Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
23-27.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
270.48 Кб
Скачать

Словарь

décalage m разница во времени patienter запасаться терпением être pressé(e) спешить ne... que только, лишь boulangerie f булочная boucherie f мясная лавка épicerie f бакалейный магазин crémerie f молочный магазин supermarché m супермаркет vendeur m продавец carrefour m перекресток rayon m отдел vêtement m одежда provisions f pl продовольствие, продукты caisse f касса repasser здесь: возвращаться souvenir m воспоминание; сувенир proposer предлагать modèle m модель chaussure f обувь article m товар, изделие qualité f качество

de bonne qualité хорошего качества remarquer замечать quant à... что касается... de bon marché дешевый, -ая, -ое marché m рынок laisser à désirer оставлять желать лучшего conseiller советовать parfumerie f парфюмерный магазин consultter проконсультироваться spécialiste m, f специалист s’intéresser интересоваться librairie f книжный магазин plutôt скорее choix m выбор CD [sidi] m сидиром-диск connu m, connue f известный, -ая, -ое guide m здесь: путеводитель gratuit m, gratuite f бесплатный, -ая, -ое guide m здесь: путеводитель ceux-ci эти celui-là здесь: этот

Passé composé (продолжение)

См. начало в уроке 25. Возвратные глаголы в прошедшем сложном времени спрягаются с глаголом être. Не забывайте о том, что причастие прошедшего времени в составе форм прошедшего сложного времени с être должно согласовываться в роде и числе с подлежащим. Например:

 

Se réveiller (просыпаться)

Прошедшее сложное время

Лицо

Единственное число

Множественное число

1-е

je me suis réveillé (от лица мужчины) je me suis réveillée (от лица женщины)

nous nous sommes réveillés (от лица нескольких мужчин или группы людей, состоящей из мужчин и женщин) nous nous sommes réveillees (от лица нескольких женщин)

2-е

tu t’es réveillé (о мужчине) tu t’es réveillés (о женщине)

vous vous êtes réveillé (об одном мужчине) vous vous êtes réveillée (об одной женщине) vous vous êtes réveillés (о нескольких мужчинах или о группе людей, состоящей из мужчин и женщин) vous vous êtes réveillées (о нескольких женщинах)

3-е

il s’est réveillé elle s’est réveillée

ils se sont réveillés elle se sont réveillées

 

Se réveiller (просыпаться)

Прошедшее сложное время — отрицательная форма

Лицо

Единственное число

Множественное число

1-е

je ne me suis pas réveillé (от лица мужчины) je ne me suis pas réveillée (от лица женщины)

nous ne nous sommes pas réveillés (от лица нескольких мужнин или группы людей, состоящей из мужчин и женщин) nous ne nous sommes pas réveillées (от лица нескольких женщин)

2-е

tu ne t’es pas réveillé (о мужчине) tu ne t’es pas réveillée (о женщине)

vous ne vous êtes pas réveillé (об одном мужчине) vous ne vous êtes pas réveillée (об одной женщине) vous ne vous êtes pas réveillés (о нескольких мужчинах или о группе людей, состоящей из мужчин и женщин) vous ne vous êtes pas réveillées (о нескольких женщинах)

3-е

il ne s’est pas réveillé elle ne s’est pas réveillée

ils ne se sont pas réveillés elle ne se sont pas réveillées

 

Se réveiller (просыпаться)

Прошедшее сложное время — вопросительная форма с обратным порядком слов

Лицо

Единственное число

Множественное число

1-е

Est-ce que je me suis réveillé ? (от лица мужчины) Est-ce que je me suis réveillée ? (от лица женщины)

Nous sommes-nous réveillés ? (от лица нескольких мужчин или группы людей, состоящей из мужчин и женщин) Nous sommes-nous réveillées ? (от лица нескольких женщин)

2-е

T’es-tu réveillé ? (о мужчине) T’es-tu réveillée ? (о женщине)

Vous êtes-vous réveillé ? (об одном мужчине) Vous êtes-vous réveillée ? (об одной женщине) Vous êtes-vous réveillés ? (о нескольких мужчинах или о группе людей, состоящей из мужчин и женщин) Vous êtes-vous réveillées ? (о нескольких женщинах)

3-е

S’est-il réveillé ? S’est-elle réveillée ?

Se sont-ils réveillés ? Se sont-elles réveillées ?

Вы уже знаете, что причастие прошедшего времени глаголов, спрягающихся с avoir, не согласуется с подлежащим в роде и числе. Однако эти причастия могут согласовываться с прямым дополнением. Это происходит в том случае, если прямое дополнение употреблено перед глаголом. Таких случаев три:

1. Прямое дополнение выражено безударным личным местоимением, например:

— Avez-vous vu ces films ? — Nous les avons vus.

— Вы видели эти фильмы? — Мы их видели.

2. Прямым дополнением является местоимение que (который), связывающее части сложноподчиненного предложения (об этом местоимении говорилось в уроке 24), например:

Les revues que nous avons lues sont très intéressantes.

— Журналы, которые мы прочитали, очень интересные.

3. Прямое дополнение выступает перед глаголом в вопросительной конструкции с обратным порядком слов, например:

Quelle robe as-tu mise ?

— Какое платье ты надела?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]