Повторите: частотные греческие суффиксы

-itis, itidis f - воспаление:

mastitis, itidis f — мастит, воспаление молочной железы;

pancreatitis, itidis f — панкреатит, воспаление поджелудочной железы.

NB. rhachitis – рахит; pneumonia – воспаление лёгких, panaricium – гнойное воспаление пальца руки или ноги.

-oma, omatis n 1. опухоль, новообразование nephroma, omatis n

ТЭ оnс- и его латинский эквивалент tumor, oris т выражают общее родовое понятие «опухоль» в терминах общего характера (oncologia, oncologus, oncodiagnostica, oncogenesis и т. д.); характер опухолей уточняетсяприлагательными: tumor benignus (доброкачественная опухоль), tumor malignus (злокачественная опухоль).

NB. carcinoma – раковая опухоль, злокачественная опухоль из эпителия;

sarcoma - злокачественная опухоль мезенхимального происхождения.

2. Некоторые термины с суффиксом –oma не имеют никакого отношения к опухолям, например, древнегреческое слово glaucoma, omatis n – глаукома, болезненное повышение внутриглазного давления

-osis, is f 1. болезнь невоспалительного характера nephrosis, osis f2. В сочетании с корневыми ТЭ, обозначающими названия клеток крови, и опухолей он придает терминам значение «увеличение количества, множественность»: thrombocytosis, is f — тромбоцитоз, увеличение количества тромбоцитов в крови; lipomatosis, is f — наличие множества липом (опухолевидных образований из жировой ткани).

3. процесс, результат процесса stenosis, is f - сужение

-iasis, is f 1. болезнь невоспалительного характера helminthiasis,is f болезнь, вызванная кишечными паразитами;

2. название заболевания по сходству elephantiasis,is f «слоновая болезнь»

3. –lithiasis,is f процесс образования камней nephrolithiasis,is f

-ismus, i m. 1. отравление hydrargyrismus, i m отравление ртутью;

2. отклонение от нормы infantilismus, i т — инфантилизм, задержка умственного или физического развития индивида на уровне детского возраста;

3. пристрастие alcoholismus, i m пристрастие к алкоголю;

4. Учение, направление в науке nervismus, I m

-ia, ae f клинический факт, состояние acholia,ae f

Частотные греческие префиксы

Приставка	Значение
а-, аn- (перед гласным)	отсутствие, прекращение, невозможность;
dys-	расстройство, нарушение, затруднение;
hyper-	превышение уровня или нормы;
hyp(o)-	понижение уровня или нормы;
syn-, sym- (перед губными b, p)	совместное действие, соединение, сращение;
end(o)-	внутри; внутренняя, слизистая оболочка;
para-	около, возле чего-либо; клетчатка около или вокруг органа; ложное сходство, отклонение от нормы;
peri-	вокруг, со всех сторон;наружная оболочка, капсула, ткань или брюшина, покрывающая орган;
anti-	против;

meso - положение между ч.-л., средний, посередине; брыжейка органа;

en-, em- в, в ч.-л.;

anti- против;

meta- позади, после; переход из одного места или состояния в другое,

изменение, превращение;

eu- нормальная функция, правильный.

ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ:

Термин со значением " воспаление фиброзной капсулы почки" ____________nephr________ ( воспаление -itis ; капсула – peri-)

Perinephritis

• 3. В заданиях 131 – 150 нужно установить соответствие между анатомическим названием латинского происхождения и греческим эквивалентом, для успешного выполнения следует повторить по учебнику греко- латинские дублеты §124, 132, 140

ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ:

Анатомические названия Греческий

латинского происхождения эквивалент

1. dens A. stomat 1В зуб

2. lingua B. odont 2С язык

С. gloss

D. desm

• 4. В заданиях 151 – 180 нужно дополнить термин начальным или конечным терминоэлементом, для успешного выполнения следует повторить по учебнику §125, 133, 141, 144.

• NB! Начальные ТЭ, как правило, соединяются между собой или конечным ТЭ посредством соединительной гласной -о-, если последующий ТЭ начинается с согласной, или непосредственно, без соединительной гласной, если этот ТЭ начинается с гласной:

neur-o-logia — неврология, медико-биологическая наука, изучающая структуру и функцию нервной системы в нормальном и патологическом состоянии;

neur-algia — невралгия, боль по ходу ствола нерва.

ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ:

Термин со значением "наука о женских заболеваниях"____________logia - gynaecologia

Термин со значением "лечение детских заболеваний" ____________iatria. paediatria

• В заданиях 181 – 200 проверяются знания терминоэлементов, обратите внимание при повторении на те терминоэлементы, которые имеют несколько значений.