- •Оглавление
- •Введение
- •Программа
- •Общие организационно-методические указания
- •Содержание учебного процесса
- •Выполнение контрольных заданий и оформление контрольных работ
- •Грамматический материал
- •I. Времена группы perfect (совершённые времена)
- •II. Времена группы perfect continuous (перфектно-длительные времена)
- •III. Согласование времен
- •IV. Прямая и косвенная речь
- •Общие сведения
- •Перевод прямой речи в косвенную
- •Прямые и косвенные вопросы
- •Прямые и косвенные побудительные предложения
- •V. Неличные формы глагола a. Инфинитив
- •Формы инфинитива переходного глагола to translate переводить
- •Формы инфинитива непереходного глагола to go идти
- •Употребление инфинитива и способы его перевода на русский язык
- •Особенности перевода на русский язык инфинитива в функции определения
- •Инфинитивные конструкции
- •Объектный инфинитивный оборот (Complex Object)
- •Субъектный инфинитивный оборот (Complex Subject)
- •Предложный оборот
- •B. Герундий
- •Употребление герундия
- •Способы перевода герундия на русский язык
- •C. Причастие
- •Причастие I
- •Употребление причастия I
- •Причастие II
- •Употребление причастия II и способы его перевода на русский язык
- •Конструкции с причастиями
- •Объектный падеж с причастием I
- •Объектный падеж с причастием II
- •Независимый причастный оборот
- •VI. Условные предложения
- •Условные предложения первого типа
- •Условные предложения второго типа
- •Условные предложения третьего типа
- •Инверсия в условных придаточных предложениях
- •Союзы в условных придаточных предложениях
- •Формы сослагательного наклонения
- •Рекомендуемые учебники
- •I. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Perfect или в Past Simple.
- •II. Прочитайте текст. Выпишите предложения, в которых употреблено время Present Perfect, переведите их, задайте вопросы к ним.
- •III. Переведите следующие предложения, правильно употребив временные формы.
- •IV. Ответьте на вопросы письменно, употребив Future Perfect.
- •VI. Раскройте скобки, употребляя Past Indefinite или Past Continuous, Past Perfect или Past Perfect Continuous. Переведите предложения на русский язык.
- •XII. Ответьте на вопросы по тексту.
- •Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Perfect или в Past Simple.
- •Прочитайте текст. Выпишите предложения, в которых употреблен Present Perfect, переведите их, задайте вопросы к ним.
- •III. Переведите следующие предложения, правильно употребив временные формы.
- •IV. Ответьте на вопросы письменно, употребив Future Perfect.
- •Составьте мини-диалоги, употребив Present Perfect или Present Perfect Continuous.
- •Раскройте скобки, употребляя Past Indefinite или Past Continuous, Past Perfect или Past Perfect Continuous. Переведите их на русский язык.
- •Ответьте на вопросы по тексту.
- •Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Perfect или Past Simple.
- •II. Прочитайте текст. Выпишите предложения, в которых употреблен Present Perfect, переведите их, задайте вопросы к ним.
- •III. Переведите следующие предложения, правильно употребив временные формы.
- •IV. Ответьте на вопросы письменно, употребив Future Perfect.
- •Составьте мини-диалоги, употребив Present Perfect или Present Perfect Continuous.
- •Ответьте на вопросы письменно, употребив Future Perfect.
- •Раскройте скобки, употребляя Past Indefinite или Past Continuous, Past Perfect или Past Perfect Continuous. Переведите предложения на русский язык.
- •XII. Ответьте на вопросы по тексту.
- •II. Прочитайте следующую шутку. Передайте ее в косвенной речи.
- •III. Выберите одно правильное предложение из данных ниже, для того, чтобы перевести прямую речь в косвенную.
- •IX. Ответьте на вопросы по тексту.
- •II. Прочитайте следующую шутку. Передайте её в косвенной речи.
- •III. Выберите одно правильное предложение из данных ниже, для того чтобы перевести прямую речь в косвенную.
- •IX. Ответьте на вопросы по тексту.
- •II. Прочитайте следующую шутку. Передайте её в косвенной речи.
- •III. Выберите одно правильное предложение из данных ниже, для того чтобы перевести прямую речь в косвенную.
- •IV. Переведите предложения на русский язык.
- •V. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимания на независимый причастный оборот.
- •VI. Подчеркните герундий. Определите его функцию в предложении. Переведите предложения на русский язык.
- •VII. Переведите предложения на английский язык. Определите тип условных предложений.
- •VIII. Прочитайте и переведите текст. Переведите 1-ый абзац письменно.
- •IX. Ответьте на вопросы по тексту.
- •II. Прочитайте следующую шутку. Передайте ее в косвенной речи.
- •III. Выберите одно правильное предложение из данных ниже, для того чтобы перевести прямую речь в косвенную.
- •IX. Ответьте на вопросы по тексту.
- •II. Прочитайте следующую шутку. Передайте её в косвенной речи.
- •III. Выберите одно правильное предложение из данных ниже для того чтобы перевести прямую речь в косвенную.
- •IX. Ответьте на вопросы по тексту.
- •Литература
II. Времена группы perfect continuous (перфектно-длительные времена)
Present Perfect Continuous
(Настоящее перфектно-длительное время)
Present Perfect Continuous Tense обозначает длительное действие, которое началось в определенный момент в прошлом, протекает вплоть до момента речи, в самый момент речи и, возможно, после него. Продолжительность действия всегда уточняется обстоятельственными словами lately за последнее время, for the last two days (years, weeks) в течение последних двух дней (лет, недель), since с, for в течение, а также придаточным предложением времени, вводимым союзом since с того момента, как... .
Форма Present Perfect Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be во времени Present Perfect (have/has been) и Participle I смыслового глагола.
Утвердительная форма |
Отрицательная форма |
Вопросительная форма |
I (you, we, they) have been working. |
I (you, we, they) have not (haven’t) been working. |
Have you (I, we, they) been working? – Yes, I have. – No, I haven’t. |
He (she, it) has been working. |
He (she, it) has not (hasn’t) been working. |
Has he (she, it) been working? – Yes, he has. – No, he hasn’t. |
На русский язык Present Perfect Continuous может переводиться глаголами как в прошедшем, так и в настоящем времени.
I have been working hard for the last two days. |
Я очень много работал в течение последних двух дней. |
It has been snowing heavily since morning. |
С утра идет сильный снег. |
John has been writing his report since his friends left him. |
Джон пишет свой доклад с того времени, как ушли его друзья. |
Present Perfect Continuous употребляется для обозначения длительного действия, которое началось в прошлом и продолжается до момента речи, но прерывается (момент речи в сферу действия не включается).
The sun is shining but the ground is wet because it has been raining. |
Солнце светит, но земля влажная, потому что шел дождь. |
Present Perfect Continuous также употребляется для выражения повторных многократных действий. Значение повторности уточняется соответствующими обстоятельствами.
I have been telling you hundreds of times to be more attentive. |
Я говорил тебе сто раз быть повнимательнее. |
Past Perfect Continuous Tense
(Прошедшее перфектно-длительное время)
Форма Past Perfect Continuous употребляется для выражения длительного действия, которое началось раньше другого действия, выражаемого обычно временем Past Indefinite, и при наступлении этого действия все еще некоторое время продолжалось или было прервано. Длительность действия может уточняться такими обстоятельственными словами как for some time (days, years) и др.
Форма Past Perfect Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be во времени Past Perfect (had been) и Participle I смыслового глагола.
Утвердительная форма |
Отрицательная форма |
Вопросительная форма |
I (you, we, they, he, she, it) had been working. |
I (you, we, they, he, she, it) had not (hadn’t) been working. |
Had you (I, we, they, he, she, it) been working? – Yes, I had. – No, I hadn’t. |
На русский язык Past Perfect Continuous Tense переводится глаголом несовершенного вида в прошедшем времени, часто с наречием уже.
The laboratory assistants had been establishing the new equipment for 2 hours when the manager came. |
Лаборанты устанавливали новое оборудование уже в течение 2 часов, когда пришел заведующий лабораторией. |
Future Perfect Continuous Tense
(Будущее перфектно-длительное время)
Future Perfect Continuous Tense обозначает действие, которое начнется до определенного момента в будущем, будет продолжаться вплоть до этого момента и будет продолжаться в этот момент.
Форма Future Perfect Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be во времени Future Perfect (will/shall have been) и Participle I смыслового глагола.
Утвердительная форма |
Отрицательная форма |
Вопросительная форма |
I (you, we, they, he, she, it) will have been working. |
I (you, we, they, he, she, it) will not (won’t) have been working. |
Will you (I, we, they, he, she, it) have been working? – Yes, I will. – No, I will not (won’t). |
I will have been working at the factory for 10 years by next year. |
В следующем году будет 10 лет, как я работаю на заводе. |
Future Perfect Continuous употребляется в английском языке крайне редко.
Примечание.
Времена группы Perfect Continuous не употребляются с теми же глаголами, с которыми не употребляются все другие формы длительного вида (Continuous).
