
Растворы в ампулах
Ампула содержит одну терапевтическую дозу стерильного лекарственного вещества.
При выписывании растворов для инъекций в ампулах возможен только сокращённый вариант прописи, количество раствора указывается в миллилитрах.
Стерильность не указывается, так как ампулы заполняются на фармацевтических фабриках и там подвергаются стерилизации.
В рецепте в первой строке указываются данные на одну ампулу, а во второй – нужное количество ампул.
При выписывании ампул, содержащих растворы, рецепт начинается со слова раствор в родительном падеже «Solutionis». Далее указываются название вещества, его концентрация и объём содержимого одной ампулы в миллилитрах. Затем во второй строке указывается нужное количество ампул (D.t.d. N. … in ampullis – дай таких доз числом … в ампулах).
Ампулы могут быть заполнены не только растворами, но и:
-
Порошками, из которых готовятся растворы
-
Официнальными жидкостями
-
Новогаленовыми препаратами
При выписывании в ампулах официнальных жидкостей, гормональных новогаленовых препаратов в рецепте указывается название препарата и количество содержимого в одной ампуле в миллилитрах.
Дозы лекарственного вещества в рецепте могут быть выражены в биологических единицах действия ED (ЕД) или международных единицах действия ME (МЕ).
При выписывании ампул, содержащих порошки, в рецепте указывается название препарата и его доза в весовых единицах.
Примеры рецептов
В ы п и с а т ь
10 ампул 5%-ного раствора пиридоксина гидрохлорида по 1 мл в ампуле. Назначить внутримышечно по 1 миллилитру 1 раз в сутки.
Rp.: Sol. Pyridoxine hydrochloride 5% – 1 ml
D.t.d. N. 10 in amp.
S. Внутримышечно по 1 мл 1 раз в сутки.
В ы п и с а т ь
10 ампул, содержащих 0,02 тропафена (Tropaphen). Назначить внутримышечно по 0,02, предварительно растворив содержимое ампулы в прилагаемом растворителе.
Rp.: Tropaphen 0,02
D.t.d. N. 10 in amp.
S. Внутримышечно по 0,02, предварительно растворив содержимое ампулы в прилагаемом растворителе.
В ы п и с а т ь
10 ампул цититона (Cytosine) по 1 мл в ампуле. Назначить внутривенно по 1 мл.
Rp.: Cytosine 1 ml
D.t.d. N. 10 in amp.
S. Внутривенно по 1 мл.
В ы п и с а т ь
10 ампул, содержащих по 1 мл (5 ЕД) питуитрина (Pituitrine). Назначить подкожно по 1 мл 1 раз в день.
Rp.: Pituitrine 1 ml (5 ED)
D.t.d. N. 10 in amp.
S. Подкожно по 1 мл 1 раз в день.
Растворы во флаконах
При выписывании рецептов на неофицинальные растворы для инъекций обязательно указывается стерильность.
В сокращённом варианте рецепта отдельной строкой пишется в родительном падеже Sterilisatur ! (Простерилизуй !).
В развёрнутом варианте прописи после перечисления всех компонентов пишется Misce. Sterilisatur ! (Смешай. Простерилизуй !).
Упаковка (флакон) в рецепте не указывается.
Примеры рецептов
В ы п и с а т ь
200,0 0,25%-ного раствора прокаина (новокаина) (Procaine) для инфильтрационной анестезии.
Сокращённый вариант
Rp.: Sol. Procaine 0,25% – 200,0
Steril !
D.S. Для инфильтрационной анестезии.
Развёрнутый вариант
Rp.: Procaine 0,5
Aq. destill. ad 200,0
Misce. Sterilisetur !
D.S. Для инфильтрационной анестезии.
Аэрозоли (спреи)
Лекарственная форма для применения лекарственных веществ путём ингаляции (вдыхания) орошения носоглотки, нанесения на различные части тела.
Единственное число именительный падеж Aerosolum, родительный падеж Aerosoli.
Аэрозоли всегда официнальны и выписываются только в сокращённой форме.
Примеры рецептов
В ы п и с а т ь
60 мл аэрозоля Левовинизол (Levovinisol). Назначить для нанесения на раневую поверхность через день.
Rp.: Aerosoli Levovinisol 60 ml
D.S. Наносить на раневую поверхность через день.
В ы п и с а т ь
2 баллона по 15 мл аэрозоля Фенотерол (Fenoterol). Назначить для купирования приступа бронхиальной астмы 1-2 ингаляции.
Rp.: Aerosoli Fenoterol 15 ml
D.t.d. N. 2
S. Ингаляционно 1-2 дозы при приступе бронхиальной астмы.
Задания для самостоятельной подготовки
Выписать
-
10 ампул, содержащих 0,05% раствор цианокобаламина (Cyanocobalamine) по 1 мл в ампуле. Назначить внутримышечно по 1 мл.
-
10 ампул, содержащих 2% масляный раствор синестрола (Synoestrol) по 1 мл в ампуле. Назначить для внутримышечных инъекций по 1 мл.
-
5 флаконов по 200,0 изотонического раствора натрия хлорида (Natrii chloride). Назначить внутривенно капельно.
-
50 ампул, содержащих феррум-лек (Ferrum-lek) по 2 мл в ампуле. Назначить внутримышечно ежедневно по 2 мл.
-
10 флаконов, содержащих Кефзол по 0,25 (Kefsol). Назначить внутримышечно 3 раза в сутки. Предварительно растворить в 2 мл дистиллированной воды.
-
Аэрозоль «Тровентол» (Troventol) 15 мл. Назначить для ингаляций 3-4 раза в сутки.
-
2 флакона по 15 мл настойки пустырника (Leonurum). Назначить по 30 капель на приём.
-
!0 мл раствора пилокарпина гидрохлорида (Pilocarpine) в концентрации 1%. Назначить в глазных каплях.
-
200,0 настоя из листьев толокнянки (folia Uvae ursi). Назначить по 1 столовой ложке 3 раза в день.
-
300,0 отвара коры дуба (cortex Quercus). Для полоскания полости рта.
-
25 мл жидкого экстракта элеутерококка (Eleuterococcum). Назначить по 15 капель на приём.
-
25 мл корвалола (Corvalol) Назначить внутрь по 15-20 капель 3 раза в день.
-
180 мл микстуры, состоящей из отвара коры крушины (Cortex Frangulae), с добавлением 20,0 сульфата натрия (Natrii sulfas). Назначить по 1 столовой ложке 2 раза в день.