7-10_Английский язык_2 / contr7
.doc
ТОМСКИЙ МЕЖВУЗОВСКИЙ ЦЕНТР ДИСТАНЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ (ТМЦ ДО)
ТОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ И РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ (ТУСУР)
Контрольная работа №7 по курсу «Английский язык»
Вариант №10
200
1. Прочитайте текст «MS-DOS Overview» и закончите приведенное ниже утверждение, выбрав соответствующий вариант.
«BATCH FILE» – это
а) особый файл, в котором хранится последовательность команд, используемых друг за другом;
б) особый файл в корневой директории;
в) наиболее часто используемый файл.
Ответ.
a.
2. Прочитайте текст №12, дайте ответ на вопрос «What do pollutants from the tail pipe consist of?»
Ответ.
Pollutants from the tail pipe consist of partly burned gasoline (HC), carbon monoxide (CO), nitrogen oxide (NOx), and – if there is sulfur in the gasoline – sulfur oxides (SOx).
3. Прочитайте текст №13, ответьте на вопрос «What is the main feature of the Fantasy X22?»
Ответ.
The main feature of the Fantasy X22 is that it comes with a printer for word processing.
4. Ознакомившись с содержанием текста №14, дайте ответ на вопрос «What are command-based operating systems?»
Ответ.
The command-based are operating systems in which the users type in commands to perform a function.
5. Обратитесь к первой строке пятого абзаца текста №15. Какова функция инфинитива?
Ответ.
In their efforts to expand the range of robotic applications, researchers are looking beyond traditional designs to examine a variety of potential models from the biological world.
Функция определения к существительному efforts.
6. The word «separate» in text №16 is used in the meaning of
a. to distinguish one thing apart from the others;
b. to put all things together;
c. to mix two different things.
Ответ.
a.
7. Составьте аннотацию текста №14.
Ответ.
Данная статья в хронологической последовательности знакомит читателя с историей развития индустрии производства и рыночного оборота персональных компьютеров.
8. Напишите реферат текста №16.
Ответ.
Вирусы представляют собой большую опасность. Они могут принести много неприятностей любому человеку, чья работа так или иначе связана с компьютером. Однако, возможности вирусов зачастую переоценивают, приписывая им чуть ли не сверхъестественные возможности. Это, конечно же, не так. Соблюдая несколько правил безопасности, вы можете обезопасить свой компьютер от заражения вирусом, а если вирус все-таки проник на ваш компьютер, его можно уничтожить. О вирусах, их способностях и методах борьбы с ними и идет речь в этой статье.
Настоящая статья посвящена проблеме защиты данных, хранящихся на компьютере, от вредоносных программ, которые незаметно для пользователя вторгаются в систему, пытаясь выполнить свой зловредный код. Действительно, для того, чтобы понять, как же функционирует вирус, автор статьи детально рассматривает принцип работы Lehigh – одного из самых нагремевших компьютерных вирусов за всю историю человечества. Благодаря детальному описанию Lehigh от начальной стадии – инфицирования, до конечной – фатального уничтожения данных, читатель может для себя сделать некоторые выводы, которые соответственно помогут ему еще на ранней стадии обнаружить и более того, уничтожить не только Lehigh, но и большинство подобных ему вирусов. В заключении автор призывает пользователей персональных компьютеров запомнить четыре основополагающих правила, благодаря которым вы снизите риск стать зараженным.
9. Выберите из текста №11 одно из предложений и осуществите его перевод в виде выполнения операций (см. п. 6).
Ответ.
This section introduces MS-DOS and shows how it helps you to use your computer easily.
Результат операции 1. This section | introduces | MS-DOS | and shows | how it helps you | to use your computer easily.
Результат операции 2. «Нулевое место» свободно.
Результат операции 3. Порядок слов в предложении прямой.
Результат операции 4. Предложение сложноподчиненное с придаточным изъяснительным с инфинитивным оборотом.
Результат операции 5. This section introduces MS-DOS and shows...
Результат операции 6. Этот раздел представляет MS-DOS и показывает...
Результат операции 7. Этот раздел представляет MS-DOS и показывает, как он помогает Вам использовать ваш компьютер легко.
10. Выпишите предложение из текста №15. Переведите сказуемое с помощью метода определения категорий времени и формы глагола-сказуемого, следуя алгоритмам I, II, III (см. п. 5.10.2). Переведите все предложение.
Ответ.
A robot, once properly programmed, will not put a chip in the wrong place.
Робот, однажды правильно спрограммированный, не поставит чип в неправильное место.
Алгоритм I.
Результат операции 1. Просто распространенное предложение с определением, выраженным распространенным причастным оборотом.
Результат операции 2. Put (глагол в Future Simple).
Результат операции 3. Will (вспомогательный глагол).
Результат операции 4. Изменяемая часть сказуемого согласуется с подлежащим: a robot ... will not put.
Алгоритм II.
Результат операции 1. Put.
Результат операции 2. To put – put – put; put – Future Simple.
Результат операции 3. Нет, не имеется.
Результат операции 4. Смысловой глагол to put употреблен в активе (действительном залоге) так как он не употреблен в форме Participle II и в его составе нет глагола to be.
Алгоритм III.
Результат операции 1. Нет.
Результат операции 2. Операция пропускается.
Результат операции 3. Изменяемая часть сказуемого согласуется с подлежащим: a robot ... will not put.
Результат операции 4. Future Simple.
Результат операции 5. Употреблена форма глагола в активе (действительном залоге).