staats-Universität in Perm. 7. Der Professor arbeitet hier. 8. Kommt er heute? 9. Wo studiert er? 10. Woher kommt er? 11. Wer ist da? 12. Was ist Kurt? 13. Studieren Sie Deutsch? 14. Wohin gehst du? 15. Kommen Sie nach Berlin! 16. Kommen wir nach Berlin! 17. Studieren Sie Deutsch! 18. Kommt bald! 19. Sei bereit! 20. Wollen wir deutsch sprechen!

II. Сложное предложение

1. Сложносочиненное предложение

Союзы, не влияющие на порядок слов

und (и, а), oder (или), aber (а, но), sondern (а), denn (так как, поэтому), doch, jedoch (однако, все-таки)

Прямой порядок слов в союзном предложении:

Die Eltern fahren nach Italien und die Tante möchte für die Kinder sorgen.

Обратный порядок слов в союзном предложении:

Die Eltern fahren nach Italien und für die Kinder möchte die Tante sorgen.

Сочинительные союзы первой позиции в предложении

darum, deswegen, deshalb, daher (поэтому), folglich (следовательно), trotzdem (несмотря на это), dann, darauf, danach (потом, затем), anderseits (с другой стороны), sonst (иначе), außerdem (кроме того), also (итак, следовательно, таким образом), doch, jedoch (однако, все-таки).

Franz hatte sich sehr beeilt, trotzdem ist er zu spät gekommen.

Сочинительные союзы на 2-4 позиции

союзы (aber, denn) и союзные слова

Franz hatte sich sehr beeilt, er ist trotzdem zu spät gekommen.

2. Сложноподчиненное предложение

Порядок слов придаточного предложения:

Die Zerstörungen waren so groß,

dass das Land andere Nationen um Hilfe gebeten hat

Б ессоюзное условное предложение

Brauchst du Geld,

schreibe deiner Tante

Сравнительное нереальное предложение с союзом als

Inge sah so müde aus, als hätte sie einige Nächte nicht geschlafen.

http://grammade.ru/exercises/index.php