X. М. Ахметшин, н. X. Ахметшин, а. А. Петухов)1

Комментарии к Особенной части УК КНР

проект о внесении изменений в Уголовный кодекс (25,19 октября 1999 г.). Однако в очередной раз вопрос был от­ложен.

К нему вернулись на 13-м заседании ПК ВСНП девя­того созыва в конце года и 25 декабря 1999 г. были при­няты Поправки к УК КНР, в соответствии с которыми сра­зу в 8 статей вносились значительные дополнения и из­менения (25, 26 декабря 1999 г.). Большая часть попра­вок, полностью переведенных и публикуемых в настоя­щей книге, связана непосредственно с фьючерсными сделками.

По сообщению агентства Синьхуа от 22 июня 1999 г., выступая еще на 10-м заседании ПК ВСНП летом того же года, представлявший соответствующий проект по­становления по поручению Госсовета начальник его кан­целярии по делам законодательства Ян Цзинъюй отме­чал, что после создания в Китае в 1990 г. в опытном по­рядке фьючерсного рынка наряду с очевидными плюса­ми возникли такие негативные явления, как самоволь­ное создание фьючерсных бирж в нарушение надлежа­щих установлений Госсовета; совершение фьючерсных сделок, связанных с внутренней информацией, либо разглашение информации, касающейся фьючерсных сделок, лицами, информированными о внутренней си­туации с этими сделками, или лицами, незаконно полу­чившими внутреннюю информацию о фьючерсных сдел­ках; фабрикация и распространение ложной информа­ции, что приводило к дезорганизации фьючерсного рын­ка; махинации со стоимостью фьючерсных контрактов; фьючерсные сделки государственных предприятий в нарушение действующего законодательства; исполь­зование юридическими и физическими лицами во фьючерсных сделках заемных или бюджетных средств; самовольное участие во фьючерсных сделках за рубе­жом без специального разрешения. По его словам, по­добные действия наносят крупный ущерб интересам ин­весторов, подрывают финансовый и экономический порядок в стране.

—• iqc

Современное уголовное законодательство КНР

^ Комментарии к Особенной части УК КНР

В конечном итоге все эти высказывания в том или ином виде нашли отражение в тексте поправок. Если ра­нее в статье 174 УК речь шла о коммерческих банках или других финансовых структурах, то в новой ее версии ли­шением свободы на срок до трех лет либо арестом нака­зывается также самовольное создание фондовой или фьючерсной биржи, компании, работающей с ценными бумагами, или брокерской компании, работающей с фьючерсами, страховой компании. В качестве дополни­тельного или самостоятельного наказания, как и преж­де, применяется штраф в размере от 20 тыс. до 200 тыс. юаней. Соответствующие изменения внесены и в часть 2. Структуры, имеющие непосредственное отношение к фьючерсам, перечисляются отныне также в статьях 181 (ч. 2) и 185.

Труднопереводимая статья 180 стала еще более за­путанной: появились термины «фьючерсные сделки» и «стоимость фьючерсных сделок». В статье 181 к ним до­бавились понятия «фьючерсный рынок», «фьючерсные контракты», «фьючерсные ассоциации» и «отделы фью­черсного менеджмента», а в статье 182 — «объем фью­черсных сделок».

Согласно нынешнему варианту части 2 статьи 185, ис­пользование не по назначению капиталов организации или клиентов работниками государственного коммерчес­кого банка, фондовой или фьючерсной биржы, компании, работающей с ценными бумагами, или брокерской ком­пании, работающей с фьючерсами, страховой компании, другой государственной финансовой структуры либо ра­ботниками, направленными государственным коммер­ческим банком, фондовой или фьючерсной биржей, ком­панией, работающей с ценными бумагами, или брокерс­кой компанией, работающей с фьючерсами, страховой компанией и др. в перечисленные, но негосударственные структуры для выполнения служебных обязанностей, с использованием служебного положения при определен­ных условиях может повлечь за собой пожизненное ли­шение свободы.