В слабой позиции иногда отмечается совпадение двух или более фонем в одном аллофоне. Такое явление принято называть нейтрализацией фонемной оппозиции. Механически связывать нейтрализацию с неким чередованием аллофонов, однако, нельзя. Ср. в этой связи рус. случаи «оглушения» типа луг – лук и «озвончения» типа с га (← ‘с гектара’) – зга со случаями типа отец бы, где перед звонким выступает аффриката [͜дз]. При оглушении и в случаях типа с га, сбыть оппозиции /г/ : /к/ и /з/ : /с/ нейтрализованы, тогда как рус. аффриката /ц/ звонкого оппозита не имеет. Тем самым в случае отец бы нейтрализации нет. Законы нейтрализации специфичны в разных языках. Так, нейтрализация оппозиций гласных и согласных типична для русского, оппозиций согласных – для немецкого, относительно распространена нейтрализация оппозиций гласных в английском; для французского нейтрализация нехарактерна.
ДАЛЬШЕ!
Н.С. Трубецкой полагал, что нейтрализоваться могут лишь одномерные оппозиции (ср. рус. «оглушение», «акание»), то есть допускал нейтрализацию для неких «парных» фонем (напр.: /д/ : /т/, /о/ : /а/). Не имея специального термина (понятия аллофона) для обозначения синтагматической реализации фонемы, он назвал единицу, выступающую в позиции нейтрализации, архифонемой. Так, согласно Н.С. Трубецкому, в исходе рус. прут : пруд выступает архифонема /Т/ (для обозначения архифонем Н.С. Трубецкой применял прописные буквы). На этом основании создается формализованное представление, согласно которому рус. /д/ = /Т/ + РП «голос», а рус. /т/ = /Т/ + ø, дополнительно: рус. /о/ = /А/ + РП «лабиальность», а рус. /а/ = /А/ + ø. Тем самым архифонема понимается как совокупность общих признаков нейтрализованных фонем, как их своеобразное «пересечение».
ЗАКРЫТЬ!