182 Склонение прилагательных

Проанализируйте таблицу склонения прилагательных.

	m	f	n
Nom.	der deutsche Freund	die deutsche Freundin	das deutsche Kind
	ein deutscher Freund	eine deutsche Freundin	ein deutsches Kind
Gen.	des deutschen Freundes	der deutschen Freundin	des deutschen Kindes
	eines deutschen Freundes	einer deutschen Freundin	eines deutschen Kindes
Dat.	dem deutschen Freund	der deutschen Freundin	dem deutschen Kind
	einem deutschen Freund	einer deutschen Freundin	einem deutschen Kind
Akk.	den deutschen Freund	die deutsche Freundin	das deutsche Kind
	einen deutschen Freund	eine deutsche Freundin	ein deutsches Kind

* Вы видите, что склонение прилагательных зависит от того, какой артикль перед ними стоит, определён­ный или неопределённый. Разница имеется в имени­тельном и винительном падежах.

Склонение имён прилагательных с определённым ар­тиклем называется слабым. По этому типу прилага­тельные также склоняются после местоимений dieser (этот), jener (тот), jeder (каждый), welcher (какой), solcher (такой).

183

* Склонение имён прилагательных с неопределённым артиклем называется смешанным. По смешанному склонению (т.е. как после неопределённого артикля) прилагательные склоняются после местоимения kein и притяжательных местоимений mein, dein, sein, ihr, unser, euer.

* Если артикль отсутствует, то прилагательное прини­мает окончание определённого артикля, кроме роди­тельного падежа мужского и среднего рода. Такое склонение называется сильным.

	m	n	f
Nom.	deutscher Freund	deutsches Kind	deutsche Frau
Gen.	deutschen Freundes	deutschen Kindes	deutscher Frau
Dat.	deutschem Freund	deutschem Kind	deutscher Frau
Akk.	deutschen Freund	deutsches Kind	deutsche Frau

* Во множественном числе склонение прилагатель­ных имеет свои особенности.

Окончание -еn они получают после определённого ар­тикля, местоимений diese, jene, welche, solche, a также после притяжательных местоимений meine, deine и т.д. и после keine, alle (все), beide (оба). Окончание -е прилагательные во множественном чис­ле получают после количественных числительных (zwei schöne Tage) и после слов viele (многие), einige (неко­торые), wenige (немногие), а также если перед при­лагательными нет артикля или местоимения.

184

* Обратите внимание, что субстантивированные при­лагательные, то есть прилагательные, превратившие­ся в имена существительные, склоняются по тем же правилам как и обычные прилагательные.

diese Deutschen, alle Deutschen Ho: viele Deutsche, drei Deutsche

	m	f	pl
Nom.	der Deutsche	die Deutsche	die Deutschen
	ein Deutscher	eine Deutsche	Deutsche
Gen.	des Deutschen	der Deutschen	der Deutschen
	eines Deutschen	einer Deutschen	Deutscher
Dat.	dem Deutschen	der Deutschen	den Deutschen
	einem Deutschen	einer Deutschen	Deutschen
Akk.	den Deutschen	die Deutsche	die Deutschen
	einen Deutschen	eine Deutsche	Deutsche

Познакомьтесь с фрагментами брачных объяв­лений (Heiratsannonce). Найдите в этих объявлени­ях субстантивированные прилагательные.

185

Попробуйте составить сами такие объявления!