
Ушинский К.Д. Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 4
.pdfНо если мы вымеряем наш сад во всех направлениях и начертим на бумаге фигуру пространства, занимаемого садом, конечно, в уменьшенном виде, а потом означим на этой фигуре положение дорожек, беседок, пруда, деревьев, словом, всех предметов, которые находятся в нашем саду, не изображая самих предметов, то это будет уже не картина, а план сада. Можно нарисовать такой же план большого города, означив на плане течение реки, положение улиц, площадей, церквей и даже всякого дома по одиночке. Имея такой план в руках, мы уже не можем заблудиться, куда бы мы ни зашли: нам стоит узнать название улиц и, взглянув на план,^ мы сейчас поймем, где мы находимся и куда нам должно идти.
Можно нарисовать не только план дома, сада, города, но и целой большой страны и означить на этом плане все реки, озера, моря, положение гор, лесов, границы губерний, города. Такой план называется уже картой. Но понятно, что река, длиной в двести или триста верст в натуре, будет на плане маленькой, узенькой черточкой в полвершка длиной, целый большой город — одной точкой; а домов или церквей и вовсе не будет, потому что их следовало бы сделать такими маленькими, что и нарисовать невозможно. Можете же себе представить как надобно уменьшить все предметы, реки, озера, моря и целые государства, чтобы нарисовать план или карту всей земли. Здесь уже река в тысячу верст длиной будет небольшой чертой в полвершка.
Но как же нарисовать карту земли: земля ведь шар, а бумага плоска? Действительно, это довольно трудно. Для этого делают шар из дерева и обклеивают его бумагой, на которой уже нарисованы океаны, моря и земли с озерами, горами и реками, в том положении, в котором они находятся на земном шаре. Такой шар, представляющий землю, называется глобусом. Если же представить земной шар на плоской бумаге, т. е. нарисовать карту земного шара, то обыкновенно рисуют ее в двух кругах, представляющих два полушария, но не выпуклых, ка-
450
ковы полушария в натуре, а плоских: в одном круге рисуют карту одной половины земного шара, в другом— другой.
ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО С ПОЛУШАРИЯМИ.
Взглянув на карту двух земных полушарий, легко узнать, где нарисована вода, а где земля, или суша. Вода покрывает две трети земного шара и вся вместе называется океаном. Земля составляет остальную треть и расположена посреди воды огромными островами, которые зовут материками и между которыми разбросано множество маленьких островов и островков. Посреди материков вы замечаете еще* воду в виде озер, окруженных со всех сторон землей, или в виде рек, изображенных тоненькими, извивающимися черточками, потому что реки и в натуре никогда не текут прямо, а всегда извиваются. Вы видите, что в некоторых местах море вдается в землю и образует заливы; в других местах земля выдается в море и образует полуострова. Иногда два моря, или залив с морем, соединяются узким водяным проходом: такой проход называется проливом. Иногда два куска суши соединены узким перешейком. Большие
части океана, лежащие у берегов или |
вдавшиеся в |
|||
материки, называются |
морями. |
|
|
|
Присмотревшись внимательно к изображениям обо- |
||||
их полушарий, вы |
заметите, |
что на одном |
из них |
|
земли, или суши, больше, чем на |
другом. |
На |
том по- |
|
лушарии, где больше |
воды, изображен |
Новый Свет, |
на другом —Старый. Длинный, вытянутый материк, составленный из двух больших кусков, соединенных перешейком, называется Новым Светом, или Америкой. Америка называется Новым Светом потому, что европейцы долго не знали об ее существовании. Между Новым и Старым Светом к востоку от Нового, лежит Атлантический океан, а к западу —Тихий океан; на юге земного шара —Южный, а на севере —Северный или Ледовитый. Все эти океаны суть только части одного великого океана земного шара, посреди которого разбросаны материки и острова.
29* |
451 |
В Старом Свете вы легко различите три части: Африку, Азию, соединенные небольшим перешейком, и Европу, самую малую часть света, но жители которой, как вы знаете, распространяют теперь образование и христианскую веру по всему земному шару.
Все три части Старого Света, Европа, Азия и Африка, окружают довольно большой залив Атлантического океана, называемый Средиземным морем. В настоящее время почти во всей Европе живут образованные люди, тогда как в других частях света еще много дикарей; но за две тысячи лет до нашего времени и в Европе образованные народы были только на юге, по берегам Средиземного моря, а далее к сёверу жили дикие, необразованные племена, не знавшие ни торговли, ни наук, ни искусств.
На одной части азиатского берега Средиземного моря жили финикияне, народ небольшой, но предприимчивый, который первый выучился строить хорошие корабли и, отыскивая товары или развозя их, пускался в далекие морские путешествия. Говорят даже, что финикияне, по поручению одного египетского царя, по морю объехали кругом Африки; а это, по тогдашним познаниям людей, было подвигом необыкновенно смелым, так что после финикиян ни один народ долго не мог на него решиться. На африканском берегу, там, где течет большая река Нил, жили египтяне, народ тоже очень умный, но не любивший пускаться в морские поездки. Далее к западу, на африканском же берегу, жили карфагеняне, предки которых вышли из Финикии. Карфагеняне были, как и их предки, народ торговый и странствовали по тогдашнему времени довольно далеко, — ездили даже в самую Англию, населенную тогда дикарями.
На европейском берегу Средиземного моря, на полуостровах, из которых один называется теперь Балканским, а другой Аппенинским, или Итальянским, жили два самые образованные народа того времени: греки и римляне. Греки и римляне были люди очень умные, скоро полюбили науки и искусства, занимались и тор-
452
453
говлей; но пускаться далеко в море боялись. Не имея хороших кораблей, не зная употребления компаса, они плавали больше по Средиземному морю и выехать из Средиземного моря, за Гибралтарский пролив, казалось для них великим подвигом, на который решались немногие. Если же какой-нибудь корабль и выплывал за пролив, казавшийся тогда для греков и римлян концом света, то старался держаться берегов и не пускался в открытое море, которому, по понятиям тогдашнего времени, и конца не было.
Из этого вы можете заключить, какую небольшую часть земли знали даже самые образованные люди из греков и римлян. В далекие образованные страны Азииг Китай и Индию, пробраться сухим путем, через огромные пустыни, по которым там и сям бродят необразованные, полудикие племена людей, и теперь не легко, а тогда еще было трудней. Торговля с Индией, откуда привозили в Европу золото, слоновую кость, дорогие ткани, различные редкие произведения растительного царства, шла очень трудно и медленно. А между тем, ходили слухи, что в Индии богатствам и счету нет, так что многие думали, как бы найти туда более удобный путь: но; не могли придумать.
Мы уже говорили, что и в это время некоторые умные» люди догадывались, что земля не плоский круг, а шар; но никому не приходило в голову, что, отправившись из Европы на запад и не возвратившись назад, можно доехать до Индии, хотя она лежит на восток от Европы, Да если бы и пришла кому-нибудь такая мысль, то этого было бы еще недостаточно: согласитесь, что не легко было, выехав за Гибралтарский пролив, пуститься в открытое море, которому никто тогда не знал пределов.
Прошло много лет: Рим покорил Карфаген, Грецию- и Египет, почти весь известный мир того времени и* наконец, сам был завоеван полудикими, германскими племенами, пришедшими с севера, Исчезла торговая Финикия, исчез и Карфаген; образовались новые государства, между которыми своей торговлей и своимиг далекими морскими путешествиями славились Вене-
ция, Генуя, Испания и Португалия. Нашлись европейцы, которые сухим путем добрались до Индии и даже до Китая; но никто не решался пуститься в открытое море за Гибралтарский пролив, — никто не решался попробовать объехать земной шар вокруг. Наконец, нашелся человек, у которого было довольно ума и мужества, чтобы решиться на такой великий подвиг: этот человек был Христофор Колумб.
ХРИСТОФОР КОЛУМБ.
Христофор Колумб, сын генуэзского ткача, родился в 1436 году. В молодости своей он много и прилежно учился: занимался географией и астрономией и совершил несколько морских путешествий, и уже в то время запала у него мысль, отправившись по морю на запад, найти морской путь в Индию. Долго-обдумывал он эгу мысль и, „наконец, решился ее выполнить. Но для эгого нужен был флот. Напрасно предлагал Колумб свои услуги правительствам Генуи, Португалии, Англии: никто не решался вверить ему флот для такой, как думали тогда, безумной цели. После долгих неудачных искательств, удалось ему, наконец, выпросить у испанского короля Фердинанда и его супруги Изабеллы три небольшие корабля и сто двадцать человек экипажа.
Маленький флот Колумба отправился из Испании 3-го августа 1492 года и дней через девять был уже за Гибралтарским проливом, у Канарских островов. Спутники Колумба были все люди смелые и предприимчивые; но, выехав в открытое и неизвестное море, стали призадумываться; один только Колумб был вполне уверен в успехе своего предприятия.
После недолгого затишья, которое задержало смелого адмирала у Канарских островов, 9-го сентября подул, наконец, попутный ветер, паруса наполнились, суда понеслись к западу,— и возвышенности острова Ферро скоро потонули в море: старый мир исчез позади мореходцев, впереди же расстилался безграничный и неизведанный океан. Плывут день, плывут другой —
454
ничего не видно, кроме неба и моря. Наконец, на пятый день, показались птицы: белая хохлатая цапля и белая трясогузка. Мореходцы обрадовались, не зная еще, как далеко от берега могут улетать эти птицы. Плывут еще несколько дней и надежда начала потухать в сердцах моряков. Ветер постоянно был попутный, потому что там, где испанцы плыли, дуют осенью пассатные ветры; но самое это постоянство ветра пугало подчиненных Колумба. Что будет с нами, думали они, если ветер постоянно будет дуть все в одну сторону? Заедемто мы далеко, но как же воротимся назад?
Погода все время стояла отличная. Прохладный, освежающий воздух, кроткое, постоянно ясное небо, тихое море — все было хорошо. Колумб радовался, что ему благоприятствовала погода, но спутники его, не имевшие ни его ума, ни его мужества, начинали призадумываться и, может быть, скоро перестали бы повиноваться своему адмиралу, если бы различные, обманчивые, впрочем, явления по временам не пробуждали в моряках надежды, что берег близко. Скоро показалось на поверхности моря множество травы и чем далее плыли испанцы на запад, тем более ее появлялось: море казалось зеленым лугом. Некоторые из этих растений были такого рода, что могли, казалось, расти только на берегу; другие были так свежи и зелены, как будто сейчас только отделились от почвы. Часто возле кораблей появлялись птицы, а летучие рыбы беспрестанно проносились над поверхностью моря. Но вот прошло уже пятьдесят дней с тех пор, как суда оставили Испанию и, несмотря на все явления, показывающие близость берега, берега не было. В сердца суеверных спутников Колумба начала закрадываться опасная мысль, что может быть враждебные силы нарочно заманивают их этими явлениями все вперед да вперед, чтобы тем удобнее погубить их. Матросы начинали роптать.
Еще прошло несколько дней и количество морской травы так умножилось, что испанцы стали бояться, как бы им не попасть на подводную скалу.Чтобы рассеять этот страх, адмирал велел бросить лот: бросили —
455
и не достали дна. Еще прошло несколько дней: берега все не видать. Подчиненные Колумба стали роптать, собираться толпами, почти громко сожалеть, что они вверили свою судьбу упрямому человеку, который хотел во что бы то ни стало прославить свое имя. Колумб видел всю опасность такого расположения умов, но притворялся веселым: одних он успокаивал ласковыми словами, другим сулил близкие богатства и строго наказывал тех, которые своим упрямством мешали путешествию. Тому, кто первый увидит землю, адмирал обещал большую награду: а с каким нетерпеливым ожиданием он сам смотрел на запад, об этом и говорить нечего: целые дни он почти не сходил с палубы. В одну из таких минут вдруг послышался выстрел с корабля, ехавшего впереди, командир которого, стоя на палубе, махал шляпой и в восторге кричал: «Земля, земля! Синьор, мне следует награда». Все взволновалось: матросы полезли на мачты, карабкались по снастям и всеутверждали, что земля видна на юго-западе; сам Колумб поколебался и велел поворотить в ту сторону, где показалась земля. Но к утру земля исчезла: облачко, которое все приняли за землю, рассеялось. Колумб снова велел править на запад, но ему повиновались еще неохотнее прежнего: ничто так дурно не действует на человека, как обманутая надежда.
По счету Колумба, флотилия его отъехала от Испании на семьсот морских миль, а берега не только не было видно, но 2-го октября исчезла трава и птицы перестали показываться. Матросы думали, что они миновали уже тот берег, откуда прилетали птицы, и роптали на упрямство Колумба, который не поворачивал ни к северу, ни к югу, а все правил прямо на запад. К счастью адмирала, через два дня снова показались птицы, и признаки близости земли так умножились, что надежда возродилась в сердцах матросов, и они, желая получить обещанную награду, стали так часто кричать: «Земля! земля!», что не давали покою. Колумб должен был объявить, что тот, кто всполошит экипаж напрасным криком, теряет право на награду, если б потом в
456
самом деле увидал землю. Число птиц с каждым днем увеличивалось; показался даже пеликан, который,, как думал Колумб, никогда не улетает далеко от берега; самый воздух казался Колумбу напоенным благоуханиями деревьев.
Однако, прошло еще несколько дней, а берега не было. Экипаж начинал терять терпение, и, когда, наконец, на семидесятый день пути солнце, не осветив берега, снова погрузилось в безграничный океан, — на кораблях началось возмущение. Все требовали,, чтобы Колумб поворотил назад, и положение адмирала было самое отчаянное. Но, к его великому счастью, признаки земли на следующий день так умножились, что самые неверующие стали верить; появилась, веточка с ягодами, которая, казалось, еще недавно была оторвана от дерева и, наконец, даже палка со всеми признаками прикосновения к ней руки человеческой. Снова все стали глядеть вперед, и каждый желал первый увидать землю.
Оставшись ночью на палубе, Колумб не спускал глаз с запада: он чувствовал, что еще один день, и ему будет уже невозможно удержать в повиновении своих матросов, — еще один день, и план целой жизни разрушен навсегда! Вдруг, около десяти часов вечера, показалось Колумбу, что вдали мелькает огонек. Опасаясь снова возбудить ложную надежду, адмирал подозвал одного из своих спутников, и тот подтвердил его замечание. Однакоже оба молчали, потому что огонек то появлялся, то исчезал. Борясь между страхом и надеждой, адмирал смотрел на мерцающий огонек до двух часов утра, когда, наконец, пушечный выстрел с одного из судоввозвестил о появлении земли — и на этот раз уже действительной земли, берег которой виднелся ясно невдалеке, не более, как на расстоянии двух морских миль.
Так совершил Колумб свое великое предприятие и разоблачил тайну, долго скрываемую океаном. Мечта Колумба, наконец, осуществилась, и он добыл себе славу, которая не исчезнет до тех пор, пока мир будет стоять.
457
Утром, 12-го октября 1492 года, увидел Колумб Новый Свет. Перед испанцами лежал большой и прекрасный остров, до того свежий, зеленый и покрытый деревьями, что казался одним огромным садом. Однакоже^ несмотря на всю дикую роскошь природы, на острове были люди. Они выбегали на берег и с величайшим изумлением и страхом смотрели на приближающиеся суда. Колумб велел бросить якорь, спустить шлюпки, и сам, держа в руке королевское знамя и одетый в пурпуровое платье, сел на одну из них с толпой вооруженных людей.
Приближаясь к берегам, испанцы любовались громадными лесами, которые в жарком климате растут с необыкновенной роскошью, на деревьях были очень красивые, но незнакомые испанцам цветы и плоды. Чистота и приятность воздуха, необычайная прозрачность моря придавали всей этой картине такую прелесть, что чувствительная душа Колумба была глубоко потрясена. Выйдя на берег, он бросился на колени, целовал землю и со слезами благодарил бога. Все последовали -его примеру, и сердца всех были переполнены чувством благодарности. Колумб встал, вынул меч, распустил королевское знамя,— и торжественно принял остров в обладание испанских монархов. Острову он дал имя Сан-Сальвадор, что значит Спаситель. Потом Колумб потребовал, чтобы его спутники принесли ему клятву в верности, как адмиралу и вице-королю. Все спешили выразить Колумбу свою любовь и преданность: одни обнимали его, другие целовали его руки, а те, которые недавно еще оскорбляли его ропотом и недоверием, со слезами умоляли о прощении.
Жители острова, завидя в утреннем полусвете корабли, приняли их сначала за чудовищ, вынырнувших ночью из морской глубины. Быстрое движение судов без видимых усилий, паруса, напоминавшие собой крылья громадной птицы, приводили дикарей в крайнее изумление. Но когда они увидели, что из лодок выходят какие-то диковинные белые люди в блестящих одеждах, то бросились бежать в лес. Впрочем, через несколько
458
времени, они ободрились и стали понемногу приближаться к испанцам, выражая глубочайшее благоговение, падая на колени и простирая руки к неведомым пришельцам, которых они, казалось, приняли за богов, спустившихся с голубого неба на землю.
Внешность дикарей не выказывала ни богатства, ни образования. Они были без одежды и раскрашены яркими красками, цвет их кожи напоминал цвет меди, а бород у них вовсе нз было; волосы на голове были гладки и длинны; черты лица довольно приятны.
Так как Колумб все продолжал думать, что он приехал к одному из индийских островов, то и назвал эгих жителей индейцами. Это имя так и осталось за жителями Америки, и даже острова, открытые Колумбом, до сих пор называются Западной Индией, в отличие от Восточной Индии, до которой от Америки еще очень далеко.
Дикари были очень просты и добродушны, вооружены только копьями, в концы которых, вместо железных наконечников, были вделаны камни, зубы животных и рыбьи кости. Железа дикари, казалось, не видали и, хватаясь неосторожно, как дети, за блестящие мечи, обрезывали себе руки. Они придавали величайшую ценность самым пустым подаркам и с восторгом принимали от испанцев стеклянные бусы и разноцветные камешки, предлагая в обмен попугаев и вкусные плоды. Но внимание испанцев было устремлено на небольшие золотые украшения, которые у некоторых из дикарей были продеты в нос. Дикари охотно меняли эти украшения на бусы и маленькие колокольчики, удивляясь простоте испанцев, и знаками объясняли Колумбу и его спутникам, что к западу от их острова есть большая земля, где много золота и драгоценных камней.
Запасшись пресной водой, адмирал пустился далее, и, плавая между множеством роскошных островов, не хотел пристать ни к одному из них, жаждая больших открытий. Наконец, 28-го ноября, приблизился он к большому острову Кубе и бросил якорь в устье прекрасной реки. Жители при приближении кораблей по-
459