- •Колосок (Круть і Верть)…………………………………………………………… Дрізд та голуб……………………………………………………………………… Дві білки і лисиця………………………………………………………………….
- •Українські народні пісні
- •Колискові пісні
- •Забавлянки
- •Безконечники
- •Дитячі народні ігри
- •Заклички
- •Замовляння (Заклички)
- •Звуконаслідування
- •Колядки та щедрівки
- •Загадки
- •Прислів’я та приказки
- •Лічилки
- •Скоромовки
- •Прозивалки (Дражнилки)
- •Українські народні дитячі пісеньки
- •Смішинки-веселинки
- •Легенди та перекази
- •Про запорожців
- •Топірець Довбуша
- •Хліб і золото
- •Звідки пішло прізвище й ім’я Богдана Хмельницького
- •Чому людина не знає, доки живе
- •Як мати стала зозулею
- •Апостол Андрій на Київських горах
- •Українські народні казки Вовк та козенята
- •Коза-Дереза
- •Когут, песик і лис
- •Не впусти рака з рота
- •Рукавичка
- •Лисиця та Їжак
- •Лисичка та журавель
- •Колосок
- •Дрізд та голуб
- •Дві білки і лисиця
- •Муха і павук
- •Пан Коцький
- •Казка про котика та півника
- •Про лисичку
- •Кривенька качечка
- •Три бажання
- •Вчений кум
- •Кирило Кожум’яка
- •Котигорошко
- •Про злидні
- •Мудра дівчина
- •Кобиляча голова
- •Сильніше за силу
- •Розумна людина
- •Як квітень до березня в гості їздив
- •Як Івась шукав синьої квітки
- •Милосердна пані
- •Колобок
- •Без труда нема плода
- •У пригоді
- •Батькові поради
- •Казки народів світу
- •Привычки
- •Глупый жених
- •Лисичка
- •Легкий хліб
- •Виноградар і змія
- •Хто ж був працьовитий?
- •Найдорожчий плід
- •Собаки, коти та миші
- •Сонце, Вітер і Місяць
- •Три ледарі Німецька народна казка
- •Умная Эльза
- •Сорочаче гніздо
- •Бре'менські музиканти
- •Вовк і кіт
- •Біблійні легенди Створення світу
- •Створення людини
- •Створення раю
- •Вигнання з раю
- •Вавілонська вежа
- •Каїн та Авель
- •Потоп і Ной
- •Чому людина не знає, доки живе
- •Давньогрецькі міфи Дафна
- •Народження і виховання Геракла
- •Геракл на службі в Еврісфея
- •Немейський лев (перший подвиг)
- •Лернейська гідра (другий подвиг)
- •Стімфалійські птахи (третій подвиг)
- •Керінейська лань (четвертий подвиг)
- •Еріманфський кабан і битва з кентаврами (п'ятий подвиг)
- •Стайні царя Авгія (шостий подвиг)
- •Коні Діомеда (восьмий подвиг)
- •Геракл в Адмета
- •Пояс Іпполіти (дев'ятий подвиг)
- •Геракл рятує Гесіону, дочку Лаомедонта
- •Корови Геріона (десятий подвиг)
- •Кербер (одинадцятий подвиг)
- •Яблука Гесперід (дванадцятий подвиг)
- •Геракл і Деяніра
- •Смерть Геракла і прийняття його до сонму олімпійських богів
- •Аргонавти
Колискові пісні
Ходить сон коло вікон
Ходить сон коло вікон,
А дрімота коло плоту,
Питається сон дрімоти:
– Де будем ночувати?
– Де хатинка тепленькая,
Де дитинка маленькая,
Там ми будем ночувати,
Мале дитя присипляти.
Щоб виросло не змарніло,
Щоб тяженько не хворіло,
Сили й розуму набралось,
Своїх батьків потішало.
Ой ходить сон по долині
Ой ходить сон по долині )2)
У червоній кожушині. (2)
Кличе мати до дитини: (2)
– Іди, сонку, в колисоньку, (2)
Приспи мою дитиноньку.(2)
Ой ну, люлі, люлі
Ой ну, люлі, люлі,
Прилинули гулі
Та й сіли на люлі.
Стали думати-гадати,
Чим дитину дарувати.
Дали йому три квіточки:
Одну квітку сонливую,
Другу квітку дрімливую,
А третюю щасливую.
Котику сіренький
Котику сіренький,
Котику біленький,
Котку волохатий,
Не ходи по хаті,
Не буди дитяти.
Дитя буде спати,
Котик воркотати.
Ой на кота воркота,
На дитину дрімота.
А-а, а-а, а-а, я!
***
Ой люлі, ой люлі,
Налетіли гулі.
Сіли на воротях
В червоних чоботях.
Сіли та й раденькі,
Що спить мій маленький,
Що спить і не чує,
де гуля ночує.
***
Тиха нічка теплесенька,
А дитина малесенька.
А–аа, люлі,
Дитиночка спати,
А бабуся колихати…
***
Ходить котик
По горі,
Носить сон у рукаві.
Усім дітям продає,
А Марійці так дає.
Забавлянки
Купалися ластів’ята (Співають під час купання дитини)
Купалися ластів’ята
Та в чару-водиці,
Щоб були ми білотілі
Та ще й білолиці.
Гойда-да, гойда-да
Гойдаючи дитину в колисці,
співають
Гойда-да, гойда-да,
Добра в коника хода,
Поводи шовкові,
Золоті підкови.
Ото тушки-тутушки
Погладжують тільце дитини,
розводять її руки
Ото тушки-тутушки!
На котика потягушки,
А на Василька ростушки.
Ой тошки, тошки!
Щоб підросли трошки.
Дибки, дибки
Навчаючи дитину ходити,
примовляють
Дибки, дибки!
Ходить котик по лавочці,
Водить кішки за лапочки:
Диб, диб, диб.
Диби, диби
Диби, диби!
Ішла баба по гриби,
А дід по опеньки
В неділю раненько.
Бігла мишка
Пестячи дитячу ручку долонею,
примовляють
Бігла мишка, несла книшика,
Не мала де сісти,
Книшика з’їсти,
Отутоньки сіла,
Книшика з’їла.
Ладушки, ладусі
Плескаючи з дитиною в долоні
– Ладушки, ладусі,
А де були?
– У бабусі.
– А що їли?
– Кашку.
– А що пили?
– Бражку.
Каша масленька,
Бражка п’яненька,
Бабуся старенька.
Гай! Гай! Полетіли,
На головку сіли.
Сорока-ворона
Сорока-ворона
На припічку сиділа,
Діткам кашку варила.
Перебирають пальці один за одним,
починаючи від мізинного
– Цьому дам, цьому дам,
Цьому дам і цьому дам,
Цьому не дам,
Бо цей буцман
Дров не носив Діжі не місив,
Хати не топив,
Діток гулять не водив –
Справжній лежень.
Куй, куй чобіток
Пучкою постукують
по ступні дитини,
наче «кують».
Куй, куй чобіток,
Подай, баба, молоток,
Не подаси молотка –
Не підкую чобітка.
Молоток золотенький,
Чобіток дорогенький.
Потягусі, потягусі,
На Галю ростусі.
Щоб Галочка росла,
Росла-виростала,
Щоб Галочка своїй мамці
Скоріш в поміч стала.
У помочі стала,
Діток колихала
Й хату доглядала.
