TrudPravo2012

4. 6

; ) " ?! D , ? - , , ; M)! ? + - , -+ ;, / ; ) ? -+ ! -; ) + -/ !, ?+ -+ ! -+ , .

4. $

A " ? +- + ! « »,D . * ,5 2001 . «$ &

, « -» ; « ? + -». @ !" , ; /-! + — ! + , ? . * ?D " ? + + ( +) . * , " ’" , ?’" ?’", , - " + . & + - / ?’" + A$ Q 149 «$; » 1977 ., Q 178 «$ ? » 1996 . .

G + + -?-! ! - ? ! + , + D-+ . , + ( , / + , ;? , ? , , ; , + / +

91

+ 4. * B’C

+ .), D " ! " + ;; ?, + + + ? ++. !" ?+ ; -?’" .

G . 2521 &$ - " !! , "! ! ?( , ),; D + / , E !!" . * ? " , +" , !, "! ( , ): , E , , , , !!/ + ?, . A ? ," ! ? - -( , E ), ! ! . ^+ !! .

C " , ,+ + +, + (/ , , + , , , ? .). A ; , ! -, ? + "-, E ! " ’ ?’" ? ? ? ( ,? , ). $ " , ; ,. $ ! ,’ + ++ + ( / , + , E ). & ; " " . ; / ? ? ! -; +, + + " .// ! : ? , ? , , / , + ’ E .

* ! : ) " +, , ; ; ?)? ! ; ) " -? +

92

4. 6

" ; ) ; -? , + + ;-; M) ;; ; ) -/ -; + ; .

. 65 <& ; E" !! ? D & ," , -. * ; ; "!. = ; ? ! , E’ . * , . 31 1993 . «$ »" ; ? ;, ? , "! / ? D ; - , + — E +, ? ; , — . $? !" -+ ? ( / ) . *-+ ? ( / "!) -" ; D’ + , E D -? ( / "!) .

142 &$ ? , E D; ! -? ; /+ . $’ ? D ? ; !" ? ?/ ( / -) + / ? , -; ! !. . 153 &$ -? !! + !! D + - + +!! + . & ? +; +, / ? + ? +!! ; -

93

+ 4. * B’C

+ + " +. * !! D , + + .

. 223 &$ ? ( / "!) -" , , !- ! + D 15 ? ! + +. $ ? , , ; - ! ? ( / "!) " . D + ? ( / )+ + ; ? + +.

+ + !" ? D ,, ! ? ’ . Y - + + ?+ + + ! + . . 152 &$ ?-" -D -? .

G $ ; -; + , ; $19 ! 2003 ., ; !" ? ?, + ! ; , + + - " , , ; / .

G + ?«$ D + + (- / )»: ) / ! ; ! ? (- / "!) + ? ?) / ! D + ?-. ? ! ! ? /-D ;? + , ; - "! D D + +. C ? ( / ) ;; + ; ; ,; + . - + ? ( / ) + !! D ? D !

94

4. 6

$ + ; ? ? + . * , . 10 $; - ! + , ; ! & ? -13 1999 ., ! / / ? ; ,? " + ? + .

. 65 <& D -+ , E ! " , ? ! + !!! ; +. $ E D , ; ’ ,

! ? -, + " , .

$ ; + !! ?? ( / "!) ? + - ? — ! D -. O ; . ? " ?- , ; ? ;+ ? ? + , ?- , + , ? D + ?; .

+ ? + ! ?. % + ? + ; ? , " . ? ! , E + -? D . ? ! ?- + . ? ; ;+ +, + D + + + " . '- D + ? , + ; + ; -, " ? ’ ? - . + ? + +, +, D + - + + " D ; " + , E? D , ? ? +, E , E + -D ?+ / ? D .

95

+ 4. * B’C

/ . & / " - ; !, E ? D + .

' D + ? ( / ) + !" ! ?- D ! +, , , E ? D . * , . 1 . 19 «$ D + + ( / )» D - D ; " , E ? D + ? / . ' D ! ? + . ' D, + + ;

, ? , + ’ E . % , : ) !" ? , E + !" + ? , ?) !- ! ? E , ? , ? ) ! - ? ?+ + .

G . 2526 &$ + !-? ! . " - + , + ? D-( + ,+ /-+ , ?, - + ? , .). %

D + +, ? + 40 41 &$ . ' ? ++ ! D ? ? " .

96

5.% 5 &

5.B 1 / 1

$D / ( . trade union — -! ) ?XVIII . @ . A + -? ? , ; . ! + D; / ! , ?’" /-. $ ? + / D ? @ . «$ / »

+ ! , ; + 4 ? 1906 . = / / . C + ? , ? " ’ ? . A / ;? + ? .

. 23 ! ; ! " ! / + + ++ . ; , -1966 . , E ; ? ’ ! ? :

) ; ! ! + + + + / + ? " ; . & " ; ?- ; , +, ? ! " ?+

+ ; ? -? + ? D +;

?) / + ! / / + + ; /? " +;

) / + / ? D ? ?-+ ? ; , +, ? ! " ?+-+ ; ?? + ? D +.

97

+ 4. * B’C

1 . 36 A? ?’" , , -+ + ? +, + D + , ? ; ,+ + ? -, + ’ ? + ? - D + ! . < ! / + ! + + + -+ .

A ? ! , ,/ ! 15 -1999 . «$ / , + »,XVI «$/ . - " , , » + &$ - , D & = D .

. 1 «$ / , +» / — ? ?-, E ?’" " , ’ + -+ / ( ) ( - ). C / ? " + . $/ , + ?’" ;; , ? , D + + , + ,. ? " - ; , , + + ?, ? , + ?’" / , + -

98

5. % 5 &

( ), ! / . $ / !" ? . + ; ? D ?/ . = ( ; ) ; ? ? ?- ; E / +. ' ? ; ? ? + / ?- .

A? ; E / + !! !-& "! . . 16 «$ & = » & = -; ; / . A ?«$ / , + »

? + = + ( ;? ), + - D + , = ;? ? !! . * , . 6 25 ? 1992 . «$ = ;? ? » ;? ?? = ;? ? + ?’" + " . " -, = ;? ! ? , - / + +. ; ; /? ! ?-+ ? ; +, -+, +, ? + ? , + &- "! .

$/ + ?’" !! !+ +, -+

D ?’" . C / + / / ; : ) + ,

) D + ; ) / ! ! + . & / + , / !- ! ,+ , . D ? , + ?’" , , -, / , + ?’" ! + -

99

+ 4. * B’C

D , " ; . A? / E + ; -/ .

. 11 «$ / , + » , E / ; +,+, ? +, +, ? +, +. = ? / . 11 " ; ! ?’" + + . = + ! / -/ , E ! " , , ,? ?’" ! / , ?- ! ? ? ! !! + " +,

+, + ? / + ?. = + ! / , ?’" ! D / - , E ! + " +, +, + " - ( , , , , E ). = ? + ! / , + " ? D -+ " ?- , & " = ; ? D - + " ? , & " = , D " , ? . = + ! / , + " ? D--+ + ? D ? . = + / " "! + : ) ! / ? D - + , + . 2 . 133 &(@ ' ? & , ? , & = - ); 2) ! / ? D +-+ , D " , ? . = ?- + / @ ' ? & "+ / @ ' ? & . = / !"/ , ,, + , +E , + ( -+), ? - + , + E .

100