Рекомендуемая литература (дополнительная)

Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. – М., 2001.

Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М., 1996.

Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. – М., 2000.

Декомб В. Современная французская философия. – М., 2000.

Звегинцев В.А. Язык и лингвистическая теория. – М., 2001.

Елизарова Г.В. Культурологическая лингвистика. Опыт исследования понятия в методических целях. – СПб.: Бельведер, 2000.

Клоков В.Т. Языковая политика в франкоязычных странах Африки. – Саратов: Изд-во Сар. ун-та, 1992.

Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. – М,. 2003.

Лосев А.Ф. Философия имени. – М., 1990.

Москалев А.А. Политика КНР в национально-языковом вопросе (1949-1978). – М., 1981.

Национально-языковые проблемы: СССР и зарубежные страны / ред.-сост. Бахнян К.В. – М., 1990.

Никитин С.В. Национально-языковая политика в республиках Российской Федерации (1992-1993гг.): информационно-аналитический обзор. – М.: ИНПО, 1995.

Никольский Л.Б. Язык в политике и идеологии стран зарубежного Востока. – М.: Наука, 1986.

Осипов Б.И. Языковая проблема права и правовые проблемы языка.// Юрислингвистика-1: проблемы и перспективы /под ред. Н.Д. Голева. – Барнаул, 1999.

Пассмор Дж. Сто лет философии. – М., 1998.

Политический дискурс в России. – М.: Диалог-МГУ, 1998.

Ставенхаген Р. Этнические конфликты и их воздействие на международное сообщество // Международный журнал социальных наук. – М., 1999. – № 24.

Тер-Минасова С.Г. Язык как зеркало культуры. – М. 1999.

Тер-Минасова С.Г. Язык как инструмент культуры. – М. 1999.

Хайдеггер М. Бытие и время. – Харьков, 2003.

Хомский Н. Язык и проблемы знания // Вестник Московского Университета. Серия «Филология». – №4. – 1995.

Шагаль В.Э. Арабские страны; язык и общество. – М.: Восточная литература, 1998.

Шагаль В.Э. Языковой аспект национальных процессов в арабских странах. – М.: Наука, 1987.

Weinstein, Brian. Francophonie: a language-based movement in world politics. //International Organization. – 1976.

Adegbija E. Language Attitude in Sub-Saharan Africa: A Sociolinguistic Overview. – Clevedon, England: Multilingual Matters, 1994.

Amonoo R. F. Language and Nationhood: Reflections on Language Situations with Particular Reference to Ghana. Accra. Ghana Academy of Arts and Sciencies. – 1989.

Amstrong J.A. Nations before Nationalism. – Chapel Hill: Universoity of North Carolina Press, 1982.

Anderson B. Imagined Communities. – London: Verso, 1991.

Anderson B. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London. Verso. 1983.

Bakhtin M.M. The Problem of Speech Genres. //Speech Genres and Other Late Essays. – Eds: C. Emerson and M. Holquist. 1986. – Pp.6–102.

Banac I. The National Question in Yugoslavia: Origin, History, Politics. – Ithaca: NY. Cornell University Press, 1994.

Bourhis R.Y. Conflict and Language Planning in Quiebec. – Clevedon, England. Multilingual Matters, 1984.

Bremmer I. The Politics of Ethnicity: Russians in the New Ukraine. – P. 262 //Europe-Asia Studies. – 1994. – 46. – Pp. 261–84.

Chinn Y., Kaiser R. Russians as the New Minority: Ethnicity and Nationalism in the Soviet Successor states. – Westview Press, 1996.

Cooper R. Language Planning and Social Change. – Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

Coulmas F. (ed.). A Language Policy for European Community. Prospects and Quandaries. – Berlin: Mouton de Gruyter, 1991.

Crawford J. (ed.). Language Loyalties: A Source Book on the Official English Controversy. – London: University of Chicago Press, 1992.

Cummins J. and Tove Skutnabb-Kangas (eds.). – Clevedon, England: Multilingual Matters, 1988 / Minority education: From Shame to Struggle.

Edwards J. Language, Society and Identity. – New York: Blackwell, 1985.

Extra G. and L. Verhoeven (eds). Immigrant Languages in Europe. – Clevedon, England: Multilingual Matters, 1993.

Fergusson C. Socio-linguistic Perspective: Papers on Language in Society. – New York: Oxford University Press, 1996.

Giles H.and Jonson P. Ethnolinguistic Identity Theory: A Social Psychological Approach to Language Maintenance. //International Journal of the Sociology of Language. – 1987. – 68. (Pp. 256–269).

Harshav B. Language in Time of Revolution. – Berkeley: University of California Press, 1993.

Haugen E. The Scandinavian Languages: An Introduction to their History. – London: Faber & Faber, 1976.

Hermans T. (ed.) The Flemish Movement: A Documentary History, 1780-1990. – London: Athlone, 1992.

Huntington S. American Politics: The Politics of Disharmony. – Cambridge: Harvard Univesity Press, 1981.

Jenkins R. Rethinking Ethnicity. – London: Sage, 1997.

Katz J.J. Semantic Theory. – N.Y., 1972.

Lado R. Linguistics across Cultures. – The University of Michigan, 1957.

Lenkova M. (ed.). ’Hate speech’ in the Balkans. //The Intern. Helsinki Federation for Human Rights (IHF). – Athens: ETEPE, 1998.

Maher J. and Kyoko Yashiro (eds.) Multilingual Japan. – Clevedon, England: Multilingual Matters, 1995.

Melvin. N. Russians beyond Russia: The Politics of National Identity. – London; New York: Pinter, 1995.

Milroy James and Lesley Milroy. Authority in Language: Investigating Language Prescription and Standardiztion. – London: Routledge & Kegan Paul, 1991.

Multilinguisme et multiculturalisme en Amerique du Nord. – Paris: Didier, 1974.

Newman E. Strictly Speaking: Will America Be the Death of English? – Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1974.

Norris P. Global Communications and Cultural Identities. //Haward International Journal of Press/Politics. – Cambridge, 1999. – Vol. 4. – No. 4.

Riagáin P. Language Policy and Social Reproduction: Ireland 1893-1993. – Oxford: Clarendon Press, 1997.

Pattanayak D.P. Multilingualism and Mother-Tongue Education. – Delhi: Oxford University Press, 1981.

Penny R. A History of the Spanish Language. – Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

Perez A.Q. et al. (eds). Conference on the Standardization of Asian Languages. – Manila, 1974. – Canberra: Australian National University, 1978.

Phillipson R. Linguistic Impreialism. – Oxford: Oxford University Press, 1992.

Shapiro M.J. Language and Political Undestanding: The Politics of Discursive Practice. – New Haven, London: Yale University Press, 1981.

Sonntag S.K. Competition and Compromise amongst Elites in Belguim. Language Politics. – Bonn: Dummler, 1991.

Thomas L., Wareing S. (eds). Language, society and power. An introduction. Ed. – London, New York: Routledge, 1999.

Ullmann St. Language and Style. – N.Y.: Barnec and Noble, 1964.

Weinstein B.(ed). Language Policy and Political Development. – Norwood: NJ. Ablex, 1990.

Williams G. French Discourse Analysis: The Method of Poststructuralism. – London: Routledge, 1998.

Wilson A. Ukrainian Nationalism in the 1990s: A Minority Faith. – Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

Wright S., Hantrasis L. and Howorth J. (eds.). Language, Politics and Society. – Clevedon: Multilingual Matters Ltd., 2000.

Young C. (ed.) The Rising Tide of Cultural Pluralism: The Nation-State at Bay? – Madison: University of Wisconsin Press, 1993.

Zapp F. J. Foreign Language Policy in Europe: An Outline of the Problem. – Brussels: European coop. Fund, 1979.

(на французском языке):

Beacco, Jean-Claude. Les ideologie linguistique et le plurilinguisme. – Mars-avril, 2001. – N°314.

Calvet, Jean-Louis. Casse-tete linguistique. – Mars-avril, 2003. – N°326.

Calvet, Jean-Louis. Pour une écologie des langues du monde (Plon, Paris), 1999.

Calvet, Jean-Louis. Mondialisation, langues et politiques linguistiques. Le versant linguistique de la mondialisation. – Электронный ресурс: www.usenghor-francophonie.org/textintegral/conferences/conf_pdf/calve.pdf

Deniau, Xavier. La francophonie. – Paris, 1992.

Duvernois, Louis. L’enjeu de la francophonie au 21e siecle. – Электронный ресурс: www.csfe.org/a_lire/0900ra0101.htm

Foucart, Stephane. Un comite d’experts s’alarme du nivellement linguistique mondial // Le Monde. 02. 04. 2003.

Foucart, Stephane. L’UNESCO, derniere tribune d’une langue oubliee// Le Monde. 02. 04. 2003.

Francophonie et russophonie: deux aires linguistiques a l’heure de la mondialisation. – Электронный ресурс: /www.francophonie.org/documents/pdf/actes/Actes_Francophonie-ussophonie.pdf.

Genèse et développement de la Francophonie. – Электронный ресурс: www.ladocumentationfrancaise.fr/dossier_actualite/francophonie

Hagege, Claude. Halte a la morte des langues. – Paris, 2001.

Haugen, Einar. The Ecology of Language (Stanford University Press, Stanford). – Californie, 1972.

Herbillon, Michel. La diversite linguistique dans l’Union europeenne. Assamblée nationale: juin 2003.

Judge, Anne. La francophonie: mithes, masques et realites/ Francophonie: mithes, masques et realites. Enjeux politiques et culturels. Sous la direction de B. Jones, A. Miguet et P. Corcoran. – Paris, 1996.

Kolboom, Ingo. Francophonie internationale: plaidoyer pour une reflexion et une reflex franco-allemand // Politique etrangere. – 1/2001.

Le Scouarnec, Francois-Pierre. La Francophonie. – Boreal (Quebec), 1997.

Le sommet de Moncton. – Электронный ресурс: www.geocities.com/~csfe/csfeinfo/38

Massart-Pierard, Francoise. Presentation du nomero. /Politique et science. – Vol. 16. – N1. – Prismes nationaux de la francophonie (1997). – Электронный ресурс: www.unites.uqam.ca/sqsp/RSCPOL/31/presentation

Mondialisation: le defi francophone // Valeurs Actuelles. 18 octobre 2002.

Mondialisation: Jacques Chirac appelle a une alliance des pays de tradition latine. – Электронный ресурс: www.voxlatina.com

Salon, Albert. Beyrout, et apres? – St.-Fort, Hugues. Petite bibliographie de la creolistique. – Электронный ресурс: hometoun.aol.com/CreolCH/HSF-PBS.htm

Boutros-Ghali, Boutros. Francophonie: vers un espace de cooperations politiques et economiques // Revue francaise de Geoeconomie. – №10, ete. – 1999.

Boutros-Ghali, Boutros. La francophonie doit etre un lien entre l’Europe et le monde arabe. // l’Express. 17.10.2002.

La Charte de la Francophonie. VIIe Conférence des chefs d'Etat et de gouvernement des pays ayant le français en partage, Hanoi (Vietnam), le 15 novembre 1997. – Электронный ресурс: www.francophonie.org/publications/textes

Discours de Jacques Chirac, dimanche 2 février 2003, à l'Elysée, à l'occasion des deuxièmes Rencontres internationales de la culture. – Электронный ресурс: listes.rezo.net/archives/cip-idf/2003-07/msg00054.html

Declaration de Beyrouth. 20 octobre 2002. – Электронный ресурс: www.francophonie.org/documents/word/declarations/Declaration_de_Beyrouth.doc

Déclaration sur la diversité culturelle. – Электронный ресурс: www.francophonie.org/nouvelles/Declaration_diversite_Mexico.doc.

Decret n 2002-951 du 3 juillet 2002 relatif aux attributions delegues au ministre delegue a la cooperation et a la francophonie. – Электронный ресурс: admi.net/cgi-bin/affiche__page.pl?lien=./20…/COPX0205673DD.html

Diouf, Abdou. Le continent africain doit devinir une confederation // l’Express. 16.01.2003

Discours de Monsieur Pierre-Andre Wiltzer, ministre delegue a la Cooperation et a la Francophonie – 1er Symposium sur Developpment de la Regulation au sein de l’Espace francophone/Paris, 26 juin 2002-UNESCO. – Электронный ресурс: www.art-telecom.fr/communiques/discours/wiltzer-symposium.htm

Intervention du Premier ministre a l'occasion de l'installation du Conseil superieur de la langue francaise (Paris, 16 novembre 1999). – Электронный ресурс: www.archives.premier-ministre.gouv.fr/jospin_version2/PM

Plan d’action de Beyrouth. 20 octobre 2002. – Электронный ресурс: //www.francophonie.org/documents/word/declarations/Plan_action_Beyrouth.doc

Le dispositif institutionnel francaise. – Электронный ресурс: www.diplomatie.gouv.fr/instfr / Официальный сайт министерства иностранных дел Франции.

Wiltzer, Pierre-Andre. Internet, une chance pour leur developpement. – Электронный ресурс: www.diplomatie.gouv.fr/actu/bulletin