Place des pronoms personnels conjoints Место приглагольных местоимений
В утвердительной и отрицательной формах личные приглагольные местоимения, употребляемые в роли подлежащего, ставятся перед глаголом и могут отделяться отнего только служебными словами (приглагольными местоимениями, служебными наречиями, отрицательной частицей ne) :
Ils n’étudient pas le français. Je vous écoute. Nous y travaillons.
В вопросительной форме местоимение-подлежащее находится после глагола:
Lis-tu le journal?
Приглагольные местоимения, употребляемые в роли прямого и косвенного дополнений, ставятся перед глаголом:
Je vous cherche. Il ne nous téléphone pas souvent.
C’est un son difficile, le prononcez-vous bien?
Voici votre stylo, ne le cherchez pas!
Только в утвердительной форе повелительного наклонения местоимения-дополнения стоят после глагола, причем безударная форма заменяется ударной формой moi:
Montrez-moi votre devoir! Donnez-lui ce texte!
Voici ton cahier, prends-le! Accompagnez-moi!
Exercices: trouvez le bon pronom personnel
1. Julien n'a pas parlé à Martin. ->Julien ne………… a pas parlé.
2. Julien ne voit pas Martin. ->Julien ne ………….voit pas.
3. Julien connaît bien Annie. ->Julien ……………. connaît bien.
4. Julien va demander à Annie et à Manon. ->Julien va ………… demander.
5. Julien dit à sa copine de venir. ->Julien ……………dit de venir.
6. Julien écrit souvent à moi et à Josine. ->Julien ………………écrit souvent.
7. Je téléphone à Julien tous les jours. ->Julien ……………….téléphone aussi.
8. Tu racontes des histoires à Julien. ->Julien …………raconte des histoires aussi.
9. Julien aime bien Josine et moi. ->Julien …………aime bien.
10. Julien voit souvent ses amis. ->Julien ……………..voit souvent.
Même exercice
1. Ma chère fille, nous ……. félicitons de ton succès.
2. Vous êtes si gentils avec moi et je …….. remercie de tout mon cœur.
3. Oh, Julien, je …….. adore, tu es un mari merveilleux pour moi.
4. Il …….. appelle tous les soirs au téléphone mais je ne veux plus sortir avec lui.
5. Tous les matins, quand nous passons devant son magasin, il ……….. salue.
6. Oh, non, je ne veux pas venir chez Madame Dubroise, je sais qu'elle ne………… aime pas.
Exercice sur les pronoms disjoints : répondez aux questions
1. A qui est la bicyclette? (Paul)
2. A qui est le chien? (Paul et Hélène)
3. A qui sont les livres d'anglais? (Marie)
4. A qui est la voiture? (Toi et moi)
5. A qui est la chaîne-stéréo? (Isabelle et Marie)
6. A qui sont les livres? (Les enfants)
7. A qui est la voiture? (Mon père)
8. A qui est la maison? (Paul et moi)
9. A qui sont les chiens? (Nicole et toi)
10. A qui sont les cassettes? (Luc et Philippe)
Les adjectifs démonstratifs
Ce, cet, cette, ces — указательные прилагательные (adjectifs démonstratifs).
Во французском языке притяжательные и указательные прилагательные входят в особый класс слов, называемых местоименными прилагательными.
Местоименные прилагательные являются служебными словами, которые, подобно артиклю, служат средством выражения рода и числа существительного. Они согласуются в роде и числе с существительным к которому относятся, и заменяют при нем артикль. Они стоят всегда перед существительным (или прилагательным, стоящим перед существительным):
Ce bâtiment, cet édifice, cette place, cette belle place; cette veste, cette belle veste .
Les adjectifs démonstratifs marquent, en général, la situation dans l'espace (réelle ou figurée), dans le temps, ou dans le contexte, du nom qu'ils déterminent. On parle aussi de déterminants démonstratifs.
Ex : Il veut cette chaise. Je prendrai ce livre.
Les formes de l'adjectif démonstratif :
ce, cet = masculin singulier; cette = féminin singulier; ces = masculin ou féminin pluriel.
L'adjectif démonstratif est souvent renforcé par les adverbes "ci" et "là", ceux-ci se placent après le nom et s'y joignent par un trait d'union.
Ex : Il veut cette chaise-ci. Je prendrai ce livre-là.
La forme "cet" s'emploie devant un mot commençant par une voyelle ou un "h" muet (cet adorateur, cet élément, cet habit).
La forme "ce" s'emploie au masculin devant un mot commençant par une consonne ou un "h" aspiré (ce bouton, ce voyageur, ce harpon).
Exercices : trouvez les bons adjectifs démonstratifs
|
|
été, je partirai en Grèce. |
|
garçon est sympatique. |
|
Regarde oiseau sur la branche. |
|
Je prendrai éclair au chocolat. |
|
A qui est chien. |
|
Je viendrai te voir hiver. |
|
chat est plein de puces. |
|
Retire chapeau. |
|
ami est très agréable. |
homme
est fou.
1.
Dans
sac,
il y a un portefeuille.
2. ticket de bus est vieux.
3.
plage
est à Trouville.
4. inspecteur est intelligent.
5. femme s'appelle Bernadette Dejeu.
6. Elle porte tailleur.
7. collants sont noirs.
8. Sur note d'hôtel, le prix est de 100 francs.
9. trousseaux de clés sont dans le sac.
10. photo représente un homme.
Même exercice
1. …………… station de sports d'hiver ...
2. ... a fermé très tôt …………… année en raison du manque de neige.
3. …………………. tunnel est très grand ; il s'étend sur 37 kilomètres !
4. Je n'aime pas ……….. stylos : ils m'échappent tous des mains.
5. ……….. aérodrome est immense !' 'C'est normal, c'est le plus grand d'Europe !'
6. ………… porte-avions était le plus grand de la seconde Guerre Mondiale.
7. ……… panneaux de signalisation sont très mal positionnés !
8. ……….. locomotive à vapeur est très ancienne et très rare !
9. ………. endroit est désertique : c'est un désert humain.
10. ……….. routes mènent en Allemagne.
11. ………… fleur danse.
12. ………. fleurs sont jaunes.
13. ……….. ballon est blanc et noir.
14. ………. professeur parle.
15. ……… enfant est surpris
16. ………. élèves travaillent.
17. ………. dame attend.
18. ………….. chien est agressif.
19. Je n’aime pas ……………. vin.
20. ……….. élèves sont turbulents.
21. ………….. téléphone coûte très cher.
22. …………….. gens sont sans gêne.
23. Je regarde ………………. programme tous les jours.
24. ………. maison est belle.
25. Je prépare …………… plat régulièrement.
26. …………… ami est cher à mon cœur.
Les adjectifs numéraux : Количественные числительные
1 un, une 13 treize 25 vingt-cinq
2 deux 14 quatorze 26 vingt-six
3 trois 15 quinze 27 vingt-sept
4 quatre 16 seize 28 vingt-huit
5 cinq 17 dix-sept [dis-set) 29 vingt-neuf
6 six 18 dix-huit [di-zγit] 30 trente
7 sept 19 dix-neuf [diz-noeuf] 31 trente et un
8 huit 20 vingt [vẼ] 40 quarante
9 neuf 21 vingt et un 41 quarante et un
10 dix 22 vingt – deux 50 cinquante
11 onze 23 vingt – trois 51 cinquante et un
12 douze 24 vingt – quatre 60 soixante [swa-sã: t]
Примечание.
1. При связывании f числительного neuf сохраняет своё звучание:
neuf écoles [nœ-fe-kol].
Перед сущ-ми an и heure конечный f числительного neuf произносится как [v]:
neuf heures [nœ-vœ:r]
2. В числительных cinq, six, sept, huit, neuf, dix конечный согласный не произносится, если эти числительные стоят перед существительными или прилагательными, начинающимися с согласной или h придыхательного. Однако для sept и neuf произношение конечного согласного допускается:
huit hamacs[ųi-a-mak], six chaises [si-ζε: z]
sept cahiers [set-ka-je].
3. Перед существительными huit и onze артикль не сокращается и связывание с этими числительными не делается:
le onze octobre, la huitième station, ces onze élèves.
4.В составных числительных, начиная с 21 по 29, конечное t числительное vingt произносится:
vingt-cinq [vε:t-sε:k].
5. В числительном soixante х читается как [s].
6. Единицы и десятки соединяются через дефис:
trente-trois.
Il existe dans les adjectifs numéraux les :
Numéraux cardinaux qui expriment un nombre tout simplement : Un garçon, trois moutons
Numéraux ordinaux qui expriment un ordre : premier, deuxième, troisième...
Exercice : choisissez la bonne orthographe
1. Nous ne possédons que trente/trentes classes en tout.
2. Les deux premiers/premier jours après la rentrée seront chargés.
3. Le séisme a causé la mort de près de cinq mille/milles personnes.
4. Noémie a gagné dix millions/million de centimes au loto !!
5. Le magasin a un stock de deux cents vingts-cinq/deux cents vingts-cinqs/deux cent vingts-cinq/deux cent vingt-cinq jouets.
6. Pourquoi n'as-tu pas précisé dans le rapport que le malade a quatre-vingts/quatres-vingts/quatres-vingt/quatre-vingt ans ?
7. Leila, ouvre s'il te plaît, le livre à la page quinzes/quinze.
8. Nous sommes en liquidation totale, il ne nous reste que quatres-vingts-trois/quatres-vingt –trois/quatre-vingts-trois/quatre-vingt-trois livres en ce moment.
9. Je t'ai demandé d'acheter dix-huit/dix huit bonbons et non quatorze !!
10. Il y a des millier/milliers d'élèves dans cet énorme lycée.
Ecrivez en toutes lettres
1. La découverte de l'Amérique par Christophe Colomb: 1492
2. Les premiers pas d'un homme sur la Lune: 1969.
3. Avec mes 10 euros, j'achèterai un livre.
4. La proclamation de l'édit de Nantes par le roi Henri IV: 1598
5. Les carrés ont 4 côtés égaux.
6. Les joueurs et l'arbitre pénètrent sur le terrain pour disputer une partie de football de 90 minutes.
7. Le journal télévisé commence généralement vers 20 heures.
8. Le couronnement de Charlemagne: 800.
9. La découverte du vaccin contre la rage par Pasteur : 1885.
10. Mon patron a pris 4 semaines de vacances.
Exercice : écrivez les ordinaux et cardinaux en toutes lettres
01) 10
02) 1er
03) 0
04) 4e
05) 9
06) 6e
07) 3
08) 2e
09) 7
10) 8e
11) 4
12) 3e
13) 8
14) 5
15) 7e
16) 1
17) 5e
18) 6
19) 9e
20) 0
21) 10e
22) 4
23) 9e
24) 5
Вопросительные наречия quand , comment.
Наречие quand служит вопросом к обстоятельству времени:
Quand revenez-vous de l’usine?- Je reviens de l’usine à six heures.
1. К обстоятельству образа действия ( как каким образом):
Comment prononce-t-il ces sons? – Il prononce bien ces sons.
Как он произносит эти звуки?
2. К именной части сложного сказуемого, выраженной прилагательным каков, какова, каковы):
Comment est votre chambre? – Ma chambre est grande et claire.
Какая у вас (ваша) комната?
Citations
"Amour, amour, quand tu nous tiens, on peut bien dire : Adieu prudence !"
"À quoi bon fréquenter Platon, quand un saxophone peut aussi bien nous faire entrevoir un autre monde ?"
"A quoi bon soulever les montagnes quand il est si simple de passer par dessus."
"Autrefois, quand une jeune fille était gênée, elle rougissait. Aujourd'hui, quand une jeune fille rougit, elle est gênée."
"Avec ces Français, il n'est pas permis de dire la vérité quand elle choque leur vanité."
Expression
« Quand bien même » ; sens : même si.
« Quand le chat n'est pas là, les souris dansent » ; sens : on agit très librement lorsqu'il n'y a plus de surveillance. On en profite.
« Quand même » ; sens : malgré tout.
Citations
"Ce qui est effrayant dans la mort de l'être cher, ce n'est pas sa mort, c'est comment on en est consolé."
"Ce qui est mystique ce n'est pas comment est le monde, mais le fait qu'il est. »
"Comment ! à cent francs l'hectare ! est-ce que vous vous foutez de nous, papa ?"
"Comment a-t-on pu dire que l'homme est un animal raisonnable ! Il est tout ce qu'on veut, sauf raisonnable."
"Comment ça sans valeur? Au contraire, c'est très rare un Modigliani signé Picasso."
Expression
« Comment cela ? » ; sens : indique l'étonnement, et demande des précisions.
Compréhension orale (2 leçons)
Écoutez la chanson « La maison du bonheur » de Francis Lalanne :
Un jardin
Quatre murs
Un soleil
Doré comme un citron mûr
Ta chaleur
Blottie contre ma chaleur
Et ton cœur tout contre mon cœur
Tes yeux doux
Tes seins lourds
Mes mains nues
Couchées contre tes velours
Nos prénoms
Gravés au feutre en couleur
Sur ton cœur, sur mon cœur
Refrain
Ce serait la maison du bonheur
Même à fort loyer, j'suis preneur
Il n'y aurait que toi contre moi
Et l'amour contre notre amour
Plus d'auto
Plus d'ciné
Rien qu'un rêve
Sur le bout de ton nez
Tes grains de beauté
Mon grain de folie
Et ta vie tout contre ma vie
Rien qu'un toit
Pour nous deux
Rien qu'une chambre
Avec vue sur tes yeux
Le chat qui dort
Et qui veille au bas du lit
Sur ta vie, sur ma vie
Refrain
Ce serait la maison du bonheur
Même à fort loyer, j'suis preneur
Il n'y aurait que toi contre moi
Et l'amour contre notre amour
Un jardin
Sur la mer
Un chagrin
Jeté comme un fruit amer
Ta chaleur
Serrée contre ma chaleur
Et ton cœur
Tout contre mon cœur
Refrain
Ce serait la maison du bonheur
Même à fort loyer, j'suis preneur
Il n'y aurait que toi contre moi
Et l'amour contre notre amour
Ce serait la maison du bonheur
Même à fort loyer, j'suis preneur
Il n'y aurait que toi contre moi
Et l'amour contre notre amour
Apprenez cette chanson et chantez-la!