1762

ПАМЯТКА

ПО ПОДГОТОВКЕ РУКОПИСЕЙ

КИЗДАНИЮ

ИПОЛИГРАФИЧЕСКОМУ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЮ

Омск ▪ 2011

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Сибирская государственная автомобильно-дорожная академия (СибАДИ)»

Издательство СибАДИ

ПАМЯТКА

ПО ПОДГОТОВКЕ РУКОПИСЕЙ

КИЗДАНИЮ

ИПОЛИГРАФИЧЕСКОМУ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЮ

Составитель Е.В. Садина

Омск

СибАДИ

2011

Памятка по подготовке рукописей к изданию и полиграфическому воспроизведению / сост. Е.В. Садина; Издательство СибАДИ. ‒ Омск: СибАДИ, 2011. ‒ 80 с.

Освещаются вопросы внутривузовского книгоиздания: авторское право, порядок рецензирования рукописи учебного издания, правила представления авторского оригинала в издательство СибАДИ.

Содержит информацию о видах и структуре вузовских изданий, о составлении библиографических списков; даны образцы оформления титульных листов; таблицы основных, производных и дополнительных единиц физических величин.

Памятка адресована авторам ФГБОУ ВПО «СибАДИ».

© ФГБОУ ВПО «СибАДИ», 2011

СОДЕРЖАНИЕ

1. ПОРЯДОК ПЛАНИРОВАНИЯ И ИЗДАНИЯ ВУЗОВСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ………………………………….. 4

2.ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА …………………….. 7

2.1.Нормативные правовые акты, регулирующие

авторские отношения и вузовское книгоиздание ………..…………….. 7

2.2.Понятие и содержание авторских прав …………………………….. 8

2.3.Служебные произведения. Права автора и вуза

на служебное произведение ……………………………………………... 11

3.ТРЕБОВАНИЯ К ВУЗОВСКИМ ИЗДАНИЯМ …………………………….. 13

3.1.Учебные пособия …………………………………………………….. 13

3.2.Сборники ……………………………………………………………... 17

3.3.Методические издания ………………………………………………. 19

4.БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ……………………………………. 20

5.ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ РУКОПИСИ ……… 21

5.1.Иллюстрации ………………………………………………………… 22

5.2.Таблицы ………………………………………………………………. 24

5.3.Формулы ……………………………………………………………... 25

5.4.Библиографический список …………………………………………. 27

5.5.Содержание …………………………………………………………... 27

5.6.Требования к электронному варианту ……………………………... 27

ЗАКЛЮЧЕНИЕ ………………………………………………………………….. 28

Библиографический список …………………………………………………….. 29

Приложение 1. Заявка на издание и заказ на изготовление тиража…….……. 30

Приложение 2. Виды изданий …………………………………………………………. 32

Приложение 3. Структура рецензии на рукопись учебного издания …………. 36 Приложение 4. Образцы оформления титульного листа,

оборота титульного листа, выпускных сведений и сведений

над выпускными данными (по ГОСТ 7.4‒95), обложки и переплета (по ГОСТ 7.84–2002) ..……………....... 38

Приложение 5. Гражданский кодекс РФ. (Извлечения) ………………………… 56 Приложение 6. Оформление важнейших основных,

производных и дополнительных единиц СИ …………………….. 61 Приложение 7. Правила оформления

библиографических списков (по ГОСТ 7.1‒2003) ……………. 65 Приложение 8. ГОСТ 7.12‒93 «Библиографическая запись.

Сокращение слов на русском языке.

Общие требования и правила» ………………………………... 70 Приложение 9. Корректурные знаки, применяемые

при редактировании и вычитке ………………………………. 76 Приложение 10. Перечень основных стандартов по издательскому делу ….. 78

3

1. ПОРЯДОК ПЛАНИРОВАНИЯ И ИЗДАНИЯ ВУЗОВСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Подготовка материалов к изданию осуществляется на кафедрах академии в соответствии с ежегодными планами изданий научной, учебной и научно-методической литературы. Планируются только работы, обеспеченные готовыми рукописями. Заявка по установленной форме (прил. 1) подается в издательство СибАДИ до ___ декабря предшествующего года издания, сведенный план утверждается ре- дакционно-издательским советом СибАДИ.

При подготовке рукописи к изданию следует определить ее вид (методические рекомендации, указания; руководство; учебнометодическое, учебное пособие; монография; сборник научных трудов и др.) (прил. 2); необходимо получить рецензии (с учетом вида).

К планируемым рукописям прилагается сопроводительная документация.

1. На монографии, сборники, учебные пособия:

а) две внутренних рецензии, на монографии ‒ две внешних (за пределами академии);

б) заявка на издание, четко заполненная и со всеми указанными подписями;

в) заказ на изготовление тиража, подписанный проректором по НР или УР (см. прил. 1).

2. На учебно-методическую литературу:

а) одна рецензия, но не с кафедры составителя; б) заявка на издание, четко заполненная и со всеми указанными

подписями; в) заказ на изготовление тиража, подписанный проректором по

учебнойи воспитательной работе.

Внешние рецензии обязательны, если будущей книге нужен гриф УМО вузов РФ, в соответствии с требованиями «Положения о порядке присвоения учебным изданиям грифа УМО вузов Российской Федерации»; в других случаях ‒ если в вузе есть специалист по той проблеме, которую автор освещает в своем произведении, способный дать объективную оценку рукописи, то можно обратиться к нему. Если работе присвоен гриф УМО, следует помнить, что срок действия права на издание учебной литературы после присвоения грифа – 1 год, срок действия грифа – 5 лет.

4

Главная задача рецензирования ‒ способствовать строгому и взыскательному отбору работ для издания. Издатель имеет право сам выбирать рецензентов.

Рецензии должны давать объективную оценку рукописей, содержать анализ методических достоинств и недостатков, оценивать научный уровень, соответствие содержания программам курсов, качество иллюстративного содержания (прил. 3).

Рецензии должны быть построены по единому принципу и отражать следующее:

-актуальность рассматриваемых вопросов, имеющих существенное значение для соответствующей отрасли знаний (работа должна отвечать задачам современного развития науки, техники и культуры);

-уровень научного содержания, внутреннее единство, компетентность авторов в исследуемых вопросах.

Рецензент отмечает умение автора сжато, логично и аргументированно излагать материал; оценивает правильность и точность определений и формулировок, соответствие обозначений величин, определений и понятий принятым в учебной литературе по общенаучным

итехническим дисциплинам; высказывает мнение о целесообразности издания рецензируемой рукописи и использования изданной работы (рукопись заслуживает одобрения при условии такой-то доработки; рецензируемая рукопись нуждается в коренной переработке; рукопись не может быть одобрена и рекомендована в печать по тем или иным причинам).

Оценивая тематические сборники научных трудов, рецензент должен дать заключение по следующим основным вопросам:

-является ли сборник межвузовским (представительство авторов из одного вуза не должно превышать 60 %);

-в чем новизна сборника, актуальность поставленной проблемы;

-выдержана ли тематика сборника, соответствует ли его название содержанию статей;

-не является ли сборник мелкотемным;

-приемлема ли структура сборника;

-научная значимость статей, целесообразно ли их издание;

-идейно-теоретический уровень каждой статьи сборника в це-

лом;

5

-качество литературной обработки (ясность и четкость формулировок, логическая последовательность, форма изложения материала).

При рецензировании учебных пособий необходимо обращать внимание на следующее:

-соответствует ли данное учебное пособие профилю учебного заведения, соответствует ли оно действующей учебной программе;

-является ли оно учебным пособием по узкой специальной дисциплине, не издающимся в обычном (через издательства) порядке, нет ли дублирования, не носит ли оно монографический характер;

-является ли рецензируемая работа с дидактической точки зрения учебным пособием;

-каковы идейный уровень и научная ценность пособия (обязательно указать, что нового внесено автором);

-актуальна ли тема пособия.

Взаключительной части рецензии должны содержаться выводы

ичеткая оценка целесообразности издания рукописи и рекомендации, для какой специальности высших и средних технических учебных заведений она может быть предназначена.

При составлении заявок на внутривузовскую литературу необходимо иметь в виду, что в методических рекомендациях не допуска-

ется изложение теоретического материала в виде лекций.

Рукописи оформляются в соответствии с требованиями, предъявляемыми к авторским рукописям для воспроизведения на дупликаторе. Вопрос о способе печати согласовывается заранее с издательством.

Обложка, титульный лист, оборот титула, выпускные данные, список литературы оформляются в соответствии с действующими в нашей стране ГОСТами и ОСТами (прил. 4).

ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать выходные данные издательства СибАДИ в книгах, выпущенных в свет без ведома издательства. НЕДОПУСТИМО считать изданием растиражированный посредством копировальной и множительной техники и сброшюрованный авторский оригинал рукописи без редакционно-издательской обработки через издательство СибАДИ.

6

2. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА

2.1. Нормативные правовые акты, регулирующие авторские отношения и вузовское книгоиздание

Авторское право, являясь неотъемлемой частью общей системы российского права, находит выражение в нормативных правовых актах, являющихся традиционными для всех отраслей права. К числу таких нормативных правовых актов относятся:

1.Общепризнанные принципы и нормы международного права и международныедоговорыРоссийскойФедерации.

Значение норм международных соглашений состоит в том, что в случае противоречия между нормами международных соглашений и нормами российскогозаконодательствапреимуществоимеютнормымеждународных соглашений(ст.15КонституцииРФ,п.2ст.7ГКРФ).

С указанными актами можно ознакомиться на официальном сайте Роспатента:www.fips.ru.

2.Конституция Российской Федерации.

Исходя из места в иерархии источников российского права высшую юридическую силу имеет Конституция РФ. Законы и иные нормативные правовые акты не должны противоречить Конституции РФ.

3. Федеральные законы.

Основным нормативным правовым актом, регулирующим авторские отношения с 1 января 2008 г., является Гражданской кодекс Российской Федерации (ГК РФ), прежде всего, глава 70 «Авторское право» части IV «Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации» (прил. 5). С полным текстом ГК РФ вы можете ознакомиться на сайте СПС «ГАРАНТ»www.garant.ru.

Гражданский кодекс РФ объединил в себе весь объем всевозможных прав, устанавливаемых в отношении объектов интеллектуальной собственности, в том числе объектов авторского права (литературных, художественных, музыкальных произведений, а также программ для ЭВМ, баз данных и пр.), в том числе:

1)исключительные права на такие объекты, являющиеся имущественными правами;

2)личные неимущественные права (право авторства, право автора на имя и др.), принадлежащие авторам и являющиеся неотчуждаемыми и непередаваемыми по каким-либо иным основаниям, следовательно, не имеющие значения для хозяйственного оборота, а

7

только сводящиеся к необходимости соблюдения дополнительных требований (например, об указании имени автора при использовании произведения);

3)права на получение вознаграждения в отдельных прямо предусмотренных случаях, в которых ГК РФ разрешает использование произведения без согласия правообладателя, но с выплатой специального вознаграждения или просто предписывает обязательную выплату вознаграждения;

4)иные права (право доступа, право на обнародование и др.).

2.2. Понятие и содержание авторских прав

Авторское право ‒ это совокупность норм гражданского права, регулирующих отношения по признанию авторства и охране произведений науки, литературы и искусства, установлению режима их использования, наделению их авторов имущественными и неимущественными правами, защите прав автора и других правообладателей. Таким образом, авторское право может рассматриваться, с одной стороны, как система правил, регулирующих взаимоотношения автора и общества в связи с созданием и использованием произведений; с другой стороны, как сочетание личных и имущественных правомочий автора.

Всоответствии со ст. 1256 ГК РФ авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства. Авторское право не распространяется на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, открытия и факты, языки программирования, решения организационных, технических или иных задач.

Авторские права возникают в силу факта создания произведения. В связи с этим авторское право не требует специальных регистрационных процедур и охраняет продукты интеллектуального труда, т.е. произведения, созданные авторами, как результаты творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства самих произведений.

Вавторском праве форма произведения имеет приоритет над содержанием, поэтому авторское право предоставляет охрану форме результатов творческой деятельности, а не их содержанию.

Автор произведения ‒ физическое лицо, творческим трудом которого оно создано. Физические лица, создавшие произведение совместным творческим трудом, являются соавторами. Авторами про-

8

изведения не могут признаваться лица, которые оказывали только техническую, организационную или финансовую помощь в создании произведения.

Обладателями авторского права могут быть авторы, их наследники и иные правопреемники. Право на произведение возникает для них в силу различных юридических фактов ‒ создание произведения (авторы), переход авторских прав по наследству (наследники), авторскому договору (иные правообладатели ‒ любые лица), в силу закона (работодатели, в случае создания служебных произведений).

Результатом создания произведения является приобретение автором субъективных авторских прав как личного неимущественного, так и имущественного характера.

Авторские права имущественного характера иначе еще называют исключительными правами. Под исключительным правом понимается право использовать произведение по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

К личным неимущественным правам согласно ст. 1255 ГК РФ относятся:

‒правопризнаваться авторомпроизведения(правоавторства);

‒право использовать или разрешать использование произведения (право на имя);

‒право на неприкосновенность произведения и защиты его от искажений;

‒право обнародовать или разрешать обнародование произведения в любойформе(правонаобнародование), включаяправонаотзыв;

‒право отказаться от ранее принятого решения на обнародование произведения (право на отзыв);

‒право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства (право на защиту репутации автора).

Право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора охраняются бессрочно.

Личные неимущественные права принадлежат непосредственно создателю произведения (автору). Данные права не ограничены сроком, являются неотчуждаемыми от личности автора и не могут передаваться другим лицам. Что касается других лиц, прежде всего наследников автора, то они могут приобретать право лишь на защиту

9