Порядковые числительные

Порядковые числительные образуются от соответствующих количественных числительных путем прибавления суффикса th: seven — seventh седьмой, twenty-four — twenty-fourth двадцать четвертый.

ПРАВИЛА ОБРАЗОВАНИИЯ ПОРЯДКОВЫХ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ
№ п/п	ПРАВИЛО	ПРИМЕР
1	В составных порядковых числительных суффикс -th присоединяется к последнему слову	the forty-sixth сорок шестой
2	Перед порядковыми числительными обычно употребляется определенный артикль	the tenth десятый
3	Десятки, имеющие конечное -y, меняют его на -ie-	ninety девяносто - ninetieth девяностый
4	ИСКЛЮЧЕНИЯ	the first первый, the second второй, the third третий, the fifth пятый, the ninth девятый, the twelfth двенадцатый

Иногда количественное числительное следует за определяемым словом, тогда оно, по существу, имеет значение порядкового. Сравните: Lesson One урок 1 - the first lesson первый урок.

ФУНКЦИИ ЧИСЛИТЕЛЬНОГО В ПРЕДЛОЖЕНИИ
№ п/п	ФУНКЦИЯ	ПРИМЕР
1	Подлежащее	Three were absent from the leсture. Трое отсутствовали на лекции.
2	Дополнение	How many books did you take from the library? I took three. Сколько книг вы взяли в библиотеке? Я взял три.
3	Определение	The second lesson begins at eleven o’clock. Второй урок начинается в одиннадцать часов.
4	Именная часть составного сказуемого	Five times five is twenty-five. Пятью пять — двадцать пять.

Дроби

В простых дробях числитель обозначается количественным числительным, а знаменатель - порядковым. Порядковое числительное, т. е. знаменатель, принимает окончание множественного числа -s, если числитель больше единицы.

ПРОСТЫЕ ДРОБИ (THE FRACTIONS)
ПИШЕТСЯ	ЧИТАЕТСЯ	ПИШЕТСЯ	ЧИТАЕТСЯ
1/2 1/3 1/4 1/5 1/10 1/25 1/100 1/1225	a (one) half a (one) third a (one) fourth/quarter a (one) fifth a (one) tenth a (one) twenty-fifth a (one) hundredth a (one) thousand two hundred and twenty-fifth	2/3 3/4 4/7 7/18 9/10 2 1/2 3 1/4 2/5 ton 1/4 kilometre 1/2 kilometre	two thirds three fourths/quarters four sevenths seven eighteenths nine tenths two and a half three and a quarter/fourth two fifths of a ton quarter of a kilometre half a kilometre

ДЕСЯТИЧНЫЕ ДРОБИ (THE DECIMAL FRACTIONS)
ОСОБЕННОСТИ	ПИШЕТСЯ	ЧИТАЕТСЯ
В десятичных дробях в английском языке ставится точка (point) вместо запятой	0.2 .2 0.5 3.4 3.215 53.75	(zero) point two point two (zero) point five three point four three point two one five fifty-three point seven five

При чтении обозначения года называют два двузначных числа, соответствующих двум первым и двум последним цифрам обозначения:

ЧТЕНИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ГОДА
ПИШЕТСЯ			ЧИТАЕТСЯ
1612 1812 1941 1960 1900 1905			sixteen twelve eighteen twelve nineteen forty-one nineteen sixty nineteen hundred nineteen o [əu] five
В таком чтении слово year год не добавляется: Pushkin was born in seventeen ninety-nine. Пушкин родился в 1799 году.
Годы могут читаться и по-другому: 1754 - the year seventeen hundred and fifty-four. Такое чтение иногда встречается в документах.
N. B.	2000 год — the year two thousand Начиная с 2001, годы читаются как количественные числительные: 2007 — two thousand (and) seven Начиная с 2010 года всё чаще встречается чтение года как двух чисел: 2014 - twenty fourteen, 2020 - twenty twenty Так, к примеру, 2013 год можно прочитать как (the year) two thousand (and) thirteen, либо twenty thirteen.
ОБОЗНАЧЕНИЕ И ЧТЕНИЕ ДАТ
ПИШЕТСЯ		ЧИТАЕТСЯ		ПЕРЕВОД
25th July, 1976 July 25 (25th), 1976 25 July 1976		The twenty-fifth of July, nineteen seventy-six; July the twenty-fifth, nineteen seventy-six		25 июля 1976 года

АНГЛИЙСКИЕ МЕРЫ И ИХ ЭКВИВАЛЕНТЫ
МЕРА	ЭКВИВАЛЕНТ
1 inch 1 дюйм	2.54 centimetres 2,54 см
1 foot 1 фут	30.4799 centimetres 30,4799 см
1 yard 1 ярд	0.914399 metre 0,914399 м
1 mile 1 миля	1.609344 kilometres 1,609344 км
1 ounce 1 унция	28.35 grams 28,35 г
1 pound 1 фунт	453.59 grams 453,59 г

The Pronouns

Местоимение – часть речи, которая указывает на лицо, предметы или количество, но не называет их.

we, who, that, some

Местоимения в английском языке обычно в предложении выступает, как заместитель имени существительного или имени прилагательного, а иногда вместо числительного и наречия

Mary studies English. She likes it.

 Таблица английских местоимений. 

Местоимения в английском языке бывают
Личные		Притяжательные
Именительный падеж	Объективный падеж	Связанная форма	Абсолютная форма
I you he she it we they	me you him her it us them	my your his her its our their	mine yours his hers its ours theirs

Таблица указательные местоимения в английском 

Единственное число	Множественное число
this  that	these those

Отдельно следует отметить same, such.

Вопросительные и относительные местоимения

who whom whose what which

Таблица возвратные и усилительные английские местоимения

Единственное число	Множественное число
myself
yourself
himself	ourselves
herself	yourselves
itself	themselves

Неопределенные отрицательные взаимные английские местоимения

Неопределенные	Отрицательные	Взаимные
some every
any other	no	each other
one another	none	one  another
all both	neither
each either

Неопределенные местоимения, производные от some, any, no, every

	+ body	+ thing	+ where
some	somebody	something	somewhere
any	anybody	anything	anywhere
no	nobody	nothing	nowhere
every	everybody	everything	everywhere

THE Verbs

Глагол - часть речи, обозначающая действие и отвечающие на вопросы "что делать, что сделать?", например: to live (жить), to speak (говорить), to do (делать). Глаголы имеют грамматические категории времени (настоящее, прошедшее, будущее), лица и числа, вида, залога, наклонения и выполняют в предложении функцию сказуемого. Неопределённую форму глагола принято называть инфинитивом. В английском языке инфинитив всегда употребляется с частицей "to", которая не переводится.

По своему значению и роли глаголы делятся на полнозначные или смысловые и служебные. Служебные глаголы частично или полностью утрачивают свое значение. Частичная утрата значения, например, наблюдается у модальных глаголов (саn, mау, и т.д.), что не позволяет им выполнять самостоятельную роль в предложении - они всегда употребляются в сочетании с другими смысловыми глаголами. Полностью утрачивают свое значение глаголы, которые участвуют в образовании сложных форм времени, вида, наклонения и залога. Такие глаголы называют вспомогательными. Вспомогательными глаголами могут быть такие глаголы, как will, have, do и т.д.

В английском языке имеется два залога: активный или действительный залог ( the Active Voice ) и пассивный или страдательный залог ( the Passive Voice ). Активный залог устанавливает, что лицо или предмет, обозначенные подлежащим, являются производителями действия, выраженного сказуемым, например: I made a mistake. - Я совершил ошибку. Пассивный же залог устанавливает, что лицо или предмет, обозначенные подлежащим, являются объектами действия, выраженного сказуемым. В силу своего значения пассивный залог может употребляться только с переходными глаголами - глаголами, в значении которых заложена необходимость сочетаться с дополнением: A mistake was made. Ошибка была совершена.

Модальные глаголы в английском языке. Modal Verbs

Модальные глаголы используются для выражения возможностей, необходимости, способностей, определённости, долженствования и некоторых других целей говорящего.

Основные модальные глаголы:

can - уметь, смочь  could - смог, мог бы  must - должен, обязательно  have to - должен, необязательно, следует  may - можно might - можно (немного устаревшее)  should - следует ought to - следует (немного устаревшее)  need to - нужно, необходимо

В связи со своей особой семантикой и формой согласования, модальные глаголы рассматриваются как отдельная грамматическая категория. В утвердительных предложениях они употребляются как часть сказуемого, а в отрицательных и вопросительных выполняют роль вспомогательного глагола.

 Например:

(+) He can sing. - Он умеет (может) петь. 

(-) He can not (can't) sing. - Он не умеет (может) петь. 

(?) Can he sing? - Умеет (Может) ли он петь?

Есть несколько правил, которые помогут правильно строить фразы и предложения с модальными глаголами:

1. Модальные глаголы не используются сами по себе, а только в сочетании с другими глаголами. 

Например:

James can drink a bottle of whiskey. - Джеймс может выпить бутылку виски.

2. Большинство модальных глаголов никогда не изменяется по родам, числам и лицам. 

Например:

I must find that book. - Я должен найти ту книгу. (1-ое лицо ед.число) 

He must find that book. - Он должен найти ту книгу. (3-е лицо ед.число) 

We must find that book. - Мы должны найти ту книгу. (1-ое лицо мн.число)

Исключением являются модальные глаголы have to (должен) и need to (необходимо).

Например:

You have to clean the room. - Ты должен (тебе следует) убрать комнату (2-е лицо мн.число)

He has to clean the room. - Он должен (ему следует) убрать комнату. (3-е лицо ед.число)

I need to learn how to drive. - Мне необходимо научиться водить машину. (1-ое лицо ед.число) 

She needs to learn how to drive. - Ей необходимо научиться водить машину. (3-е лицо ед.число)

1. Модальные глаголы не изменяют форму, т.е. не образуют инфинитив, герундий или причастие, как основные английские глаголы. Рассмотрим изменения формы на примере глагола help (помогать):

(to) help (инфинитив) - helping (герундий) - helped (причастие)

2. После модальных глаголов всегда употребляется глагол-инфинитив без частицы to.

Например:

We can change the rules of the game. - Мы можем изменить правила этой игры.

He must pay for the tickets. - Он должен заплатить за билеты.

3. Большинство модальных глаголов считаются вспомогательными, поэтому могут самостоятельно формировать свои вопросы и отрицания. Например:

(-) You can't (can not) just leave. - Ты не можешь просто уйти. 

(-) Chris shouldn't (should not) lie to his parents. - Крису не следует врать своим родителям.

(?) Could you repeat the sentence, please? - Не могли бы Вы повторить (это) предложение, пожалуйста?

(?) What can I do for you? - Что я могу для Вас сделать?

Исключения составляют модальные глаголы have to и need to, которые не являются вспомогательными. В связи с этим, для формирования своих вопросов и отрицаний, они нуждаются в помощи вспомогательных глаголов do и does (3-е лицо ед.число). Например:

(-) You don't have to go there. - Тебе не нужно (не обязательно) туда идти. 

(-) My dad doesn't need to work. - Моему папе не нужно (нет необходимости) работать.

(?) Does it have to be this way? - Должно ли это быть именно так? 

(?) Do I need to apologise? - Мне нужно извиниться?

6. Некоторые модальные глаголы не имеют форм будущего или прошедшего времени. Рассмотрим во временной таблице:

Настоящее	Прошлое	Будущее
can	could	нет, но используется will be able to
must	нет, но используется had to	нет, но используется will have to
have to	had to	will have to
need to	needed to	will need to
may	might	нет

Все модальные глаголы относятся к определённым смысловым группам:

- глаголы возможности - глаголы вероятности - глаголы разрешений и запретов - глаголы (отсутствия) долженствования - глаголы просьб и предложений - глаголы советов - глаголы (отсутствия) необходимости

Давайте рассмотрим каждую группу более подробно.

1. Так, например, возможность на английском может быть выражена модальными глаголами can и could. С помощью этих глаголов мы можем говорить о физических способностях и возможностях.

Например:

Julia can climb the trees easily. - Джулия может легко взбираться на деревья.

I could fall and break my leg. - Я мог упасть и сломать ногу. 

Как видно из примеров, между модальными глаголами can и could есть небольшая разница: can -это глагол настоящего времени, а could - глагол прошлого. Однако есть случаи когда could употребляется в настоящем времени, для придания разговору болееофициального тона. 

Например:

Can I take your book? - Могу я взять твою книгу? (дружеский тон)

Could I borrow your book? - Можно ли позаимствовать у Вас Вашу книгу? (более официальный тон)

2.Основные глаголы вероятности - это may и might. Но вероятность можно также выражать с помощью глаголов can и could. В зависимости от контекста, модальные глаголы вероятности могут быть взаимозаменяемы. Рассмотрим на примерах:

Don't touch it! It may/ might fall apart. - Не трогай это! Оно может разрушиться на части. 

She may/ might pass the exam. - Возможно она сдаст экзамен. 

It can/ may/ might rain. - Возможно будет дождь. 

You could/ may/ might/ can lose your job. - Ты можешь потерять работу.

3. Глаголы вероятности (may, might, can, could) могут также использоваться для выражения разрешений или запретов. Например:

(?) May/ might/ can/ could/ speak to the bank manager, please? - Могу ли я поговорить с менеджером банка, пожалуйста?

Как видно из вопроса, в просьбах разрешить что-либо, можно использовать любой из этих глаголов. Разница будет только в формальности ситуации. Глагол can самый простой способ обращения, а may, might и could - более официальные.

Попробуем ответить на этот вопрос утвердительно (разрешение) и отрицательно (запрет):

(+) Yes, you may/ might/ can. - Да. можно. 

(-) No, you may not/ might not/ can not. - Нет, нельзя.

Глагол could в таких ситуациях не используется в качестве ответа.

4. Глаголами долженствования являются глаголы must и have to. Они мало отличаются друг от друга по смыслу, но по форме они довольно разные. Так, на пример,глагол must является вспомогательным, т.е. сам строит вопросы и отрицания, а глагол have to - нет. Или у глагола must нет формы ни пришлого времени, ни будущего, а у глагола have to - есть, поэтому, когда нужно выразить долженствование не в настоящем времени, используется только глагол have to. Давайте рассмотрим на некоторых примерах:

You must leave immediately. - Ты должен уйти немедленно. 

I have to visit the dentist. - Мне нужно (следует) посетить стоматолога.

(-) You mustn't smoke here. - Тебе нельзя курить здесь. 

(-) You don't have to smoke here. - Тебе не нужно курить здесь.

(?) Must we obey? - Должны ли мы подчиниться? 

(?) Does he have to travel that far? - Должен ли он путешествовать в такую даль? 

We had to open the door to let the smoke out. - Нам должны были открыть двери, чтобы вышел дым. (прошлое)

My mum will have to pay my school fee. - Моя мама должна будет заплатить школьный взнос. (будущее)

Глаголы долженствования must и have to могут быть взаимозаменяемы в настоящем времени, однако считается, что глагол mustподразумевает более сильный долг, а have to оставляет за собой право выбора. Например:

You must go to this party. It's very important. – Ты (обязательно) должен пойти на эту вечеринку. Это очень важно.

I think, you have to go to this party. - Думаю, ты должен пойти на эту вечеринку. (но тебе решать идти или нет).

В то время как глаголы must и have to очень похожи, их отрицательные формы имеют совершенно разные значения: mustn't - нельзя, запрещено; don't have to - нет необходимости, не обязательно. Рассмотрим на следующих примерах:

You mustn't smoke at school. It's prohibited. - Нельзя курить в школе. Это запрещено. (Запрет)

Actually, you don't have to come with me. I can go myself. - В принципе, тебе не обязательно идти со мной. Я могу и сама пойти (отсутствие долженствования).

5. Просьбы очень похожи на разрешения, поэтому с помощью известных нам уже глаголов can и could мы можем выражать просьбу. Например:

Can/ Could you help me with this bag, please? - Не могли бы Вы мне помочь с этой сумкой, пожалуйста?

Однако, для прошения помощи можно также использовать модальные глаголы will и would. Например:

Will/ Would you help me with ,y homework? - Не помог бы ты мне с моей домашней работой?

А самая лучшая фраза для выражения просьбы - это фраза Would you mind + глагол-герундий. Рассмотрим в предложении:

Would you mind helping me? - Не могли бы Вы мне помочь?

Для выражения предложений помощи и просто интересных предложений используется глагол shall, и реже will. Например:

Shall I help you with your begs? - Вам помочь с Вашими сумками? 

Shall I make you a cup of tea? - Вам приготовить чашечку чая? 

Shall we go to the cinema? - Не сходить ли нам в кино?

Here, I shall/ will help you. - Подождите, сейчас я Вам помогу. 

I will bring you some water. - Я принесу Вам немного воды.

6. Советы даются на английском с помощью модальных глаголов should и ought to. По смыслу эти глаголы равнозначны, однако should более неформальное слово и чаще употребляется. Рассмотрим примеры советов:

You should/ ought to go to the dentist. - Тебе следует сходить к стоматологу. 

The weather is chilly. You should/ ought to put on your coat. - Погода прохладная. Тебе следует надеть пальто. 

When you talk to older people, you should/ ought to be more polite. - Когда ты говоришь с людьми старше тебя, следует быть повежливее.

Глагол should имеет и отрицательную форму -shouldn't, используемую также для советов, и вопросительную форму.

Например:

(-) You shouldn't stay there for a long time. - Тебе не следует оставаться там долгое время.

(-) She shouldn't talk to me like that. - Ей не следует говорить с мной так.

(?) Should I call the police? - Мне (следует) позвонить в полицию? 

(?) Should I hide while it's not late? - Мне (следует) спрятаться, пока не поздно?

Глагол ought to не имеет отрицательной и вопросительной формы.

7. Основным глаголом необходимости в английском является модальный глагол - need to. Но необходимость может выражаться также с помощью глагола have to. Например:

You need to lose some weight. = You have to lose some weight. Тебе нужно (следует, необходимо) сбросить немного веса.

Эти же глаголы используются для выражения отсутствия необходимости. Нужно только использовать отрицательную форму, а так как глаголы need to и have to не являются вспомогательными, то нужна помощь слово don't и doesn't. Рассмотрим на примерах:

You don't have to cook if you don't like it. - Тебе не нужно готовить, если тебе это не нравится. 

He doesn't need to cut his hair. - Ему не нужно стричь волосы.

В английском языке есть множество примеров использования модальных глаголов в национальных поговорках. Здесь Вы найдёте некоторые из них:

Hares may pull dead lions by the beard. - Зайцы могут дёргать умершего льва за бороду./ Околевший пес не укусит.

No living man all things can. - Ни один человек не может всё./ Нельзя объять необъятное

Bird may be known by its song. - Птичку можно узнать по тому как она поёт

As the tree falls, so shall it lie. - Как дерево упадёт, там ему и лежать/. Куда дерево клонилось, туда и повалилось.

As you brew, so must you drink. - Что заварил, то и расхлёбывай.

Things past cannot be recalled. - Прошлое нельзя вернуть.

Drowning man will catch at a straw. - Утопающий и за соломинку цепляется.

Needs must when the devil drives. - Приходится, когда дьявол подгоняет./ Против необходимости ничего не поделать.

Таким образом, мы познакомились с особой грамматической темой в английском языке - модальные глаголы, а также с некоторыми правилами их использования. Модальные глаголы довольно часто употребимы и ещё не раз будут встречаться в предложениях. Если обращать внимание на их использование в предложениях, а также стараться самим придумывать свои примеры, то знания не пройдут даром.

English Tenses

Система времён английского языка - одна из самых важных, но в тоже время самых тяжёлых для понимания тем. Схематически её можно представить так:

Tense	Signal words	Use	Form	Examples affirmative	Examples negative	Examples interrogative
Present Simple	every day sometimes always often usually seldom never first ... then	something happens repeatedly how often something happens one action follows another things in general after the following verbs (to love, to hate, to think, etc.) future meaning: timetables, programmes	infinitive he/she/it + -s	I work. He works. I go. He goes.	I don't work. He doesn't work. I don't go. He doesn't go.	Do I work? Does he work? Do I go? Does he go?
Present Continuous	now at the moment Look! Listen!	something is happening at the same time of speaking or around it future meaning: when you have already decided and arranged to do it (a fixed plan, date)	to be (am/are/is) + infinitive + -ing	I'm working. He's working. I'm going. He's going.	I'm not working. He isn't working. I'm not going. He isn't going.	Am I working? Is he working? Am I going? Is he going?
Past Simple	last ... ... ago in 1990 yesterday	action took place in the past, mostly connected with an expression of time (no connection to the present)	regular: infinitive + -ed irregular: 2nd column of table of irregular verbs	I worked. He worked. I went. He went.	I didn't work. He didn't work. I didn't go. He didn't go.	Did I work? Did he work? Did I go? Did he go?
Past Continuous	while	an action happened in the middle of another action someone was doing sth. at a certain time (in the past) - you do not know whether it was finished or not	was/were + infinitive + -ing	I was working. He was working. I was going. He was going.	I wasn't working. He wasn't working. I wasn't going. He wasn't going.	Was I working? Was he working? Was I going? Was he going?
Present Perfect	just yet never ever already so far, up to now, since for recently	you say that sth. has happened or is finished in the past and it has a connection to the present action started in the past and continues up to the present	have/has + past participle* *(infinitive + -ed) or (3rd column of table of irregular verbs)	I have worked. He has worked. I have gone. He has gone.	I haven't worked. He hasn't worked. I haven't gone. He hasn't gone.	Have I worked? Has he worked? Have I gone? Has he gone?
Present Perfect Continuous	all day the whole day how long since for	action began in the past and has just topped how long the action has been happening emphasis: length of time of an action	have/has + been + infinitive + -ing	I have been working. He has been working. I have been going. He has been going.	I haven't been working. He hasn't been working. I haven't been going. He hasn't been going.	Have I been working? Has he been working? Have I been going? Has he been going?
Past Perfect	already just never	mostly when two actions in a story are related to each other: the action which had already happened is put into Past Perfect, the other action into Simple Past the past of the Present Perfect	had + past participle* *(infinitive + -ed) or (3rd column of table of irregular verbs)	I had worked. He had worked. I had gone. He had gone.	I hadn't worked. He hadn't worked. I hadn't gone. He hadn't gone.	Had I worked? Had he worked? Had I gone? Had he gone?
Past Perfect Continuous	how long since for	how long something had been happening before something else happened	had + been + infinitive + ing	I had been working. He had been working. I had been going. He had been going.	I hadn't been working. He hadn't been working. I hadn't been going. He hadn't been going.	Had I been working? Had he been working? Had I been going? Had he been going?
Will- future	tomorrow next + noun	predictions about the future (you think that sth. will happen) you decide to do sth. spontaneously at the time of speaking, you haven't made a decision before main clause in type I of the if clauses	will + infinitive	I'll work. He'll work. I'll go. He'll go.	I won't work. He won't work. I won't go. He won't go.	Will I work? Will he work? Will I go? Will he go?
Going to- future		when you have already decided to do sth. in the future what you think what will happen	be (am/are/is) + going to + infinitive	I'm going to work. He's going to work. I'm going to go. He's going to go.	I'm not going to work. He's not going to work. I'm not going to go. He's not going to go.	Am I going to work? Is he going to work? Am I going to go? Is he going to go?
Future Continuous		An action will be in progress at a certain time in the future. This action has begun before the certain time. Something happens because it normally happens.	will + be + infinitive + ing	I'll be working. He'll be working. I'll be going. He'll be going.	I won't be working. He won't be working. I won't be going. He won't be going.	Will I be working? Will he be working? Will I be going? Will he be going?
Future Perfect	by the +noun	sth. will already have happened before a certain time in the future	will + have + past participle* *(infinitive + -ed) or (3rd column of table of irregular verbs)	I'll have worked. He'll have worked. I'll have gone.	I won't have worked. He won't have worked. I won't have gone.	Will I have worked? Will he have worked? Will I have?

Sequence of English Tenses

1. В английском языке употребление времени глагола-сказуемого в придаточном предложении зависит от времени глагола-сказуемого в главном предложении. Это называется правилом согласования времен.

Правило согласования времен заключается в следующем:

2. Если в главном предложении глагол-сказуемое стоит в одной из форм настоящего или будущего времени, то глагол-сказуемое в придаточном предложении может стоять в любой временной форме, которая требуется по смыслу:

Не says that he was busy yesterday.

Он говорит, что был занят вчера.

Не says that he will be busy tomorrow.

Он говорит, что будет занят завтра.

Не says that he is busy.

Он говорит, что занят.

3. Если в главном предложении глагол-сказуемое стоит в одной из форм прошедшего времени, то в придаточном предложении глагол-сказуемое нужно употреблять также в одной из форм прошедшего, а именно:

a. Если действие придаточного предложения происходит одновременно с действием главного предложения, то в придаточном предложении употребляется глагол в одной из форм прошедшего неопределенного или прошедшего продолженного времени:

Не told me that he studied here.

Он сказал мне, что учится здесь.

She said she was preparing for a report.

Она сказала, что готовится к докладу.

b. Если действие придаточного предложения предшествует действию главного предложения, то в придаточном предложении употребляется глагол в одной из форм прошедшего совершенного времени:

The rector said that the Moscow Higher Women's Courses had been reorganised into the Second Moscow State University.

Ректор сказал, что Московские высшие женские курсы были преобразованы во Второй Московский Государственный Университет.

c. Если действие придаточного предложения относится к будущему времени, а в главном действие относится к прошедшему, то глагол-сказуемое должен стоять в Future-in-the-Past.

4. Форма Future-in-the-Past образуется от соответствующих форм Future English Tenses, но вместо вспомогательного глагола shall употребляется should, а вместо вспомогательного глагола will - would:

I thought I should know the way this time, but I was wrong.

Я думал, что на этот раз я узнаю дорогу, но я ошибся.

5. В следующих случаях правило согласования времен не соблюдается, т.е. независимо от временной формы глагола-сказуемого в главном предложении в придаточном предложении глагол-сказуемое употребляется в любой временной форме, которая требуется по смыслу:

a. Если в состав сказуемого в придаточном предложении входит один из следующих модальных глаголов: must, ought, should:

I knew that he must come to the Academy by 3 o'clock.

Я знал, что он должен прийти в академию к 3 часам.

b. Если в придаточном предложении сообщается об общеизвестном факте или неопровержимой истине:

The teacher told the pupils that Novosibirsk stands on the both banks of the river Ob.

Учитель рассказал ученикам, что Новосибирск расположен на обоих берегах реки Обь.

c. В придаточных определительных предложениях и в предложениях, вводимых союзными словами as как, в качестве, than чем:

It was not so cold yesterday as it is today.

Вчера не было так холодно, как сегодня.

d. Если действие придаточного предложения предшествует действию главного предложения, и время действия придаточного предложения указано точно:

I knew that she left Moscow in 1945.

Я знала, что она уехала из Москвы в 1945 году.

Но:

I knew that she had left Moscow some years ago.

Я знала, что она уехала из Москвы несколько лет назад.

The Gerund

В грамматике английского языка герундием (The Gerund) называют неличную форму глагола, которая может функционировать как существительное. Герундивные формы в английском языке имеют окончание ‘-ing’ (например, I like swimming); эта же глагольная форма также используется для образования причастия настоящего времени (Present Participle), которое имеет адвербиальные или аджективальные функции; она же используется для отглагольного существительного.

Герундий – это форма, которая называет действие глагола (например, singing – это действие ‘to sing’). В некоторых случаях существительное, которое оканчивается на ‘-ing’, выступает в роли герундия (например, I like singing songs, I adore painting pictures), в других случаях это существительное может выступать «не-герундием», обозначая продукт действия (например, I study in this building). Отличить такие случаи использования можно по наличию определителя перед существительным, в роли которого могут выступать местоимения, артикли, прилагательные.