Эквивалент глагола can

TO BE ABLE TO

Equivalent	Present	Past	Future
to be able to	am is able to are	was were able to	will be able to

Отрицательные формы в настоящем и прошедшем времени образуются присоединением отрицательной частицы NOT к форме глагола TO BE (am not able; he is not able; we are not able и т.д.). В будущем времени отрицательная частица NOT присоединяется к вспомогательному глаголу WILL (will not be able/ won’t be able).

NB I. Эквивалент «to be able to» употребляется вместо модального глагола «can» во всех случаях в будущем времени, т.к. модальный глагол «can» не имеет формы будущего времени: I won’t be able to do this job tomorrow. I will be busy. (Я не смогу сделать эту работу завтра. Я буду занят).

NB II. В прошедшем времени эквивалент «to be able to» употребляется наряду с модальным глаголом «could», т.к. они передают разные оттенки модального значения. Мы используем «could», когда хотим передать общую возможность сделать что-то: I could swim when I was little. Однако если мы хотим подчеркнуть, что нам удалось что-то сделать, мы используем в прошедшем времени was/were able to do smth (смог, удалось что-то сделать): The problem was tough enough but I was able to solve it. (Проблемы была трудная, но мне удалось решить ее). The patient was so weak that he was not able to walk. (Пациент был такой слабый, что он не был в состоянии ходить). Эти оттенки модального значения актуальны и для настоящего времени, где эквивалент «to be able to» употребляется наряду с модальным глаголом «can». He is able to do it. (Он в состоянии сделать это). He can easily do it. (Он может легко это сделать).

Exercise 7. Translate from English into Russian.

1. He was able to complete his experiment yesterday, though he was very tired. 2. Will you be able to help me tomorrow? 3. He wasn’t able to attend his classes yesterday as he was unwell. 4. I lost my key, but Jack was able to unlock the door without the key. 5. I hope I will be able to find a good job after graduating from the academy of veterinary medicine.

Exercise 8. Translate from Russian into English using CAN/COULD or its equivalent.

1. Ты сможешь сделать эту работу завтра? 2. Я думаю, она не сумеет решить эту задачу. 3. Завтра я буду свободен и смогу помочь тебе. 4. Мы сможем поехать в Нью-Йорк в будущем году? 5. Ты сможешь починить мой компьютер? 6. Вчера я не смог повидать декана, т.к. он был на конференции, но сегодня после занятий я смогу это сделать. 6. Ты можешь говорить по-французски? – Нет, только по-английски. 7. Я не смогу закончить работу сегодня. 8. Мы смогли закончить работу за пять дней.

Exercise 9. Translate from English into Russian. Define the meaning of CAN (COULD) and its equivalent.

1. Kim is five years old, but she can read and write. 2. The scientist can observe a rapid growth of microorganisms under the microscope. 3. You can borrow these books from the library. 4. Can you help me with this exercise? 5. Could I open the window? 6. You can’t park here. 7. Tony was able to win the race. 8. We could go out for a meal later.

Exercise 10. Choose the correct answer.

1. Todd was a very talented child.

- I know. He … play the piano when he was 7.

A couldn’t B could C can

2. I’ve just taken a loaf out of the oven.

- Oh, that’s why I … smell of fresh bread when I came home.

A was able to B can’t C could

3. How was the test?

- Easy. All the children … pass it.

A were able to B could C can’t

4. What are you doing this summer?

- I hope I’ll … go on holiday with my friends.

A could B be able to C can

Exercise 11. Fill in the gaps with can, can’t, could, couldn’t or was, wasn’t able to.

1. When I was young, I … stand on my head. 2. Although he felt unwell, he … finish all the paperwork. 3.Tony is clever, he … speak three languages. 4. I … afford to buy the bag, it’s too expensive. 5. Although it was dark, he … find his way through the woods. 6. I heard his voice calling me, but I … see him. 7. When we entered the house, we … smell the fresh bread baking. 8. I … drive a car. I learnt when I was eighteen.

REVISION

Exercise 12. Translate the sentences and define the meaning of modal verbs.

1. I haven’t got any money now, but I can pay you tomorrow. 2. Tom can play the guitar. 3. She listened very carefully and could hear people talking in the next room. 4. I wasn’t able to reach him on the phone. 5. John is not answering the phone. Where can he be? 6. Yesterday, I left the car unlocked. It could have been stolen, but luckily it wasn’t. 7. Can I use your phone for a minute? 8. Could I borrow your dictionary? 9. Can I give you a hand with these preparations? 10. I’m sorry, you can’t enter this area.

МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ MAY

Modal verb	Present	Past	Future
may	may	might	-

Отрицательные формы (полная и краткая) – may not (настоящее время); might not/ mightn’t (прошедшее время).