Osstem Prosthetics_2014
.pdfTS
Абатмент ZioCera
•Показания к применению
-Единичная реставрация, реставрация моста
-Передний (фронтальный) отдел
-Цементная и винтовая реставрация
•Противопоказания
-Коронки и мосты в области коренных зубов
•Особенности и преимущества
-Цирконий обладает превосходной прочностью и биосовместимостью.
-Наличие двух типов (прямой/угловой 17°) абатментов ZioCera позволяет выбрать врачу наиболее подходящий абатмент для конкретных целей.
-Дизайн, который сводит к минимуму необходимость индивидуальной модификации.
-Абатмент имеет натуральный цвет зубов
-Дизайн абатмента позволяет легко осуществить индивидуальную модификацию
• Материал |
- Абатмент: Цирконий |
- Винт: Ti-6Al-4V |
• Поверхность |
- Винт: покрытие WCC |
|
• Крутящий момент |
- Мини: 20 Н*см |
- Стандарт: 30 Н*см |
Список компонентов для выполнения процедуры протезирования
Список компонентов
Абатмент
Винт абатмента
Для закрытой ложки (“Transfer”) |
Для открытой ложки (“Pickмup”) |
Слепочный трансфер
Лабораторный аналог
Ключ
ʪ̸̸̨̡̡̛̛̛̦̥̥̖̯̬̖̭̜̣̌̀
•Использование углового абатмента ZioCera в случаях, когда вследствие анатомической структуры передней части верхней челюсти необходима модификация наклона (направления) протеза, позволит вам минимизировать изменение формы абатмента и облегчит установку протеза винтового типа. Прямой абатмент ZioCera позволит вам легко осуществить изменение формы абатмента в тех случаях, когда изменение наклона абатмента не требуется.
42 Процедура протезирования для системы имплантатов TS
Абатмент ZioCera
Примечания к процедуре протезирования
Цементная реставрация с абатментов ZioCera
• Циркониевый абатмент обычно используют в качестве каркасной структуры для всех керамических протезов с цементной фиксацией. После индивидуальной настройки (модификации) абатмента на рабочей модели с помощью специального бора для обработки циркония, изготовьте соответствующую внутреннею керамическую коронку с учетом её положения в ротовой полости пациента, и с помощью специального фарфорового порошка выполните отделку (облицовку), чтобы получить более эстетичный протез. При изменении формы абатмента используйте специальный бор для работы с цирконием, который не очень жесткий для этой цели. Во время работы с бором распыляйте воду или смачивайте абатмент.
Индивидуальная настройка |
Керамический каркас |
Фарфоровая отделка |
(модификация) |
|
|
Винтовая реставрация с абатментов ZioCera
•Если после установки абатмента расстояние между соседними зубами составляет 1~1,5 мм, вы можете изготовить протез с винтовой фиксацией, используя абатмент ZioCeЭra. При винтовой фиксации необходимость в создании каркаса отсутствует, что делает изготовление протеза более экономичным и быстрым. В случае, когда вследствие анатомической структуры передней части верхней челюсти необходимо использовать угловой абатмент ZioCera, то удобнее изготовить протез с винтовой фиксацией.
(однако, цирконий должен быть обработан специальным фарфоровым порошком.)
Индивидуальная настройка |
Фарфоровая отделка |
Единичная коронка с |
(модификация) |
|
винтовой фиксацией |
Процедура протезирования для системы имплантатов TS 43
Цементная реставрация
Этап 1: Выбор формирователя десны
Компоненты и инструменты
Короткий |
Длинный |
Мини |
Стандарт |
4.0 |
4.5 |
4.0 |
5.0 |
6.0 |
7.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Ручной шестигранный |
|
|
|
Мини |
|
|
Стандарт |
|
|
ключ 1.2 |
Винт заглушка |
|
|
Формирователь десны |
|
Процедура протезирования
Аккуратно отделите формирователь десны с помощью ручного шестигранного ключа 1.2.
|
|
|
После установки формирователя десны |
|
Отделение формирователя десны с |
|
|
помощью ключа |
44 Процедура протезирования для системы имплантатов TS
Угловой абатмент ZioCera
Этап 2: Изготовление слепка
Слепочный трансфер для закрытой ложки “Transfer”
Шестигранный Не шестигранный |
Short |
Long |
4.0 |
4.0 |
5.0 |
6.0 |
Мини |
Стандарт |
Мини |
|
Стандарт |
Лабораторный |
||
Слепочный трансфер для закрытой |
аналог имплантата |
||||
|
ложки “Transfer” |
|
|
|
Процедура протезирования
Определите диаметр и тип (шестигранный, не шестигранный) абатмента, который будите использовать, и выберите слепочный трансфер, который вручную будет присоединен к абатменту с помощью ручного шестигранного ключа 1.2. Если вертикальные размеры недостаточны, используйте короткий слепочный трансфер. Мы рекомендуем заблокировать отверстия для ключа в слепочном трансфере. Для проверки точности соединения слепочного трансфера необходимо сделать прицельный рентгеновский снимок.
|
|
|
|
|
Установка слепочного трансфера |
|
Изготовление слепка |
|
Повторная установка слепочного |
|
|
|
|
трансфера, соединенного с |
|
|
|
|
лабораторным аналогом |
Процедура протезирования для системы имплантатов TS 45
Цементная реставрация
Этап 3: Изготовление рабочей модели и выбор абатмента
Абатменты Transfer
Прямой
|
|
4.5 4.5 |
5.5 |
6.5 |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Мини Стандарт
Короткий Длинный |
Угловой |
Ручной шестигранный |
|
ключ 1.2 |
|
5.5 6.5
Абатмент ZioCera
Процедура протезирования
С помощью стандартного метода изготовьте рабочую модель из тела слепка и установите абатмент. Проверьте наклон абатмента на рабочей модели и выберите подходящий абатмент.
Поскольку абатменты ZioCera тяжелее модифицировать (изменять форму), чем титановые абатменты, то очень важно правильно выбрать абатмент и, тем самым, уменьшить износ инструмента и время на проведение модификации.
|
|
|
|
|
Установка абатмента на рабочую модель |
|
Анализ области модификации |
|
Установка прямого абатмента |
46 Процедура протезирования для системы имплантатов TS
Угловой абатмент ZioCera
Этап 4: Модификация (изменение формы) абатмента ~ фарфоровая облицовка
В отличие от титанового абатмента, для модификации абатмента ZioCera необходимо использовать специальные полировочные инструменты. Для модификации абатмента используйте мягкий/средний бор, распыляйте воду или смачивайте абатмент, чтобы уменьшить тепловое воздействие. Абатмент ZioCera подходит для всех типов керамики; поэтому, в отличии от металлокерамики, изготовьте керамический каркас. Изготовьте подходящий керамический каркас, учитывая прилегающее пространство, и закончите конечный протез путем нанесения специального фарфорового материала.
|
|
|
|
|
|
Модификация абатмента I |
|
Модификация абатмента II |
|
Абатмент с измененной формой |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Проверка выравнивания |
|
Нанесение воскового материала |
Готовый керамический каркас |
|
|
|
|
|
|
|
|
Фарфоровая отделка |
Готовый протез |
Процедура протезирования для системы имплантатов TS 47
Цементная реставрация
Этап 5: Установка протеза
Инструменты
ʪ̸̨̡̛̛̛̦̥̥̖̯̬̖̭̜̌ ̸̡̣̀
короткий длинный
Шестигранный динамометрический ключ 1.2
Процедура протезирования
Установите абатмент на аналогичный участок в полости рта после проверки направления абатмента на рабочей модели. Для проверки соединения абатмента сделайте прицельный рентгеновский снимок. Установите на реверсивном ключе крутящий момент 20 Н*см для абатмента Мини и 30 Н*см для абатмента Стандарт и затяните винт.
|
|
|
|
|
Установка абатмента |
|
Затягивание винта абатмента |
|
Установка готового протеза |
48 Процедура протезирования для системы имплантатов TS
|
|
Винтовая реставрация |
Абатмент ZioCera |
Этап 1: Выбор формирователя десны
Компоненты и инструменты
Короткий |
Длинный |
Мини |
Стандарт |
4.0 |
4.5 |
4.0 |
5.0 |
6.0 |
7.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Ручной шестигранный |
|
|
|
Мини |
|
|
Стандарт |
|
|
ключ 1.2 |
Винт заглушка |
|
|
Формирователь десны |
|
Процедура протезирования
Аккуратно отделите формирователь десны с помощью ручного шестигранного ключа 1.2.
|
|
|
После установки формирователя десны |
|
Отделение формирователя десны с |
|
|
помощью ключа |
Процедура протезирования для системы имплантатов TS 49
Винтовая реставрация
Этап 2: Изготовление слепка
Слепочный трансфер для открытой ложки “Pick-up”
Шестигранный |
Не шестигранный |
4.0 |
4.0 |
5.0 |
6.0 |
|
|
Мини |
|
Стандарт |
|
|
|
Слепочный трансфер для открытой |
|
||
|
|
|
ложки “Pick-up” |
|
|
Мини Стандарт Короткий Длинный Лабораторный
аналог имплантата
Процедура протезирования
Изготовьте индивидуальную открытую ложку, определите диаметр и тип (шестигранный, не шестигранный) абатмента, который будите использовать, и выберите слепочный трансфер. Вручную установите направляющий штифт с помощью ручного шестигранного ключа 1.2. Для проверки точности соединения слепочного трансфера необходимо сделать прицельный рентгеновский снимок. Нанесите слепочный материал вокруг отверстия верхней части слепочного трансфера, а затем после отвердевания материала извлеките тело слепка путем разблокировки направляющего штифта. Установите лабораторный аналог имплантата в тело слепка.
|
|
|
|
|
|
Установка слепочного трансфера |
|
Изготовление слепка |
Повторная установка слепочного трансфера |
50 Процедура протезирования для системы имплантатов TS