Билет №9
№1
Ударение в латинских словах падает или на предпоследний слог или (в трехсложных и многосложных словах) на третий слог от конца слова.
В двусложных словах ударение всегда падает на 1-й слог: Larus - чайка, muscus - мох, stigma - рыльце.
В словах, состоящих из трёх и более слогов, ударение определяется по долготе или краткости второго слога от конца слова. Долгота слова условно обозначается черточкой, краткость - дужечкой, эти знаки проставляются в учебной литературе над вторым гласным от конца слова: canalis - канал, origo - происхождение, Pteropoda - крылоногие, sceleton - скелет.
Второй слог от конца слова может быть долгим и кратким или изначально (по своей природе), или по положению, или по составу. Если этот слог долгий, на него падает ударение: foramen - отверстие, spermotheca - спермотека, Trichomicetes - трихомецеты. Если он краткий, ударение падает на 3-й слог от конца слова: digitus - палец, Insectivora - насекомоядные, psychrophyton - психрофит, ramicola - обитающий на ветвях.
№2
Височный отросток скуловидной кости
Верхняя суставная поверхность
Медиальные и латеральные мозговые ветви
Длинные мышцы поднимающие ребра
Кости пальцев стопы
Ножки костей
№3
Margo inferior pulmonis sinistri
Facies temporalis alae majoris ossis sphenoidalis
Cristat tuberculi majoris
Cornea majora et minora
Radices dentium
Sinus venarum cavarum atria dextri
№4
Гистология – histologia ,ae, f
Hist - ткань, logia – наука о …
Аллопластика – Alloplastica, ae, f
All – другой, иной, plastica – оперативное восстановление формы органа
Физиотерапия – Physiotherapia, ae, f
Physi – природа, therapia – лечение. терапия
Уремия – Uraemia, ae, f
Ur – моча. Aemia – кровь
Блефароплегия – Blepharoplegia, ae, f
Blephar – веко, plegia – паралич
Гистероптоз – Hysteroptosis, is, f
Hyster – матка. Ptosis – опущение органа
Пиелонефрит – pyelonephritis, itidis, f
Pyel – почечная лоханка, nephr – почка, itis – воспаление
Гематология – Haematologia, ae, f
Haemat – кровь, logia – наука о …
Диагноз – Diagnosis, is, f
Dia – рас, gnosis – знание
Фагоцит – phagocytus, I, m
Phag – пожиратель, cytus - клетка
Уропоэз – uropoesis, is, f
Ur – моча, poesis - образование
Ятрогенез – iatrogenesis, is, f
Iatr – врач, genesis – происхождение
№5
Recipe: Folii Sennae
Corticis Glycyrrhizae
Fructuum Anisi ana 10,0
Misce, fiant species
Da. Signa.
Recipe: Hydrogenii peroxydi
Lanolini
Vaselini ana 5,0
Misce, fiat unguentum
Da. Signa.
Билет№10
№1
Латинские названия кислот состоят из существительного acidum, i n, которое записывается с большой буквы и прилагательных II склонения с окончанием -um, согласующихся с существительным acidum в роде, числе и падеже. Названия этих прилагательных образуются по трём основным моделям. Две из них относятся к названиям кислородных кислот, одна - к названиям бескислородных кислот.
Названия кислородных кислот с большим содержанием кислорода образуются по следующей модели: основа хим. элемента или вещества + суф. -ic- + окончание -um.
Например, серная кислота H2SO4 получает название Acidum sulfuricum, фосфорная кислота H3PO4 - Acidum phosphoricum.
В названиях азотосодержащих кислот употребляется только часть основы существительного Nitrogenium-nitr.: азотная кислота HNO3 - Acidum nitricum.
По первой модели образуются также тривиальные названия органических кислот: уксусная кислота CH3COOH - Acidum aceticum (acetum, i n - уксус), молочная кислота CH2CH(OH)COOH - Acidum lacticum (lac, lactis n - молоко).
По второй модели образуются названия кислот, у которых содержание кислорода на порядок меньше: основа хим. элемента + суф. -os- + окончан. -um.
Сернистая кислота H2SO3 - Acidum sulfurosum, азотистая кислота HNO2 - Acidum nitrosum.
По третьей модели образуются названия бескислородных кислот: приставка hydro- + основа хим. элемента + суф. -ic- + оконч. -um. Сероводородная кислота H2S - Acidum hydrosulfuricum, соляная (хлористоводородная) кислота HCL - Acidum hydrochloricum.
Для того, чтобы лучше ориентироваться в моделях образования латинских названий кислот, полезно запомнить следующее:
1. Суффикс -н- в русских прилагательных соответствует суффиксу -ic- в латинских:
серный - sulfuricum
азотный - nitricum
молочный - lacticum
борный - boricum
2. Суффикс -ист- в русских прилагательных соответствует суффиксу -os- в латинских:
сернистый - sulfurosus
азотистый - nitrosus
мышьяковистый - arsenicosus
3. Суффиксоид -водородн- в русских прилагательных соответствует приставке hydro- в латинских:
сероводородный - hydrosulfuricus
хлористоводородный - hydrochloricus
Подобное соответствие не наблюдается только в одном случае: синильная (цианистая) кислота - Acidum hydrocyanicum.
№2
Задняя поверхность каменистой части
Медиальные и латеральные пластинки крыловидных отростков
Каналы зубов
Большая глубокая мышца, приводящая бедро
Наружная ось луковицы
Правая и левая области
№3
Arcus vertebrarum
Ligamentum anterior columnae vertebralis
Ductus subliguales minors
Venae profundae membrorum inferiorum
Incisura ligament teretis hepatis
Ligament tendinum
№4
Гематурия – Haematuria, ae, f
Heamat – кровь, ur – моча, ia – патологические изменения
Мастит – Mastitis, itidis, f
Mast – молочая железа, itis – воспаление
Холелитиаз – cholelithiasis, is, f
Chole - желчь, lith - камень, iasis – невоспалительный процесс
Моноцитопения – monocytopenia, ae, f
Monocyt – моноцит, penia – недостаток
Гериатр – geriater, I ,m
Ger – старик, iater – врач-специалист
Полифагия – Polyphagia, ae, f
Poly – множественность, phag – глотание, ia – нейтральное значение
Энетропексия – Enteropexia, ae, f
Enter – тонкая кишка, pexia – фиксация
Мастэктомия – Mastectomia, ae, f
Mast – молочная желаза, ectomia – удаление
Гликолиз – Glycolysis, is, f
Glyc – сахар, lysis – распад
Тахикардия – Tachycardia, ae, f
Tachy – быстрый, cardia – сердце
Цистома – Cystoma, atis, n
Cyst – мочевой пузырь, oma – опухоль
Биология – Biologia, ae, f
Bi – жизнь, logia – наука о …
№5
Recipe: Herbae Leonuri
Radicis Valerianae
Fructuum Cari Carvi
Fructuum Foeniculi ana 20,0
Misce, ut fiant species
Da. Signa.
Recipe: Acidi salicylici 1,0
Zinci oxydi
Amyli Tritici ana 12,5
Vaselini ad pasta
Da. Signa.