Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
42
Добавлен:
23.02.2015
Размер:
105.98 Кб
Скачать

Методичні вказівки з самостійної підготовки до практичного заняття за темою “The Heart and the Vascular System” Актуальність теми

Ви починаєте вивчення теми “ TheHeartandtheVascularSystem”, яка є складовою частиною циклу «Анатомія». У рамках зазначеної теми вам необхідно опанувати нову лексику теми, удосконалити навички читання та знання граматичного матеріалу, а саме: функціїPastParticiple, замінники іменниківone-ones,that-those.

Метою системи післятекстових вправ є навчити вас у повній мірі розуміти та осмислювати інформацію тексту, максимально вилучати її, а потім відтворювати в усній або письмовій формі.

Здобуті вміння та навички будуть сприяти вашому маайбутньому професійному спілкуванню з носіями англійської мови, читанню та розумінню медичної літератури цією мовою.

Цілі навчання

Загальна мета: вміти будувати діалогічне та монологічне висловлювання за темою. Практичне опанування фонетичним, лексичним та граматичним матеріалом теми.

Конкретні цілі: вміти

1. Знаходити суфікси та префікси іменників, прикметників, дієслів.

2. Вживати займенники типу that-those, one-ones.

3. Вживати Past Participle у різних функціях на рівні речення.

4. Читати та перекладати текст “The Heart and the Vascular System”, повністю розуміти його зміст.

5. Складати план текста “The Heart and the Vascular System”.

6. Вести монолог та діалог за темою.

Зміст навчання у відповідності з цілями

1. Теоретичні питання

1. Словотворення.

    1. Утворення прикметників від іменників та дієслів за допомогою суфікса –ous.

    2. Утворення іменників від прикметників за допомогою суфіксів –ary(-ery), -ory.

    3. Утворення іменників та прикметників за допомогою префікса inter-.

    4. Утворення слів за допомогою префікса sub-.

.

2. Граматика 2.1. Функції PastParticipleв реченні.

2.2. Переклад Past Participle українською мовою.

2.3. Вживання займенників that-those, one-ones для заміни іменників, що повторюються в реченні.

2.4. Переклад займенників that-those, one-ones українською мовою.

3. Лексика.

3.1. Лексичні одиниці тексту “The Heart and the Vascular System”.

4. Читання та переклад тексту “The Heart and the Vascular System”.

5. Складання діалога та монолога за текстом “The Heart and the Vascular System”.

2. Граф логічної структури теми “The Heart and the Vascular System”

3. Джерела інформації

Основні:

1. Маслова А. М. Учебник английского языка для мед. вузов. М. ВШ.1983. – с. 73-77.

2. Маслова А. М. Лабораторные работы по английскому языку для мед. вузов. М. ВШ, 1983. – с. 24-25.

3. Звукозапис тексту “The Heart and the Vascular System”.

3. Граф логічної структури теми. (Додаток 1).

4. Іменники з префіксами inter-,sub-.(Додаток 2).

5. Прикметники з суфіксом –ous. (Додаток 3).

6. Дієприкметник минулого часу. (Додаток 4).

7. Займенники іменників one-ones.(Додаток 5).

Додаткові:

  1. Акжигитов Г. Н, Англо-русский медицинский словарь. – М.: Русския язык, 1988. – 608с.

  2. Давиденко Л. М. English Grammar. Тернопіль, 1996. – 192 с.

  3. Дроздова Т. Ю. English Grammar. С.-Петербург, 1998. – 288 с.

  4. Шульгіна А. О. Все про медицину англійською мовою. – Донецьк: УМК МОЗ України, 1995. – с. 71-79.