книги из ГПНТБ / Краткий справочник по авторскому праву

&13>о

ОТ СОСТАВИТЕЛЯ

В настоящий Краткий Справочник по авторскому праву включены действующие законодательные акты Армянской ССР об авторском гонораре.

Справочник рассчитан как для работников издательств республики в качестве пособия, так и для других практических работников и широкого круга авторов.

Составитель В. В. ВАРДАНЯН Редактор М. С. ОГАНЯН

г

СОВЕТ МИНИСТРОВ АРМЯНСКОЙ ССР ПОСТАНОВЛЕНИЕ

25 сентября 1962 года № 474 гор. Ереван

Об авторском гонораре за литературные, драматические и музыкальные произведения

В целях упорядочения системы оплата труда авторов за литературные, драматические и музыкальные произведения Совет Министров Армянской ССР постановляет:

1. Утвердить и ввести в действие следующие ставки автор­ ского гонорара.:

а) за издание литературно-художественных произведений согласно приложению № 1;

б) за издание произведний политической, научной, произ­ водственно-технической, учебной и другой литературы (кроме художественной) согласно приложению № 2;

в) за оригинальные и переводные драматические произве­ дения (пьесы, инсценировки, оперы, балегы, музыкальные ко­ медии, концертные и цирковые программы), публично испол­

3

няемые на территории Армянской ССР. процентные отчисле­ ния от валового сбора, поступающего от продажи билетов театрально-зрелищными предприятиями, согласно приложе­ нию № 3;

г) ставки авторского вознаграждения за издание музы­ кально-литературных и музыкальных произведении согласно приложению № 4;

д) ставки единовремнного авторского вознаграждения за драматические, музыкальные и музыкально-драматические произведения, приобретаемые или заказываемые для публич­ ного исполнения, согласно приложению № 5.

2.Разрешить издательствам в необходимых случаях за­ ключать договоры литературного заказа. Установить, что при заключении договора литературного заказа автору выплачи­ вается аванс в размере 25°/о гонорара, исходя из обусловлен­ ных договором ставок и тиража произведения.

3.Установить, что авторы драматических и музыкальных произведений имеют право заключать доюворы на создание произведений по заказу только с одним учреждением (органи­ зацией) и получать вознаграждение за данное произведение лишь в одном учреждении или организации.

Учреждения или организация, приобретающие произведе­ ния в порядке заказов, вправе использовать их для широкого публичного исполнения, а также по радио и телевидению, без выплаты автору особого дополнительного вознаграждения за право постановки произведения.

Все другие виды авторского вознаграждения, предусмот­ ренные настоящим постановлением (процентные отчисления за публичное исполнение, гонорар за издание), сохраняются.

4. Установить, что если драматическое или .музыкальное произведение написано с кем-нибудь в соавторстве, то для распредления гонорара между авторами должно быть заклю­ чено соглашение. Если такое соглашение между авторами не заключено, гонорар делится поровну между соавторами.

4

5. Наследники авторов получают гонорар в размере 25°/о ставок,- установленных настоящим постановлением.

Настоящий пункт постановления применяется ко всем пла­ тежам, право на получение которых возникло после смерти автора.

6.Установить, что настоящее постановление применяется ко всем платежам авторского гонорара и вознаграждения за редактирование и рецензирование, право на получение кото­ рых возникло после издания постановления. Платежи, право на получение которых возникло до издания настоящего по­ становления, кроме платежей, предусмотренных пунктом 5, производятся по ранее действовавшим нормам.

7.Принять к сведению заявление министра культуры Ар­ мянской ССР тов. Маргаряна Г., что указанные выше измене­ ния не влекут за собой увеличение гонорарного фонда респуб­ лики.

8.Поручить Министерству культуры Армянской ССР по согласованию с Министерством финансов Армянской ССР П Армянским отделением Всесоюзного общества по охране ав­ торских прав утвердить инструкцию по применению настояще­ го постановления и типовой издательский договор.

9.Поручить Министерству культуры (т. Маргарину Г.) и Армянскому отделению Всесоюзного общества по охране автрских прав (т. Варданяну В.) подготовить и издать на ар­ мянском языке сборник действующих нормативных актов об авторском праве.

10.Считать утратившими силу постановления Совета Ми­ нистров Армянской ССР от 26 августа 1955 года №> П-317 «О

№ П-394 «Об авторском гонораре наследника писателей» на

5

П Р И Л О Ж Е Н И Е № 1 к постановлению Совета Министров

Армянской ССР от 25 сентября 1962 года Л® 474

С Т А В К И

авторского гонорара за издание литературно-художественных произведений

7

8