Тести: Гао Сінцзянь “Осінні квіти”

1. Які квіти розводив головний герой оповідання “Осінні квіти”?

а) троянди;

б) орхідеї;

в) айстри;

г) лілії.

2. Як звуть дружину героя?

а) Хуадоу;

б) Юаньюань;

в) Сяо Дун;

г) Хуачунь.

3. Хуадоу є ... героя.

а) кращим другом;

б) колегою;

в) першим коханням;

г) сестрою дружини.

4. Де в юності сховалися від дощу герой зі своєю подругою?

а) в суді;

б) в кіно;

в) в під'їзді;

г) в посудній лавці.

5. Що сталося з чоловіком Хуадоу?

а) помер від невиліковної хвороби;

б) загинув вчасно аварії на заводі;

в) покінчив з собою;

г) помер у в'язниці.

6. У кого Хуадоу залишила дочку на час “трудового виховання”?

а) у бабусі;

б) у матері;

в) в сім'ї близького друга;

г) у батьків чоловіка.

7. Скільки років виповниться головному герою через 10 років?

а) 40;

б) 50;

в) 55;

г) 60.

Література

Художня:

1. Сінцзянь Г. Гора духів (1-2 глави) / Г. Синцзянь [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.kegi.com.ua/cina/Gao%20Xingjian.pdf

2. Синцзянь Г. Осенние цветы / Г. Синцзянь // Молодая гвардия. – 1990. – № 1. – С. 45-59.

3. Сінцзянь Г. Автобусна зупинка / Г. Синцзянь // Сучасна китайська література. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.kegi.com.ua/cina/Gao%20Xingjian.pdf

4. Янь М. Большая грудь, широкий зад / Мо Янь. – СПб : Амфора, Петроглиф, 2013. – 832 с.

5. Янь М. Красный гаолян: [отрывки] / Мо Янь // Литературній Владивосток : альманах. – 2007. – С. 128–131.

6. Янь М. Страна вина / Мо Янь. –СПб. : Амфора, 2012. – 446 с.

7. Современная китайская проза. Багровое облако: антология составлена Союзом китайских писателей. – М. : ACT; СПб. : Астрель, 2007. – 511 с.

Основна:

1. Данилкин Л. Мо Янь. “Страна вина” [Электронный ресурс] / Л. Данилкин. –Режим доступа : http://www.afisha.ru/book/2174//.

2. Дрейзис Ю. Разработка культурной парадигмы постмодерна в произведениях китайских авангардистов / Ю. Дрейзис // Вопросы литературы. – 2013. – № 1. – С. 274-299.

3. Никитенко Я. Актуальность жанра произведений Мо Яня [Электронный ресурс] / Я. Никитенко. – Режим доступа: http://sibac.info/index.php/2009-07-01- 10-21-16/5764

4. Семенюк С., Урусов В. Подорож Гао Сінцзяня [Электронный ресурс] / С. Семенюк, В. Урусов. – Режим доступа: http://www.kegi.com.ua/cina/Gao%20Xingjian.pdf

5. Цыренова Д. Магический реализм в творчестве Мо Яня / Д. Цыренова // Вестник Бурятского Госуниверситета. – 2010. – № 8. – С. 134-137.

Додаткова:

1. Синцзянь Г. Обоснование Литературы Нобелевская лекция 2000 года / Гао Синцзянь // Иностранная литератур. – 2001. – № 5. – С 221-232.

2. Машуков Ю. “Молчи” по-китайски / Ю. Машуков // День и ночь. – 2013. № 2. – С. 3-4.

3. Хузиятова Н. К. Становление и развитие модернизма в современной китайской литературе [Электронный ресурс] / Н. К. Хузиятова. – Режим доступа: http:www.lib.csu.ru/vch/137/023.pdf.

4. Янь Мо Сказитель : нобелевская лекция / Мо Янь ; пер. И. Егорова // Инострання литература. – 2013. – № 5. – С. 254-266.