77 Притяжательные местоимения

Итак, мы с вами ознакомились со способами образо­вания множественного числа в немецком языке. Попутно нам встретилось ещё одно грамматическое явление, на которое хотелось бы обратить внимание

— притяжательные местоимения. Как и в русском язы­ке, каждому личному местоимению соответствует при­тяжательное местоимение.

* Эти местоимения могут переводиться на русский язык как «свой, своё, своя, свои» или «мой, твой, его, их» и т.д.

	m, n	f	рl
ich	mein	meine	meine
	мои, мое	моя	мои
du	dein	deine	deine
	твои, твое	твоя	твои
er	sein	seine	seine
es	его	его	его
sie	ihr	ihre	ihre
	ее	ее	ее
wir	unser	unsere	unsere
	наш, наше	наша	наши
ihr	euer	eure	eure
	ваш, ваше	ваша	ваши
sie	ihr	ihre	ihre
	их	их	их
Sie	Ihr	Ihre	Ihre
	Ваш, Ваше	Ваша	Ваши

78

Wie ist Ihr Name?	Как Вас зовут?
Wie heißt Ihre Tochter?	Как зовут Вашу дочь?
Wie heißt Ihr Hund?	Как зовут Вашу собаку?
Wie heißt Ihre Katze?	Как зовут Вашу кошку?

* Если используется притяжательное местоимение, то при существительном никогда не употребляется ар­тикль, а также отрицательное местоимение kein(e). При необходимости отрицания используется слово nicht.

Das ist nicht mein Buch. Это не моя книга.

Das ist nicht dein Heft. Это не твоя тетрадь.

* Притяжательные местоимения склоняются.

Nom.	f	m	n	pl
	meine Frau	mein Mann	mein Kind	meine Kinder
Gen.	meiner Frau	meines Mannes	meines Kindes	meiner Kinder
Dat.	meiner Frau	meinem Mann	meinem Kind	meinen Kindern
Akk.	meine Frau	meinen Mann	mein Kind	meine Kinder

{2 А сейчас давайте проверим, как вы усвоили но­вый грамматический материал. Выберите правиль­ный вариант.

1. Meine Freundin _______________ Monika.

a) heiße b) heißt с) heißen

2. Sie hat zwei ___________________

a) Bruder b) Brüdern c) Brüder

79

3. ___________________ Bruder ist Student.

a) Ihr b) Ihre c) Ihren

4. Er ______________________ Student/

a) werdt b) wird c) werd

5. Die Großmutter _________________ nicht.

a) arbeitet b) arbeiten c) arbeit

6. Vorn sitzen zwei ___________________

a) Hunden b) Hunde c) Hunde

7. Das sind meine ___________________

a) Freundinen b) Freundinnen c) Freundin

8. Die Mutter liebt ihre _______________

a) Kinder b) Kinde c) Kinden

9. Ich habe _______________________

a) ein Sohn b) einem Sohn c) einen Sohn

10. ____________________ sitzen.

a) Die Rentner b) Die Rentnern c) Die Rentners

Устали от грамматики?