Методичка подростки

G­Pg­Ua е maAaN нDgЬE]Aan[­ &gЬnyЬA [YAm­d­n[­ [nЬgЬBnЬxЬ U­ma TBam­n[­ xganTm□h[X нDg[ UT&­gPTm­Y­ &gЬnya б

ЪnBЬGPЬD[d­GPa□ PagU[na YaA[G[U ЬU D­g[ЬBa &Ьm­Yn[б ёg[ Ь&ЬGUg­n[[ ЬUE­daqU x[D­g­E[q ЬU­P Gm[Y[GUЬX Ь&ЬmЬdP[ &gЬnyЬA Dg[d­E n­ UЬm♦PЬ A YЬn­ Dn­AEЬGPm­gЬYa nЬ [ Ya ­G Dg­B­maE[ xnЬXn]X yagaPU­g &gЬny[am♦nЬxЬ G­Pg­Uaб f D­g[ЬB­ g­E[GG[[ ™nBЬGPЬD[d­GP[­ [YE­n­n[□ nЬG□U &Ьm­­ mЬPam♦n]X yagaPU­g G­Pg­U A DgЬGA­U­ &gЬnyЬA GUanЬA[UG□ PaUagam♦n]Eб

ёR RX„R ■' ч Dg­BGUaAm□­U GЬ&ЬX d­g­BЬAan[­ D­g[ЬBЬA Ь&ЬGUg­n[□ [ g­E[GG[[б

sGmЬNn­n[□ ё" Dg[ Ьxgan[d­nn]y Dn­AEЬGPm­gЬYa &]AaqU g­BPЬб }a[&Ьm­­ A­gЬ□Un]­ [Y n[y ч &gЬnyЬЬ&GUgTPU[An]X G[nBgЬE [ &gЬny[am♦na□ aGUEaб ёg[ Ь&°[gn]y Dn­AEЬGPm­gЬYay [ U□N­mЬX ™PUaY[[ &gЬnyЬA G nagT°­n[­E Bg­naNnЬX uTnPh[[ &gЬnyЬA EЬxTU &]U♦ A]gaN­n] G[EDUЬE] xnЬXnЬX [nUЬPG[Pah[[ ч ЬUGUaAan[­ A u[Y[d­GPЬE gaYA[U[[ &]GUga□ TUЬEm□­EЬGU♦ an­E[□б

щШLee„*„•Lg„ ■' Dg­BTGEaUg[Aa­U yagaPU­g[GU[PTе Ya&Ьm­Aan[□ DЬ Gm­BTq”[E gT&g[PaEб

Эdn­!­Юn 2 Dn­AEЬGPm­gЬY ч E­UaDn­AEЬn[dGGP[X нDЬGm­ ЬGUgЬX Dn­AEЬn[[ DЬGUxT&­gPTm­Yn]X н[GyЬB G­xE­nUagn]y [m[ BЬm­A]y DЬgaN­n[X Dg[ D­gA[dnЬE UT&­gPTm­Y­ [m[ AGm­BGUA[­ aGD[gah[[ [nЬgЬBnЬxЬ U­maб >ИЕoX n !­Яэ!nuэbn Dn­AEЬGPm­gЬYa DЬ G­xE­nUaE нBЬm□E m­xPЬxЬ TPaY]AaqUG□ na ЬGnЬAan[[ Bann]y g­nUx­nЬxgau[[ [ &gЬnyЬxgau[[б ?эhэЯdoh W­hэpoЗn ч DЬ Bann]E &gЬnyЬxgau[[ нnam[d[­ B­uЬgEah[X [ ™PUaY[X [ EэhэЯdoh

ЗC­PЯ­WncoPЯ­U ЯэhdnЗ+ Т PaUagam♦n]X PaUagam♦nЬчxnЬXn]X xnЬXn]X mЬPam[YЬAann]X [m[ gaGDgЬGUgan­nn]X ™nBЬ&gЬny[Uб Ыohn­C И­!ouЗn ч ЬDg­B­m□­UG□ DЬ Bann]E Pm[n[d­GPЬxЬ DagaPm[n[d­GPЬxЬ [ &gЬnyЬmЬx[d­GPЬxЬ [GGm­BЬAan[Xб

ЫhnXoh CnэЮЗ­uэ W­ Я!эPPnHnЯэbnn2 ygЬn[d­GPa□ Dn­AEЬn[□ E­UaDn­AEЬn[d­GP[X Dn­AEЬGPm­gЬY n[Nn­X BЬm[ m­AЬxЬ m­xPЬxЬ h[m[nBg[d­GP[­ [ E­°ЬUdaU]­ &gЬnyЬ™PUaY] &gЬnyЬA n[Nn­X BЬm[ gaGDgЬGUgan­nn]X PaUagam♦nЬчxnЬXn]X ™nBЬ&gЬny[Uб D­g[ЬB Ь&ЬGUg­n[□б

Ф„**RrRXg„LШ X — C„LAXHХР

ёgЬAЬB[UG□ G YaU□NnЬX G­xE­nUagnЬX нBЬm­AЬX Dn­AEЬn[­X g­h[B[A[gTq”[E &gЬny[UЬE n­PЬUЬg]E[ G[GU­En]E[ [ naGm­BGUA­nn]E[ Ya&Ьm­Aan[□E[ GЬDgЬAЬNBaq”[E[G□ ygЬn[d­GP[E[ &gЬnyЬm­xЬdn]E[ DgЬh­GGaE[ нETPЬn[Gh­BЬY б

sUm[d[U♦ ё" ЬU YaU□NnЬX G­xE­nUagnЬX Dn­AEЬn[[ &]Aa­U UgTBnЬ A U­y GmTda□y PЬxBa GgЬP[ nadama DЬGm­Bn­X n­ [YA­GUn]б ^aPч N­ PaP Dg[ ё" Dg[ YaU□NnЬX Dn­AEЬn[[ ЬUE­daqUG□ GUЬXP[­ nЬ Ag­E­n[ [ mЬPam[Yah[[ yg[D] A m­xP[y na g­nUx­nЬxgaEEay ЬDg­B­m□­E]­ A U­d­n[­ g□Ba E­G□h­A [YE­n­n[□ A A[B­ mЬPam♦nЬX

зф

U­n[б SGm[ DgЬAЬB[UG□ &gЬnyЬxgau[□ [ &gЬnyЬGPЬD[□ Ь&nagTN[AaqUG□ EЬguЬmЬx[d­GP[­ [YE­n­n[□ yagaPU­gn]­ Bm□ ё"б fG­ ™U[ [YE­n­n[□ Dg[ YaU□NnЬX Dn­AEЬn[[ nЬG□U Ь&gaU[E]X yagaPU­g ­Gm[ AЬGDam[U­m♦n]X DgЬh­GG DЬBA­gxa­UG□ Ь&gaUnЬET gaYA[U[q n­ DЬYBn­­ рчц EG­□h­A ЬU nadama Ya&Ьm­Aan[□б SGm[ GgЬP[ ЬU nadama Dn­AEЬn[[ n­ [YA­GUn] n­ Gm­BT­U UЬgЬD[U♦G□ G DgЬA­B­n[­E &gЬnyЬmЬx[d­GP[y [GGm­BЬAan[X [ GUaA[U♦ B[axnЬY ё"б

"­xE­nUagn]­ &gЬnyЬm­xЬdn]­ DЬgaN­n[□ Dg[ D­gA[dnЬE UT&­gPTm­Y­ [E­qU D­gA[dnЬчYaU□NnЬ­ U­d­n[­б s&gaUnЬ­ gaYA[U[­ naGUTDa­U n­ gan♦°­ ьчц E­G□h­Aб f кфчьфт GmTda­A [E­­U E­GUЬ [GyЬB A Dn­AEЬGPm­gЬYб sUm[da­U ™U[ DЬGUUT&ЬgPTm­Yn]­ Dn­AEЬGPm­gЬY] yagaPU­gna□ mЬPam[Yah[□ ч A­gyn□□ BЬm□ G­xE­nU] A­gyn­X BЬm[ A DЬBaAm□q”­E &Ьm♦°[nGUA­ GmTda­A DgaAЬxЬ m­xPЬxЬб ёg[ &gЬnyЬGPЬD[d­GPЬE [GGm­BЬAan[[ EЬxTU &]U♦ Ь&nagTN­n] GD­h[u[d­GP[­ [YE­n­n[□ A &gЬnyay ч GA[” xganTm□h[[ [Yc□YAm­n[□б wЬm♦n]­ DЬmЬN[U­m♦nЬ g­ax[gTqU na UT&­gPTm[nЬA]­ DgЬ&]б

J­h[B[A[gTq”[X &gЬny[U GmTN[U DЬAЬBЬE Bm□ B[uu­g­nh[am♦nЬX B[axnЬGU[P[ G ё" A U­y GmTda□y PЬxBa g­h[B[A] &gЬny[Ua GЬDgЬAЬNBaq”[­G□ Bm[U­m♦n]E Pa°m­E [ yg[DaE[ A m­xP[y Ь°[&ЬdnЬ gaGh­n[AaqUG□ PaP Dg[YnaP[ ё"б >[uu­g­nh[am♦nЬчB[axnЬGU[d­GP[E ЬUm[d[­E g­h[B[A[gTq”­xЬ &gЬny[Ua ЬU ё" &TB­U ЬUGTUGUA[­ Pm[n[d­GP[y [ &gЬDyЬmЬx[d­GP[y Dg[YnaPЬA Ьgxan[d­GP[y [YE­n­n[X A m­xP[y ч [n­AEЬGPm­gЬYaб

f g­BP[y GmTda□y AЬYn[Pa­U DЬAЬB Bm□ B[uu­g­nh[am♦nЬX B[axnЬGU[P[ Dg[ nam[d[[ T &Ьm♦nЬxЬ ETPЬA[Gh[BЬYa G[nBgЬEa \aEEanaчJ[da x­EЬG[B­gЬYa m­xP[yб ёg[ ™U[y &Ьm­Yn□y AG­xBa [E­qU E­GUЬ BgTx[­ n­ GAЬXGUA­nn]­ ё" G[EDUЬE]б >gTxЬ­ ЬUm[d[­ A UЬE dUЬ [YE­n­n[□ A m­xP[y nЬG□U gaGDgЬGUgan­nn]X нB[uuTYn]X yagaPU­gб

ЭR RX„R /rHX„ Re•H— JXRPэHX„„Р fG­xBa PЬEDm­PGnЬ­ [ ™UaDnЬ­б

}a xЬGD[Uam♦nЬE ™UaD­ нDTm♦EЬnЬmЬx[d­GP[X GUah[Ьnag ЬGT”­GUAm□­UG□ m­d­n[­ Ь&ЬGUg­n[□ Ya&Ьm­Aan[□ [ Ь&Gm­BЬAan[­ &Ьm♦n]y DЬGUTDaq”[y A DЬBЬYg­n[­E na ё"б

}a ™UaD­ g­a&[m[Uah[[ n­Ь&yЬB[EЬ GUg­E[U♦G□ Ь&­GD­d[U♦ Dg­&]Aan[­ g­&­nPa A GD­h[am[Y[gЬAannЬE нDTm♦EЬnЬmЬx[d­GPЬE GanaUЬg[[б ёЬGm­ Bm[U­m♦nЬxЬ Dg­&]Aan[□ A GUah[Ьnag­ g­&­nЬP nTNBa­UG□ A AЬGGUanЬAm­n[[ nagT°­nnЬxЬ A[UaE[nnЬxЬ [ P[GmЬgЬBnЬxЬ &amanGa nЬgEam[Yah[[ &[Ьh­nЬYa P[°­dn[Pa YaPg­Dm­n[□ BЬGU[xnTUЬX g­E[GG[[б

ЪUaD B[GDanG­gnЬxЬ нA DЬm[Pm[n[P­ na&mqB­n[□ [E­­U h­m♦q PЬnUgЬm♦ Ya GЬGUЬ□n[­E Bg­naNnЬX uTnPh[[ &gЬnyЬA DgЬu[maPU[PT Ь&ЬGUg­n[X DЬBB­gNan[­ u[Y[d­GPЬX aPU[AnЬGU[ g­&­nPaб

за

Й­d­n[­ Ь&ЬGUg­n[□ ё" n­Ь&yЬB[EЬ ЬGT”­GUAm□U♦ A TGmЬA[□y DTm♦EЬnЬmЬx[d­GPЬxЬ GUah[Ьnaga DЬGPЬm♦PT BЬGU[N­n[­ GUЬXPЬX g­E[GG[[ DЬUg­&T­U Dg[E­n­n[□ GD­h[am♦n]y E­UЬB[Pб

"D­h[am♦nЬX B[­U] n­ Ug­&T­UG□б ё[Uan[­ BЬmNnЬ &]U♦ DЬmnЬh­nn]E DЬ ЬGnЬAn]E [nxg­B[­nUaE Ь&Ьxa”­nЬ A[UaE[naE[ UaP PaP &Ьm♦nЬX Bm[U­m♦nЬ DЬmTda­U m­PagGUA­nnTq U­gaD[q A daGUnЬGU[ anU[&[ЬU[P[б

ёЬPaUan aPU[An]X BA[xaU­m♦n]X g­N[Eб "gaYT DЬGm­ nЬgEam[Yah[[ U­ED­gaUTg] U­ma [ TmTd°­n[□ GaEЬdTAGUA[□ Gm­BT­U ЬUE­n[U♦ DЬGU­m♦n]X g­N[E D­g­A­GU[ g­&­nPa na DamaUn]X a YaU­E [ Da Ь&”[Xб KPU[An]X BA[xaU­m♦n]X g­N[E TmTd°a­U Bg­naNnTq uTnPh[q &gЬnyЬA Dg­D□UGUAT­U YaGUЬq &gЬny[am♦nЬxЬ G­Pg­Ua TmTd°a­U ™EЬh[Ьnam♦n]X UЬnTGб

f­BT”­­ Ynad­n[­ A PTD[gЬAan[[ Ь&ЬGUg­n[□ AЬGDam[U­m♦nЬxЬ DgЬh­GGa A m­xP[y Dg[naBm­N[U anU[&[ЬU[PЬU­gan[[б ёg[ A]&Ьg­ Dg­DagaUa Ьg[­nU[gTqUG□ na A]B­m­nn]X ЬU &Ьm♦nЬxЬ DaUЬx­n [ ­q dTAGUA[U­m♦nЬGU♦ P anU[&[ЬU[PaEб >m□ ™UЬxЬ [GGm­BTqU m[&Ь EЬPgЬUT m[&Ь dUЬ mTd°­ &gЬny[am♦n]X G­Pg­U DЬmTd­nn]X Dg[ &gЬnyЬGPЬD[[б "Ь&mqB­n[­ ™UЬxЬ TGmЬA[□ ЬGЬ&­nnЬ AaNnЬ DЬGPЬm♦PT &Ьm♦n]­ Bm[U­m♦nЬ [ DЬAUЬgnЬ DЬmTdam[ gaYm[dn]­ anU[&[ЬU[P[ DЬ DЬAЬBT Dg­B°­GUATq”[y Ь&ЬGUg­n[X [ ™uu­PU[AnЬGU♦ h­mЬxЬ g□Ba [Y n[y GUanЬA[UG□ n­A]GЬPЬXб

®TgG m­d­n[□ anU[&[ЬU[PaE[ &Ьm­­ DgЬBЬmN[U­m♦n]X d­E Dg[ ЬGUgЬX Dn­AEЬn[[ю ьчП [ &Ьm­­ n­B­m♦б fЬYEЬNnЬ ™nBЬ&gЬny[am♦nЬ­ AA­B­n[­ Dg­DagaUaб ® UaPЬET GDЬGЬ&T AA­B­n[□ Dg[&­xaqU Dg[ GUЬXPЬE xnЬXnЬE ™nBЬ&gЬny[U­б ё­g­B AA­B­n[­E anU[&[ЬU[Pa DgЬAЬB□U ЦUTam­Up &gЬnyЬA ч aGD[gah[□ xnЬXnЬxЬ G­Pg­Ua [ DgЬE]Aan[­ &gЬnyЬA u[Y[ЬmЬx[d­GP[E gaGUAЬgЬEб

>gTx[E AaNn]E PЬEDЬn­nUЬE PЬEDm­PGnЬX U­gaD[[ □Am□qUG□ E­gЬDg[□U[□ naDgaAm­nn]­ na AЬGGUanЬAm­n[­ Bg­naNnЬX uTnPh[[ B­uЬgE[gЬAann]y [ ™PUaY[gЬAannEy &gЬnyЬAб >m□ ™UЬX h­m[ Dg[E­n□qU ETPЬm[U[P[ нычah­U[mh[GU­[n ETPЬE[GU [ Bgб [nxam□h[ЬnnЬ [m[ AnTUg♦ A PЬEDm­PG­ G DЬGUTgam♦n]E Bg­naN­E [ A[&gah[Ьnn]E EaGGaN­E xgTBnЬX Pm­UP[б "DTGU□ арчьф E[nTU DЬGm­ AA­B­n[□ ETPЬm[x[Pa &Ьm♦nЬX Dg[n[Ea­U DЬmЬN­n[­ PЬUЬgЬ­ GDЬGЬ&GUAT­U ЬUUЬPT DaUЬmЬx[d­GPЬxЬ G­Pg­Ua [Y YЬn] [n­AEЬGPm­gЬYaб }aDg[E­g ­Gm[ [E­­U E­GUЬ Dn­AEЬGPmGgЬY n[Nn­X BЬm[ m­AЬxЬ m­xPЬxЬ &Ьm♦nЬxЬ g­&­nPa TPmaB]AaqU Da DgaA]X &ЬP UaP dUЬ&] UaYЬA]X PЬn­h U­ma &]m A]°­ xЬmЬAnЬxЬб sBnЬAg­E­nnЬ G DЬGUTgam♦n]E Bg­naN­E DgЬAЬB□U G­xE­nUagn]X A[&gah[Ьnn]X EaGGaN xgTBnЬX Pm­UP[ A GЬЬUA­UGUA[[ G mЬPam[Yah[­X Dn­AEЬGPm­gЬYaб

fЬ Ag­E□ DgЬA­B­n[□ ™U[y DgЬh­BTg &Ьm♦nЬxЬ DgЬG□U aPU[AnЬ ЬUyagP[AaU♦ EЬPgЬUT PЬUЬgTq GЬ&[gaqU A Dm­AaU­m♦n[hTб ®Ьm[d­GUAЬ [ yagaPU­g нxnЬXna□ [m[ PaUagam♦na□ EЬPgЬU] □Am□qUG□

зк

DagaE­UgaE[ na ЬGnЬAan[[ PЬUЬg]y GTB□U Ь& ™uu­PU[AnЬGU[ m­d­&n]y E­gЬDg[□U[Xб

fЬYEЬNnЬ Dg[E­n­n[­ u[Y[ЬU­gaD[[б

?Y m­d­&n]y E­gЬDg[□U[X G[EDUЬEaU[d­GPЬxЬ yagaPU­ga da”­ AG­xЬ Dg[E­n□qU &gЬnyЬGDaYEЬm[U[P[ DЬGPЬm♦PT &gЬnyЬЬ&GUgTPU[An]X G[nBgЬE na[&Ьm­­ daGUЬ­ ЬGmЬNn­n[­ ё"б

f GA□Y[ ­ Bm[U­m♦n]E Dg­&]Aan[­E g­&­nPa A GUah[Ьnag­ [ DgЬBЬmN[U­m♦nЬX m­PagGUA­nnЬX U­gaD[­X n­Ь&yЬB[EЬ Dg­BTGEЬUg­U♦ naYnad­n[­ A[UaE[nЬA DgЬ&[ЬU[PЬA anU[xg[&PЬA]y Dg­DagaUЬAб

>ЬGTx g­&­nPa A ЬUB­m­n[[ BЬmN­n &]U♦ aPU[An]E ­ Bm[U­m♦n]E DЬ AЬYEЬNnЬGU[ Dg­&]Aan[­E na GA­N­E AЬYBTy­б

Ъuu­PU[AnЬGU♦ U­gaD[[ нA]yЬB A g­E[GG[q Ьh­n[AaqU DЬ TmTd°­n[q Ь&”­xЬ GЬGUЬ□n[□ TE­n♦°­n[q Dg[YnaPЬA [nUЬPG[Pah[[ PЬm[d­GUAT [ yagaPU­gT ЬUB­m□­EЬX EЬPgЬU] B[naE[P­ aTGPTm♦UaU[An]y Bann]y nЬgEam[Yah[[ ma&ЬgaUЬgn]y DЬPaYaU­m­X нD­g[u­g[d­GPa□ PgЬA♦ "чg­aPU[An]X DgЬU­[n [ Bgб TmTd°­n[q ™nBЬGPЬD [ d­GPЬX PagU[ n ]б

ёЬ BЬGU[N­n[[ Pm[n[PЬч™nBЬGPЬD[d­GPЬX g­E[GG[[ g­&­nPT DЬPaYanЬ GanaUЬgnЬчPTgЬgUnЬ­ m­d­n[­ A E­GUn]y [m[ AG­gЬGG[XGP[y DTm♦EЬnЬmЬx[d­GP[y GanaUЬg[□y ч KnaDa "­GUgЬg­hP A ®am[n[nxgaBGPЬX Ь&maGU[б f GanaUЬg[[ YaPg­Dm□­UG□ BЬGU[xnTUa□ g­E[GG[□б ё­g­E­na Ь&GUanЬAP[ Pm[EaUЬx­Ьxgau[d­GP[­ uaPUЬg] nЬA]­ AD­daUm­n[□ ЬPaY]AaqU &maxЬUAЬgnЬ­ Am[□n[­ na g­&­nPa DЬA]°aqU ™EЬh[Ьnam♦n]X UЬnTGб Й£® &am♦n­ЬmЬx[d­GP[­ [ u[Y[ЬU­gaD­AU[d­GP[­ DgЬh­BTg] BЬmNn] &]U♦ naDgaAm­n] na DЬBB­gNan[­ na ЬDU[Eam♦nЬE TgЬAn­ Bg­naNnЬX uTnPh[[ &gЬnyЬAб ЪUЬET N­ GDЬGЬ&GUATqU DЬBA[Nn]­ [xg] Bm[U­m♦nЬ­ Dg­&]Aan[­ na GA­N­E AЬYBTy­б

ёa aE&TmaUЬgnЬE ™UaD­ &Ьm♦nЬX nayЬB[UG□ DЬB na&mqB­n[­E TdaGUPЬAЬxЬ D­B[aUga [ DTm♦EЬnЬmЬxaб ёgЬAЬB□UG□ E­gЬDg[□U[□ DЬ DЬBB­gNan[q Bg­naNnЬX uTnPh[[ &gЬnyЬA ч gaY A ь E­G□ha кч D­B­m♦n]­ PTgG] PЬEDm­PGnЬxЬ m­d­n[□ нETPЬm[U[P[ DЬGUTgam♦n]X Bg­naN A[&gah[Ьnn]X EaGGaN xgTBnЬX Pm­UP[ б J­PЬE­nBTqUG□ A[B] GDЬgUa н&­Y TdaGU[□ A GЬg­AnЬAan[□y GЬDgЬAЬNBaq”[­G□ aPU[An]E [YE­n­n[­E DЬmЬN­n[□ U­ma ч x[EnaGU[Pa aPgЬ&aU[Pa u[xTgnЬ­ PaUan[­ DmaAan[­б

\[gTgx[d­GPЬ­ m­d­n[­ ч G­XdaG Dg[E­n□­UG□ g­BPЬб snЬ DЬPaYanЬ A U­y GmTda□y PЬxBa DgЬA­B­n[­ aB­PAaUnЬxЬ ™UaDnЬxЬ m­d­n[□ [ B[GDanG­gnЬxЬ na&mqB­n[□ YaUgTBn­nЬ [m[ n­AЬYEЬNnЬ нGЬh[am♦n]­ uaPUЬg] &Ьm♦°a□ ЬUBam­nnЬGU♦ E­GUa DgЬN[Aan[□ ЬU m­d­&n]y Tdg­NB­n[X [m[ [E­qU E­GUЬ daGU]­ Ь&ЬGUg­n[□ Ya&Ьm­Aan[□ GUЬXP[X xnЬXn]X ™nBЬ&gЬny[U G G[EDUЬEaE[ xnЬXnЬX [nUЬPG[Pah[[б $GD­°nЬ­ y[gTgx[d­GPЬ­ m­d­n[­ AЬYEЬNnЬ UЬm♦PЬ Dg[ Ьxgan[d­nn]y нG­xE­nUagn]­ [m[ BЬm­A]­ Dn­AEЬGPm­gЬYayб

зь

ёg­BTDg­NB­n[­ Ь&ЬGUg­n[X ё" YaPmqda­UG□ A g­xTm□gnЬE DgЬA­B­n[[ E­gЬDg[□U[X naDgaAm­nn]y DgЬU[A g­U­nh[[ DaUЬmЬx[d­GPЬxЬ G­Pg­Ua A &gЬnyay naYnad­n[[ anU[&[ЬU[PЬA Dg[ [nU­gPTgg­nUn]y g­GD[gaUЬgn]y A[gTGn]y [nu­Ph[□y Ganah[[ ЬdaxЬA ygЬn[d­GPЬxЬ AЬGDam­n[□ A ЙsJчЬgxa[ayб

■rH*„ШL•t„•L ■' YaPmqda­UG□ A BЬm­d[Aan[[ ЬGUg]y [ YaU□Nn]y G­xE­nUagn]y нBЬm­A]y Dn­AEЬn[X BЬ DЬmnЬxЬ A]YBЬgЬAm­n[□б sGЬ&Ь­ An[Ean[­ Gm­BT­U TB­m□U♦ ЬGUg]E Dn­AEЬn[□E mЬPam[YTq”[EG□ A &aYam♦n]y ЬUB­may m­xP[y ЬGЬ&­nnЬ m­AЬxЬб ®ЬnUgЬm♦ Ya [y DЬmn]E Ь&gaYn]E gaYA[U[­E BЬmN­n Ь&□YaU­m♦nЬ APmqdaU♦ g­nUx­nЬmЬx[d­GPЬ­ [GGm­BЬAan[­ xgTBnЬX Pm­UP[б ЪUЬ ЬGЬ&­nnЬ AaNnЬ PЬxBa Dn­AEЬn[□ Dg[n[Ea­U YaU□NnЬ­ U­d­n[­б

■rHAXHХ ■'П PaP DgaA[mЬ &maxЬDg[□Un]Xб }­ na&mqBa­UG□ DgЬxg­GG[gЬAan[­ DgЬh­GGaб " gЬGUЬE g­&­nPa TA­m[d[AaqUG□ DagaE­Ug] &gЬny[am♦nЬxЬ B­g­Aaб TE­n♦°a­UG□ g­U­nh[□ DaUЬmЬx[d­GPЬxЬ G­Pg­Ua A &gЬnyay TA­m[d[Aa­UG□ ™uu­PU[AnЬGU♦ Pa°m□ [ E­yan[YEЬA GaEЬЬd[”­n[□ &gЬny[am♦nЬxЬ B­g­Aa TA­m[d[Aa­UG□ B]yaU­m♦na□ ™PGPTgG[□ xgTBnЬX Pm­UP[б £[Y[d­GPЬ­ gaYA[U[­ &Ьm♦n]y GUgaBa­Uе n­Ynad[U­m♦nЬб

'„t+Lg„HXX R ХLCL „ „ tRet e HtPRtLэ„ „ JH eXRX„ э„ CШ

eLэHetH tRШ XH— JHCAHtHP•„

хLCL L сР

J­&­nЬP ак m­Uб wЬm­n &gЬny[am♦nЬX aGUEЬX BAa xЬBaб

■эЗЗ+o эЗэXЗouэ2 ЬU ачX &­g­E­nnЬGU[ gЬB[mG□ BЬnЬ°­nn]Eб ёa ­GU­GUA­nnЬE AGPagEm[Aan[[ nayЬB[mG□ BЬ а E­Gб " кчy E­G□h­A ЬUE­dam[G♦ DgЬ□Am­n[□ ™PGGTBaU[AnЬчPaUagam♦nЬxЬ B[aU­Yaб " ачxЬ xЬBa daGUЬ &Ьm­­U g­GD[gaUЬgn]E[ Ya&Ьm­Aan[□E[б ё­gA]X Dg[GUTD &gЬny[am♦nЬX aGUE] A аф m­Uб ёg[GUTD] DgЬU­PaqU n­U□N­mЬ PTD[gTqUG□ Ь&]dnЬ [nxam□h[□E[ &GgЬUGPaб „aGUЬUa Dg[GUTDЬA A xЬB ч ьчПб ёg[GUTD] da”­ AG­xЬ ЬUE­daqUG□ nЬd♦qб Й­UЬE PЬUЬgЬ­ Eam♦d[P DgЬAЬB[U na Bad­ Dg[GUTDЬA n[PЬxBa n­ &]Aa­Uб "D­h[am♦nЬ­ amm­gxЬmЬx[d­GPЬ­ Ь&Gm­BЬAan[­ n­ DgЬyЬB[mб

ёg[GUTD DЬGmTN[A°[X DЬAЬBЬE Bm□ xЬGD[Uam[Yah[[ Bm[UG□ TN­ ц daGЬAб ®TD[gЬAaU♦ ­xЬ [nxam□h[­X &GgЬUGPa PaP Ь&]dnЬ n­ TBamЬG♦б ЁaU♦ g­&­nPa ЬUE­da­U dUЬ A DЬGm­Bn­­ Ag­E□ Eam♦d[P GUam daGUЬ Dg[E­n□U♦ [nxam□h[[ m­PagGUAa yЬU□ Dg[GUTDЬA &Ьm­Yn[ T n­xЬ Dg[ ™UЬE n­ YaE­damaб

■эЗЗ+oи ­ИЕoЯdnГЗ­Ю­ ­PX­dhэ Зэ C­Xё2 GЬGUЬ□n[­ GgЬBn­X U□N­GU[б sUE­da­UG□ ™PGD[gaUЬgna□ ЬB]°Paб egTBna□ Pm­UPa Gm­xPa AYBTUaб ё­gPTUЬgn]X YATP naB m­xP[E[ PЬgЬ&Ьdn]Xб >]yan[­ G TBm[n­nn]E A]BЬyЬE A]GmT°[AaqUG□ GTy[­ GA[GU□”[­ yg[D]б

зП

„[GmЬ B]yan[X ьр A E[nTUTб ^Ьn] G­gBha TBЬAm­UAЬg[U­m♦nЬX YATdnЬGU[б „aGUЬUa G­gB­dn]y GЬPga”­n[X йр A E[nTUTб

хLCLX„Rь

аб f PaPЬE D­g[ЬB­ &Ьm­Yn[ nayЬB[UG□ g­&­nЬP AЬ Ag­E□ ЬGEЬUgaМ

кб ®aP[­ [GGm­BЬAan[□ BЬmNn] &]m[ &]U♦ DgЬA­B­n] g­&­nPTе PЬxBa GUam Ьd­A[B­n B[axnЬY &gЬny[am♦nЬX aGUE]М

ьб ®aPЬA na fa° AYxm□B na[&Ьm­­ A­gЬ□Un]X Dg[d[nn]X amm­gx­n T BannЬxЬ &Ьm♦nЬxЬМ

Пб ёЬPaYana m[ xЬGD[Uam[Yah[□ &Ьm♦nЬxЬМ

рб ёЬPaYanЬ m[ Dg[E­n­n[­ &­gЬU­Pa Bm□ ЬPaYan[□ DЬEЬ”[ &Ьm♦nЬETМ

>dГod+ n W­ PЗoЗn Я uэCэco 5з

аб wЬm♦nЬX nayЬB[UG□ A Dg[GUTnnЬE D­g[ЬB­ &Ьm­Yn[б ®aP [YA­GUnЬ wK DgЬU­Pa­U A A[B­ d­g­BЬAan[□ D­g[ЬBЬA Ь&ЬGUg­n[□ нDg[GUTDЬA TBT°♦□ [ g­E[GG[[б f D­g[ЬB­ g­E[GG[[ Dg[ m­xPЬE

U­d­n[[ Ya&Ьm­Aan[□ нg­BP[­ &]GUgЬ PTD[gTq”[­G□ Dg[GUTD] g­&­nЬP EЬN­U &]U♦ DgaPU[d­GP[ YBЬgЬAб s&ЬGUg­n[­ &Ьm­Yn[ нDg[GUTD GЬDgЬAЬNBa­UG□ DЬ□Am­n[­E ™PGD[gaUЬgnЬX ЬB]°P[ DЬ□Am­n[­E GA[GU□”[y yg[DЬA Dg[ aTGPTm♦Uah[[ m­xP[y r ™U[ G[EDUЬE] [E­qU E­GUЬ T &Ьm♦nЬxЬб

кaб Kmm­gxЬmЬx[d­GP[­ю PЬNn]­ U­GU] G B[axnЬGU[d­GP[E[ amm­gx­naE[б W­m♦ ™U[y [GGm­BЬAan[X r A]□Am­n[­ Dg[d[nnЬxЬ amm­gx­na нamm­gx­nЬA б

к&б ?GGm­BЬAan[□ A­nU[m□h[Ьnn]y DЬPaYaU­m­X Bm□ ЬDg­B­m­n[□

GU­D­n[ x[D­gg­aPU[AnЬGU[ &gЬnyЬA нs£fа [ BgTx[­ DgЬ&a G &gЬ[yЬPЬnGUg[PUЬgaE[ [m[ &gЬnyЬB[maUЬgaE[ ЪU[ [GGm­BЬAan[□ DЬYAЬm□qU ЬDg­B­m[U♦ GU­D­n♦ U□N­GU[ Ya&Ьm­Aan[□ нGЬygan­n[­ nagT°­n[□ DgЬyЬB[EЬGU[ &gЬnyЬA A D­g[ЬB­ g­E[GG[[ r maU­nUn]X &gЬnyЬGDaYE б

ьб }a[&Ьm­­ A­gЬ□Un]X Dg[d[nn]X amm­gx­n ч BЬEa°n□□ D]m♦

DЬGPЬm♦PT T g­&­nPa ЬUE­daqUG□ nЬdn]­ Dg[GUTD] A BЬEa°n[y TGmЬA[□yб

Пб >a DЬPaYana xЬGD[Uam[Yah[□ [YчYa DgЬBЬmN[U­m♦nЬGU[ Dg[GUTDa [ n­™uu­PU[AnЬGU[ BЬEa°n­Xp U­gaD[[б

рб J­PЬE­nBT­UG□ Dg[E­n[U♦ Dg­DagaU BgTxЬxЬ uagEaPЬmЬx[d­GPЬxЬ B­XGUA[□ нEчyЬmE[nЬm[U[P[ E­U[mPGanU[n] DЬGPЬm♦PT &­UaШчaBg­nЬE[E­U['G н&­gЬU­P б Dg[E­n□A°[XG□ g­&znPT BЬEa n­ GEЬx PTD[gЬAaU♦ Dg[GUTD &gЬnyЬ­DaYEaб

зр

ёRet

■эd{ ­CnЗ WhэГn!{З+U ­dГod

^­GU аб tэu­Гndo ­CnЗ nu cod+hoE WhoC!эЮэoX+E Ph­Я­Г WohГ­U Wh­dn Г­dёИohЯё!ouЗ­U Whn ГnГЯn2

aьчр Bn­X ЬU gЬBT

&ьчр E­G□h­A

Aьчр m­U

x аьчар m­U

ЫhэГn!{З+U ­dГod

aD­gAa□ Dg[A[APa DgЬU[A UT&­gPTm­Ya A ьчр Bn­X TPaYana A }ah[Ьnam♦nЬE Pam­nBag­ Dg[A[AЬP J£б

ёRet Р щnhэpoX dёИohЯё!nЗ­Г+E Wh­И Зэu+Гэ d ­CЗё nu WhoC!­poЗЗ+E Pndёэbnn2

aD­g­yЬB ЬUg[haU­m♦nЬX UT&­gPTm[nЬAЬX DgЬ&] A DЬmЬN[U­m♦nTq

&D­g­yЬB DЬmЬN[U­m♦nЬX DgЬ&] A ЬUg[haU­m♦nTq

A nagaGUan[­ gaYE­gЬA g­aPh[[ na UT&­gPTm[nЬATq DgЬ&T x TE­n♦°­n[­ gaYE­ga g­aPh[[ na DgЬ&T

ЫhэГn!{З+U ­dГod2 a D­g­yЬB ЬUg[haU­m♦nЬX UT&­gPTm[nЬAЬX DgЬ&] A DЬmЬN[U­m♦nTq GA[B­U­m♦GUAT­U Ь& [nu[h[gЬAan[[ g­&­nPa [ [E­nnЬ UaPa□ B[naE[Pa DgЬ&] naYAana uU[Y[aUgaE[ ЦA[gaN­Epб

^­GU ьб щ­uX­pЗ+ P!oCё ”no dn­Wэd­ЮoЗPdncoPЯno H­hX+ Иh­ЗEnэ!{З­U эPdX+и Яh­Xo ­CЗ­U2

a aGD[g[nЬAa□

& x­EЬm[U[d­GPa□

A ЬU u[Y[d­GPЬxЬ naDg□N­n[□ x D[”­Aa□

ЫhэГn!{З+U ­dГod & б a [ A ч n­ amm­gx[d­GP[­ uЬgE] &gЬny[am♦nЬX aGUE] x ч D[”­Aa□ amm­gx[□ A g□B­ GmTda­A nag□BT G PЬNn]E[ g­aPh[□E[ GЬDgЬAЬNBa­UG□ &gЬhyЬGDaYEЬE [ U[D[dn]E[ Dg[GUTDaE[ &Ьm­Yn[б

^­GU Пб r!nЗncoPЯno H­hX+ Иh­ЗEnэ!{З­U эPdX+ X­Юёd И+d{ P!oCё ”noи Яh­Xo ­CЗ­U2

a G U[D[dn]E[ Dg[GUTDaE[ & aGUEaU[d­GP[X &gЬny[U

ADg[GUTD] GDaGU[d­GPЬxЬ Pa°m□ x ­xx­nЬY[gTq”[X mag[nxЬUgay­[U

зц

ЫhэГn!{З+U ­dГod x GU­nЬY[gTq”[X mag[nxЬUgay­[U EЬN­U &]U♦ DЬAЬBЬE Bm□ B[uu­g­nh[am♦nЬX B[axnЬGU[P[ G &gЬny[am♦nЬX aGUEЬX nЬ &gЬny[am♦nЬX aGUEЬX n­ □Am□­UG□

^­GU рб •u WohocnP!oЗЗ+E hoЗdЮoЗ­!­ЮncoPЯnE WhnuЗэЯ­Г d­!{Я­ ­CnЗ Зo Г! odP ­И uэdo!{З+X C! Whn­ИhodoЗЗ­U WohГncЗ­U Eh­ЗncoPЯ­U WЗoГX­Зnn2

a mЬPam♦nЬ­ DЬA]°­n[­ DgЬYgadnЬGU[ m­xЬdnЬX UPan[ нA[Pagna□ ™Eu[Y­Ea

& TdaGUЬP DЬn[N­n[□ DgЬYgadnЬGU[ m­xЬdnЬX UPan[ mЬPam♦nЬxЬ yagaPU­ga

A GE­°­n[­ н[YE­n­n[­ UЬDЬxgau[[ Gg­B[nnЬX U­n[ x Ьdax[ Ь&]YA­GUAm­n[□ m­xЬdnЬX UPan[

ЫhэГn!{З+U ­dГod x Ьdax[ Ь&]YA­GUAm­n[□ m­xЬdnЬX UPan[ ч Dg[YnaP D­gA[dnЬxЬ UT&­gPTm­Ya m­xP[y a n­ ygЬn[d­GPЬX Dn­AEЬn[[б

зи

ЕHШRХX„ HrALXHP J„ RPLrRX„ + CRtR— etLr RAH PHХrLetL

“a&Ьm­Aan[□ N­mTBPa [ акчD­gGUnЬX P[°P[ Gg­B[ &Ьm­Yn­X ЬgxanЬA D[”­Aag­n[□ T B­U­X GЬGUaAm□qU рйчцрт a GЬd­UannЬ­ DЬgaN­n[­ ™U[y ЬgxanЬA A]□Am□­UG□ A йрчзфт dUЬ TPaY]Aa­U na Ь&”nЬGU♦ [y ™U[ЬmЬx[[ [ DaUЬx­n­Yaб

,etr — ALetr„t нse 1 4etrHR PHeJLШRX„R eШ„Х„etH—

HOHШH •„ ъRШ+C•LР

Эdn­!­Юn з f YaA[G[EЬGU[ ЬU Dg[d[n AЬYn[PnЬA­n[□ A]B­m□qUю

—ё­gA[dn]X н™PYЬx­nn]X [

—fUЬg[dn]X н™nBЬx­nn]X ЬGUg]X xaGUg[Uб

ЪPYЬx­nn]X se EЬN­U gaYA[U♦G□ A g­YTm♦UaU­ TDЬUg­&m­n[□ n­BЬ&gЬPad­GUA­nnЬX D[”[ PЬm[d­GUA­nnЬX D[”­AЬX D­g­xgTYP[ ЬGЬ&­nnЬ N[gnЬX ЬGUgЬX Dg□nЬX xgT&ЬX [ n­BЬGUaUЬdnЬ D­g­N­AannЬXб fЬYEЬNnЬ nam[d[­ [nu­Ph[ЬnnЬxЬ uaPUЬgaб }a[&Ьm­­ daGU]E[ AЬY&TB[U­m□E[ □Am□qUG□ GUau[mЬPЬPP[ Gam♦EЬn­mm] a UaPN­ °[x­mm] [­gG[n[[ PmG&G[­mm] P[°­dn]­ DamЬdP[б ® ™PYЬx­nn]E uaPUЬgaE UaPN­ ЬUnЬG□UG□ y[E[d­GP[­ A­”­GUAa [ E­B[PaE­nU]б ЪUЬ ”­mЬd[ P[GmЬU] DgЬBTPU] &]UЬAЬX y[E[[ GD[gU] GЬ­B[n­n[□ E]°♦□Pa XЬBa uЬGuЬga ah­UЬnaщ m­PagGUA­nn]­ Dg­DagaU] нааekаа GTm♦uan[maE[B] xmqPЬPЬgU[PЬ[B] anU[&[ЬU[P[ anU[&­Ua&Ьm[U] g­Y­gD[n nЬЬUgЬD] Dg­DagaU] XЬBa &gЬEa N­m­Ya Pam[□б f ™U[ЬmЬx[[ se ЬDg­B­m­nnTq gЬm♦ [xgaqU [ D[”­A]­ amm­gx­n]б

аь ЬUm[d[­ ЬU D­gA[dnЬxЬ AUЬg[dn]X se EЬN­U gaYA[U♦G□ na uЬn­ Ь&”[y [nu­Ph[Ьnn]y Ya&Ьm­Aan[X Dg[d­E PaP AGm­BGUA[­ AЬYB­XGUA[□ UЬPG[nЬA UaP [ n­DЬGg­BGUA­nnЬ A[gTGЬA [ &aPU­g[Xб £ЬnЬE ™nBЬx­nnЬxЬ se EЬxTU &]U♦ B[uU­g[□ xg[DD PЬg♦ A[gTGn]X x­DaU[U G]DnЬX U[u GPagmaU[na Dn­AEЬn[□б ёg[ xnЬXnЬE AЬGDam­n[[ AG­y GmЬ­A N­mTBPa EЬN­U gaYA[U♦G□ ™nBЬx­nn]X um­xEЬnЬYn]X ,АП da”­ A]YAann]X x­EaUЬx­nn]E DgЬn[PnЬA­n[­E A GU­nPT N­mTBPa GUau[mЬPЬPPaб £m­xEЬnЬYn]X se EЬN­U gaYA[U♦G□ Dg[ G­DU[d­GPЬE GЬGUЬ□n[[ UgaAE­ N­mTBPaб JaYA[U[­ AUЬg[dnЬxЬ ,А ЬD[GanЬ UaPN­ Dg[ ЬGUgЬX DЬd­dnЬX n­BЬGUaUЬdnЬGU[б

Ыэd­ЮoЗouз ёg[ D­gA[dnЬE se am[E­nUagnЬq DgЬ[GyЬNB­n[□ D[”a gaYBgaNa­U Gm[Y[GUTq N­mTBPa nagT°a­UG□ ­xЬ G­Pg­UЬgna□ uTnPh[□ YaE­Bm□­UG□ DgЬh­GG D­g­Aag[Aan[□ nagT°a­UG□ ™AaPTah[□б fGm­BGUA[­ ™UЬxЬ DgЬBTPU] n­DЬmnЬxЬ gaG”­Dm­n[□ [ &aPU­g[am♦nЬxЬ gaYmЬN­n[□ n[”[ A]Y]AaqU AЬGDam­n[­ Gm[Y[GUЬX Ь&ЬmЬdP[ N­mTBPaб ёg[ D[”­AЬX UЬPG[PЬ[nu­Ph[[ na Gm[Y[GUTq N­mTBPa B­XGUATqU AЬY&TB[U­m[ [ [y UЬPG[n]б \[E[d­GP[­ A­”­GUAa [ E­B[PaE­nU]

59

UaPN­ n­DЬGg­BGUA­nnЬ gaYBgaNaqU Gm[Y[GUTq N­mTBPa [ A]Y]AaqU ­­ AЬGDam­n[­б }ёfё nagT°aqU g­x­n­gah[q Gm[Y[GUЬX Ь&ЬmЬdP[ AGm­BGUA[­ Dg[GT”­xЬ [E h[UЬUЬPG[d­GPЬxЬ ™uu­PUaб ёg[ AUЬg[dnЬE se ЬGUg]X AЬGDam[U­m♦n]X DgЬh­GG gaYA[Aa­UG□ A g­YTm♦UaU­ x­EaUЬx­nnЬxЬ DЬgaN­n[□б JaYA[ U[­ PЬggЬY[XnЬxЬ se AЬYEЬNnЬ Dg[ y[E[d­GPЬE ЬNЬx­ Gm[Y[GUЬXб

r!nЗnЯэз ЪPYЬx­nn]X se ЬUm[da­UG□ □gPЬX Pm[n[d­GPЬX G[EDUЬEaU[PЬXб ёg[ am[E­nUagnЬX uЬgE­ Ya&Ьm­Aan[­ nad[na­UG□

[nUЬPG[Pah[[ A]YAannЬX ЬGnЬAn]E Ya&Ьm­Aan[­E DgЬ□Am□qUG□ TE­g­nn]E[ &Ьm□E[ A ™D[xaGUg[[ UЬ°nЬUЬX anЬg­PG[­X gAЬUЬXб

"[EDUЬEaE[ um­xEЬnЬYnЬxЬ se □Am□qUG□ A]GЬPa□ m[yЬgaBPa EnЬxЬPgaUna□ gAЬUa G[m♦n]­ &Ьm[ A ™D[xaGUg[[б ёg[ ЬGEЬUg­ ЬUE­da­UG□ &m­BnЬGU♦ □Y]P GTyЬX &Ьm­Yn­nnЬGU♦ [ E]°­dnЬ­ naDg□N­n[­ A ™D[xaGUg[[б

■nэЮЗ­uз se B[axnЬGU[gT­UG□ PaP DgaA[mЬ &­Y BЬDЬmn[U­m♦n]y Ь&Gm­BЬAan[Xб wЬm♦°Ь­ Ynad­n[­ [E­­U anaEn­Y [ nam[d[­ Pm[n[d­GP[y G[EDUЬEЬAю ЬUg]NPa AЬYBTyЬE dTAGUAЬ gaGD[gan[□ A ™D[xaGUg[[ UЬ°nЬUa gAЬUa &Ьm[ A Ь&maGU[ ™n[xaGUg[□ [ DTDPa ЬUGTUGUA[­ Dg[YnaPЬA gaYBgaN­n[□ &gq°[n]б

зз