26-06-2014_14-38-50 / эканам. тэрмины

Активные счета – актыўныя рахункі

Блага - даброты

Верхний предел цены – верхняя мяжа(рубеж) цаны

Взимание – збіранне, спагнанне

Взятка – хабар

Внештатные работники – пазаштатныя працаўнікі

Волокита – цяганіна

Временная нетрудоспособность – часовая непрацаздольнасць

Выговор – вымова

Вычислительный центр – вылічальны цэнтр

Государственное регулирование – дзяржаўнае рэгуляванне

Государственные целевые займы – дзяржаўныя мэтавыя пазыкі

Делопроизводство – справаводства

Денежные средства – грашовыя сродкі

Доверитель – давернік

Договор поставки – дагавор (дамова) пастаўкі

Долг – доўг, пазыка

Долевая собственность – долевая ўласнасць

Должностной оклад – службовы аклад

Должность – пасада

Единичное производство – адзінкавая вытворчасць

Единоначалие – адзінаначалле

Жалоба – скарга

Жесткий диск – цверды дыск

Заведующий – загадчык

Задолженность – запазычанасць

Заем – пазыка

Закрепление операций – замацаванне аперацый

Заместитель – намеснік

Заработок – заробак

Заявитель –заяўнік

Извещение – паведамленне

Изделие – выраб

Имущество- маёмасць

Инвентаризационные описи – інвентарызацыйныя вопісы

Иностранная валюта – замежная валюта

Интеллектуальная собственность – інтэлектуальная ўласнасць

Исполнительный комитет – выканаўчы камітэт

Исполняющий обязанности – выканаўца абавязкаў

Испытательный срок – выпрабавальны тэрмін

Итоги – вынікі, падрахункі

Капиталовложения – капіталаўкладанні

Качество – якасць

Компьютер – камп’ютар

Компьютерная сеть – камп’ютарная сетка

Купля-продажа – купля- продаж

Лицевой счет – асабовы рахунак

Личные надобности – асабістыя патрэбы

Мастер - майстар

Материальная ответственность – матэрыяльная адказнасць

Материальное положение – матэрыяльнае становішча

Надлежаще оформленные документы – належна аформленыя дакументы

Наименование товара – назва(найменне) тавару

Наличные средства – наяўныя сродкі

Налогообложение – падаткаабкладанне

Народное хозяйство – народная гаспадарка

Недвижимость – нерухомасць

Недостача – нястача

Обобществление производства – абагульненне вытворчасці

Оборудование – абсталяванне

Образец - узор

Общественное питание – грамадскае харчаванне

Операционная система – аперацыйная сістэма

Ответственность сторон – адказнасць бакоў

Отдел снабжение – аддзел забеспячэння

Отрасль – галіна

Отчет – справаздача

Переводной рубль – пераводны рубель

Переучет – перападлік, пераўлік

Погрешность - хібнасць

Подорожать – падаражэць

Подотчетное лицо – падсправаздачная асоба

Подчиненные – падначаленыя

Покупатель – пакупнік

Полномочия - паўнамоцтвы

Положено по штату – належыць па штату

Получать дивиденды – атрымлівать дывідэнды

Пользователь – карыстальнік

Помещение – памяшканне

Пособие – дамапога

Потери – страты

Потребительская стоимость – спажывецкая вартасць

Предложение – прапанова

Предприниматель – прадпрыемнік, прадпрымальнік

Председатель – старшыня

Предъявитель – прад’яўнік

Привлеченные средства – прыцягнутыя сродкі

Приказ – загад

Приложение кб алансу – дадатак да балансу

Приобретение сырья – набыццё сыравіны

Проверяющий – правернік

Производительность труда – прадукцыйнасць працы

Производство – вытворчасць

Промежуточный пункт – прамежкавы пункт

Промышленность – прамысловасць

Проценты – працэнты, адсоткі

Разгосударствление собственности – раздзяржаўленне ўласнасці

Расходы – выдаткі

Реализация услуг – рэалізацыя паслуг

Самоокупаемость - самаакупнасць

Самоуправление – самакіраванне

Сберегательный банк – ашчадны банк

Сведения – звесткі

Свидетельство – пасведчанне

Себестоимость – сабекошт

Сетевой график – сеткавы графік

Смета – каштарыс

Совместительство - сумяшчальніцтва

Совмещение должностей – сумяшчэнне пасад

Соглашение – пагадненне

Сокрытие налогов – утойванне падаткаў

Сотрудники - супрацоўнікі

Сотрудничество – супрацоўніцтва

Справка – даведка

Спрос – попыт

Средства производства – сродкі вытворчасці

Стоимость – кошт, вартасць

Счетовод – рахункавод

Таможня – мытня

Текущее планирование – бягучае планаванне

Товарное обращение – таварнае абарачэнне

Торговля – гандаль

Трудоустройство – працаўладкаванне

Увольнение – звальненне

Удержать – утрымаць

Удостоверение личности – пасведчанне асобы

Учет финансовых результатов – улік фінансавых вынікаў

Учредитель – заснавальнік, фундатар

Фондоемкость – фондаёмістасць

Целевое назначение – мэтавае прызначэнне

Ценности – каштоўнасці

Ценообразование- цэнаўтварэнне

Эффективное хозяйствование – эфектыўнае гаспадаранне

Ярмарка – кірмаш.