- •Урок 4, стр. 49
- •Урок 6, стр. 71
- •Урок 7, стр. 82
- •Урок 7 , стр. 84
- •Урок 8 стр. 96
- •Урок 10, стр. 113
- •Урок 13, стр. 133
- •Урок 15, стр. 149
- •Урок 16, стр. 156.
- •Урок 17, стр. 161
- •Урок 18, стр. 171
- •Урок 19, стр.181 - 182
- •На почте посылок (бандеролей). Стр. 203
- •Урок 23, стр. 216-217.
- •В кабинете врача. Стр. 218.
- •Перед вечеринкой. Стр. 225.
- •Телефонная беседа.
- •На берегу моря. Стр. 258.
- •Рон рассказывает:
- •История Иерусалима. Стр. 267.
- •Новый Иерусалим. Стр. 269.
- •Времена года.
- •Урок 30. Стр. 276. Праздники.
Урок 16, стр. 156.
В автобусе.
Борис хочет поехать на центральную станцию. Он идет на автобусную остановку. Он стоит на остановке и ждет автобус. Автобус приходит. Борис поднимается в автобус. Борис спрашивает водителя: «Сколько я плачу?». Водитель отвечает: «Один шекель и 70 агорот». Борис дает водителю пять шекелей. Водитель берет деньги и дает ему сдачу. Водитель дает Борису билет. Борис берет билет. Борис спрашивает: «Еще сколько остановок до центральной станции?». Водитель отвечает: «Еще семь остановок». Много людей стоят возле водителя. Водитель говорит: «Заходить внутрь!». Люди двигаются и входят. Два человека поднимаются в автобус. Третий человек хочет также он подняться. Но уже нет места. Водитель говорит: «Нет больше места!», -и он закрывает дверь. Водитель начинает ехать. Автобус двигается. Автобус едет. В автобусе есть много людей. Борис не находит место сеть. Автобус прибывает на остановку. Люди спускаются из автобуса. Борис находит место сесть. Борис садится.
Почему Борис спрашивает людей на улице вопросы? Потому что он не знает где центральная почта, центральный универмаг и центральная станция. Почему Борис стоит на остановке? Потому что он ждет автобус. Почему Борис поднимается в автобус? Потому что он хочет прибыть на центральную станцию. Почему водитель говорит: «Заходить внутрь?». Потому что много людей стоит возле водителя, и нет много места в автобусе. Почему водитель закрывает дверь? Потому, что уже нет места в автобусе и он хочет ехать.
17
Урок 17, стр. 161
Лиса любит очень ходить на рынок. Каждую неделю она идет на рынок покупать еду для субботы. Интересно очень ходить по рынку. Есть там много людей, много магазинов и много шума. Люди приходят на рынок с корзинами пустыми и возвращаются с корзинами полными. Люди приходят на рынок с корзинами легкими и возвращаются с корзинами тяжелыми. Здесь есть магазин фруктов и овощей, и там есть магазин мяса. Здесь есть магазин сладостей и там есть магазин рыбный. Лиса идет в магазин фруктов и овощей. Она видит помидоры красные, огурцы зелёные, лук зеленый и лук белый, морковь и картошка. Она видит бананы желтые, яблоки красные, желтые и зеленые. Она спрашивает продавца: «Сколько это стоит?». – «Что?». – «Яблоки, яблоки желтые». – «Один килограмм стоит три с половиной шекеля». – «Это задорого». – «Нет, это не задорого, это задешево». – «И сколько стоят огурцы?»
- «Два с половиной шекеля». – «Также это задорого, огурцы дорогие». – «Нет, это не дорого, это дешево». – «И сколько стоят помидоры?».- «Шекель с половиной». – «Хорошо, дай мне, пожалуйста, килограмм яблок, полкило огурцов и килограмм помидор. Продавец взвешивает помидоры и кладет их в пакет. Он взвешивает также огурцы и яблоки и кладет также их в пакеты. Продавец дает пакеты Лисе. «Можно получить пакет большой?». – «Да, конечно». Лиса кладет пакеты в большой пакет. Лиса платит за всё и уходит.
1) Он видит меня. 5) Ты знаешь её?
2) Я слышу тебя (м). 6) Они слушают нас?
3) Мы понимаем тебя (ж). 7) Мы видим вас.
4) Они любят его. 8) Я люблю их.
Урок 17, стр. 163
В супермаркете.
Давид идет покупать в супермаркет. Он пишет на записке то, что ему нужно. Он видит там много продуктов: хлеба, сыры, коробки консервов, салфетки, мыла и ещё. Давид берёт тележку, он идет от полки к полке и берет с полок то, что ему
18
нужно. Он берет черный хлеб, пакет молока, пачку масла, коробку творога, пачку сыра, коробку кислых огурцов, коробку маслин, пачку кофе и пачку какао. Он кладет всё в тележку и идет в кассу. Возле кассы есть длинная очередь. Много людей стоят там. Все хотят заплатить. Давид стоит в конце очереди. Вдруг он видит Тамар. Давид подходит к Тамар. «Как ты поживаешь?».- «В порядке».- «Не видел тебя много времени, что ты делаешь здесь?».- «Я живу здесь, в районе.». – «Почему до сейчас я не видел тебя в районе или в супермаркете?». – «Потому что обычно я покупаю в магазине. Также тебя не видела много времени. Я думала, что ты не в стране: я думала, что ты поехал за границу». – «Поехал и вернулся месяц назад. Сейчас я здесь и ты видишь меня в супермаркете. Мир мал». – «Да, мир мал. До свидания!».
Йосиф и Лиса хотели увидеть Тель-Авив. Они поднялись в автобус и поехали в Тель-Авив. Они увидели улицу Дизенгоф и купили там посуду. После этого они сидели и пили в кафе, Йосиф пил кофе, а Дина пила апельсиновый сок. После этого Йосиф хотел купить книги, а Сара хотела купить одежду. Йосиф нашел магазин и купил там книги, которые хотел. Также Дина нашла магазин и купила там красивую одежду.
