Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Экзамен зачет учебный год 2023 / А. В. Асосков - Коллизионное регулирование добровольного представительства

.pdf
Скачиваний:
3
Добавлен:
21.12.2022
Размер:
396.73 Кб
Скачать

Документ предоставлен КонсультантПлюс

КОЛЛИЗИОННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ОТНОШЕНИЙ ДОБРОВОЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА <1>

А.В. АСОСКОВ

--------------------------------

<1>ПриподготонастоящейстатьиавториспользовалкеСПСКонсу" " ьтантПлюс

"Гарант".

 

Асосков.В.доктор, юридическихнаук,доцентафедрыграждпрюридическогоаванского

 

факультетаМГУим..В.Ломоносова,п

рофеРоссшколыийорчасправатногокой,арбитр

МКАСприТППРФ,членРабочейгруСоветаприпыПрезидентеРФпокод фикации

 

совершенствованиюгражданскогозаконодательства.

 

Встатьеисслепокдколлизиуютсяходырегулиротношеннд мубровольваниюй

ного

представительства.Автподписываетобнонакиностраплеопыт, ныйовеный

 

которогобыласформулированановая

ст. 1217.1 ГКРФ.

Ключевыеслова:добровольноепредставительство;довере;полномоч;коллизностьиеонная

 

норма;международноечастноеправо.

 

Conflict-of-law regulation of agency relationships (voluntary representation)

A.V. Asoskov

 

Asoskov A.V. (Moscow), Dr. Habil., M. iur. priv., Associate Professor at the Chair for Civil Law of the Law Faculty of the Lomonosov Moscow State University, Professor at the Chair for International Private Law of the Russian School of Private Law, Arbitrator of the International Commercial Arbitration Court at the Russian Chamber of Commerce and Industry.

The article examines approaches to conflict regulation of agency (voluntary representation). The author reviews the existing foreign experience that formed the basis for new Art. 1217.1 of the Russian Civil Code.

Key words: agency; power of attorney; authority; conflict-of-law rule; international private law.

1Отн. дошениябровольногопредставительства

 

 

вграждправенском

Гражданско-правовыемоделирегулиротношед бровольноговапредставительстванийя

характеризуютсясущестсвоеобразразличныхеннымправовыхстемах

.Страныроманской

правосистемыподвлияниемойГКФранциидосихпорнезнаютпоследовательногоразграничения

 

внутреннихотношенийпредставляемого,регулируемыхзаключеннымтелямеждуними

 

догочаще(всегодоговоромпоруч),ивнешнихния

 

отношений,связанныхвыдачей

представитполннаовершмочиясделкилютр нтьимотцоменипредставляемого.В

 

этихстранахдосихпордоминируетпредставлениетом,чтообавидаотношенийвозникаютиз

 

едисточниканого

- заключаемогомеждупред

ставляемымипредставителемдоговора<1>.

Современнпризнаетанглийскправо,чтолномочиепредставителяимеетсамосто тельный исто,однакочеткийникводоразделмеждувнутреннимивнешотношениямитожене

проводит.Врезультатеобавидаотношени

йобъединяютсяврамкахединогоправинститутавого

agency <2>.

 

--------------------------------

<1> Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. Springer, 1995. P. 20 - 21.

<2> Ibid. P. 22.

 

Инаягражданско -правоваямодельиспользуетстранахгерманскойправовойемьия.Уже

 

серединеXIXв.вработахР.Иеринга(R.П.ЛабандаIhering)(P.былLaband)обоснованпринцип

 

разделения(Trennungsprinzip),всоответсткоторымпрочеткоеводитсяии

разграничениемежду

договоромпоручения(Auftrag),регулирующимвнутренниеотношенпредставляемыммеждуи

 

представителем,доверенн(Vollmacht),котоопстьюрполномочиееделяетаяпредставителяна

 

вступлениеотношентретьлицамиотпредсяени

тавляемого<1>Наоснэтого. ве

раздебысформуленияключевпрабстрактнованинципойнезави( ) симости

 

(Abstraktionsprinzip),всоответствиикоторымюридическаясудьбаобязательственногодоговора,

 

лежащеговосновеотношенмеждупредставляемымий

редстнапример( ,расторжениевителем

догповораручилиегон действительностьния),самапосебеневлияетнаполномочие

 

представителяейсо нотревашенлицамитьи<2>ях.

 

--------------------------------

 

<1>Имеютсяввидуследующиеработы: Ih

ering R. Juristische Mitwirkung fur fremde

Rechtsgeschafte // Jahrbucher fur die Dogmatik des heutigen romischen und deutschen Privatrechts. 1858. Bd. 2. S. 67 - 180; Laband P. Die Stellvertretung bei dem Abschluss von Rechtsgeschaften nach dem allgemeinen deutschen Handelsgesetzbuch // Zeitschrift fur das gesamte Handelsrecht. 1866. Bd. 10. S. 183 - 241подробнеесм(.: Verhagen H. Agency and Representation // Elgar Encyclopedia of Comparative Law

/ J.M. Smits (ed.). Edward Elgar, 2006. P. 35 - 37).

<2>См. : Rabel E. The Conflict of Laws: A Comparative Study. 2nd ed. Vol. 3. Special Obligations: Modification and Discharge of Obligations. University of Michigan Press, 1964. P. 125; Rigaux Fr. Chapter 29. Agency // International Encyclopedia of Comparative Law. Vol. III: Private International Law / K. Lipstein (ed.). Mohr Siebeck, 1970. P. 3.

Российскоегражданскоеправотрадиционнопридерможиваетсяанскойдели

 

регулиротношед бровольноговапредставитнийя.Ужеработеизв льствастного

 

дореволюционногоцивилистаН.О.Нерсесова1878г.былооб четкоеснованоразделение

 

внутри стешнейннейоронытношенийпредставительства: Поручение"направлено

 

исключинавнутренно ношельнопрепоручителялицание,принявш; егоние

 

представительство - навн ешнееотношентретьегопринцлица,вступившегопаланим

 

юридическиеотношчерпредстзния;первоехарактеризуетсявителявнутреннимсубъективным

 

момент,автороме

- внешнобъ,те.ктивным. значенеетпопредлятретьихмуществулиц"

 

<1>Вс. ледзагерманскойцивилабстрактноскойпринципдоверенностисоветскийпер од

 

подробовбсновработихвывВ.А.Рясенц:адовхл"...поесмыслуренностьвнашего

 

законодаестьабссделкатрактнаяельства,сохраняющаясвоюдействительностьотпаден

иеем

непосредственнойцели" <2>.

 

--------------------------------

 

<1>Нерсес.О.Понятиед бровольногопредставительстваграждправе//нском

 

Нерсесов.О.Избт поанныеудыпредставительстценнымбумагамграждпра.М.:внскомеу

 

Статут, 2000.

С. 48.

 

<2>РясенцевВ.А.Пред тавительствооветскомграждправеПр// нскдставительством сделкивсовременномграждправе.М.Статут: нском, 2006.9. .

Четкоеразграничениевнутротш ошенихаглядновидноизс стематикий

российскогогражданскогозаконодательства:правилапредстадоверенности,ительстве

 

 

регулирующиевнешниеотношения(

гл. 10

ГКРФ),обосотнорм,посвященнбленыразличнымх

 

догов,лежащимвосноверамвнутреннихотношенмеждупредставляемымипредставителемй(

 

гл.

49 ГКРФодогповореручения,

гл. 52 ГКРФобагентскомдоговоре).

 

Этоп зволяетчеткоразгрнаманичтериальноть

-правуртовразличныхомневида

 

отношений<1>:

 

 

 

 

- во-первых,внутреннмеждуотношпредставляемымние .Эотношениеавителем

 

 

можетпоро

ждатьсяразличнысделка:договоромпоручениями,агентскимдоговором,трудовым

 

 

догово, протоварищестовариществастогором,котоуп деламиомавлен

 

 

порученооднизт варищейму,т.д.;

 

 

 

- во-вторых,внешнееотношение,рамкахкоторогопр

дстави,действуяотимениель

 

пред,совершаеттавлясделкитр моготьими,стцамикоторыхронойстановится

 

 

непосред.Вбольшинствеставвеннояемыйпреучаевдставитействуетнаоснованииль

 

 

выданнойпредставляемымдовере.Одполномочиаконости

 

епредставителяможеттакже

 

явствоизобст,вкотатьндействуетовкиройпредставительсм(.

абзацвторойп.ст1.182

ГКРФ).

Вграждправебольшинскомзарубежныхстранстваарядудействительнымполномочием

 

 

представителя(actualвыделяетсяorподразумеваемоеrealполномочиеauthority)(implied authority),

 

 

атакжевидимоеполномочие(apparent or ostensible authority, S

cheinvollmacht)Воткакпонятие <2>.

 

видимогополномочияраскрываетсяКонвенцииУНИДРУАг.1983оботношениях

 

 

представитемеждкупленароднойьства

 

-продажетоваровст(. 14(2)),цельюкоторойвыступала

 

унификацияматериально

-правноормбтношенияхвых

добровольногопредставительства:Тем"

 

нем,енееслиповеденпринципактомуводите,ч рела,ицодействьеразиумноющее

 

 

добросверит, ,чтоагимеетстнополномочиентдейсотименипринципалавовачтьо

 

 

агентдействутакогопределах

полномочия,принципалвотношестретьлицонме яхмжет

 

ссылатьсянаотсутствиеполномочияагента" <3>;

 

 

 

- в-тре,отьихношенпредставляемыммеждутретьимлицоиз ,говоразаключенного

 

 

представителемотименипредставляемогонапример( ,договораку

 

пли-продажи).

 

--------------------------------

 

 

<1>См.выделениеэт отношенийхдов,например,вследующихработах: Rabel E. Op. cit.

P. 143; Badr G.M. Agency: Unification of Material Law and of Conflict Rules // Collected Courses of the Hague Academy of International Law. Vol. 184 (= Recueil des cours. 1984-I). Martinus Nijhoff Publishers, 1985. P. 84 - 85.

<2>Подробнеесм.: Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention

on the Law Applicable to Agency. P. 24 - 25, 63; Ruthig J. Vollmacht und Rechtsschein im IPR. C.F.

Muller,авторподробноописывает1996гражданско(

-праворегулированиеоеидимыхполномочий

вгерманском,французскомиангло

 

-американскомправе).

 

<3> Convention on Agency in the International Sale of Goods (Geneva, 17 РоссияFebruary 1983).

вэтойКонучаствувступилавенции.Конвтакненц луяз

 

-занедостаточного

количестваратификаций.

 

 

 

Врамеждунаркахчастнправаопределендногоправа,примк еирвомунимогое

 

 

третьемувидамотношений,несост

 

авляетособтруда:посколькугоречьидетгражданско

-

правовыхдоговорах,онирегулируютсяколлизионныминормами,посвящопределенннымию

 

 

права,применимогокдог бязательствамворнымд( говорныйстатут) <1>.

 

 

--------------------------------

 

 

<1>Вросси

йскоммеждунарчастномправедном

- ст. 1210

- 1214 ГКРФ.

Новвопростколлизионнрегулирвтовидароотнваниимгот.е(.определениишений статутадобровольногопредставительства)вызываетсерьезныесложности.Они допределены разнонаправленнымиинтересамитрехучастотношений<1>иковПредставля. заинтересованмый

втом,чтнеобытвечатьпосделкам,котоверыепрешеныдстапревителемышением

 

полниливообщемприихотсутсчий.Трелицозаинтересовановииьевозможностибыстрой

 

проверкиполномочийпредставнаимефинтеляьшимивременнымиансовымизатр.Затами

 

третьлицост нтересымятоборота,котможетэффекрыйразвтолькоивслучаеноаться,

 

еслиразумныеожиданиятретьеголицаповодуналичияпредставителяполномочий

втойили

инойситуациинебудутнарушаться.Нак,свойсобыйнецинтерпредставительимеет,

 

посколькупризнанииегодейспревышентвующимполнилиотсутствиимочийем

 

полномочийонможетсамсчитатьсяоронойзаключенноготретьимлицодо

говора,также

можетнестиответственностьперелицодтьим.

 

--------------------------------

 

<1>См.описанинтересовразличныхучастотношенийдобровольногоиков

 

представительстваследующихработах: Schwarz S. Das Internationale Stellvertretungsr

echt im

Spiegel nationaler und supranationaler Kodifikationen // Rabels Zeitschrift fur auslandisches und internationales Privatrecht. 2007. Bd. 71. Heft 4. S. 740 - 741; Max Planck Institute for Comparative and International Private Law. Comments on the European Commission's Green Paper on the Conversion of the Rome Convention of 1980 on the Law Applicable to Contractual Obligations into a Community Instrument and its Modernization (http://ec.europa.eu/justice/news/consulting_public/rome_i/contributions/max_planck_institute_foreign_p rivate_international_law_en.pdf). P. 90 - 91.

2Коллизионные. реше,основанныеспользованиия

 

акцессорныхпривязок

Подчинениесмежныхгражданско

-правовыхинститутовразличномуприменимомуправус

выделениемотдельныхколл

изиостатутовнныхеизбежновызываетсложныепр блемы

разграндел( )этихмитациистатутчения.Поэтовсоврмеждунарменномчастномдном

прзаметнавенденцияиспользакцессоллизионныхванияпривязокцентральным

коллизионнымстатутам,если

спользовамеханизмаэтогонепротиворечитдостижению

основныхцелеймеждунарчастнправа<1>одного.

 

--------------------------------

 

<1>Примеромакцессорнойколлизионнойнормыявляется

ст. 1208 ГКРФоправе,

подлежащемприменениюкискодавности:Исковая"ойдавностьопределяетсяпоправустраны,

 

подлежащемуприменениюксоответствующемуотношению".

 

Поэтомуп искптимаколрегулиризиотношебровольногоьнгод ванийя представительствалогинапроверкичатьновозможностииспользованияакцессорнойпривязки праву,рег двалирующемудругихвидаотношений,возникающихмеждупредставляемым, представителемтретьимлицо.

2Акцессорная.1. привязкаправу,рег лирующему

 

внутреннотношение

Посквнешниеотношениялькупр дставительналичия,какпра,я ляютсяедствиемо

 

междупредставляемымипредставителвнутреннихотнош<1>,возвопроснимтом,каетй

 

нельзялииспользправ,регулирующовнутреннватьотношна( п, еравониеимер

,применимое

кдогповоруручения),дляопределениястатутадобровольногопредставительства<2>.

 

--------------------------------

 

<1>Однаковозможныиситуации,прикоторыхвнутреннотношмеждуние

 

представляемымипредставителембудетвообщесутств

овать,однаковопросывнешних

отношевсеравнобудутвозникатьий.Вкачествепримможнопривераопивышестианный

 

институтвидимыхполномочийлибоситуациюсовершесделкиполностьюием

 

 

 

неуполномоченнымпредставителем.

 

 

 

 

<2>Далееправо,регулирующеевнут

реннееотношенпредставляемыммеждуи

 

представител,мытакжедлякраткостибудименоваемстату"внутотнреннь"от(шенияго

 

 

 

распросгерманскогтерминараненн"Innenstatut")ого

.

 

 

 

Даннподходвыособенноглядитйлогичнымдлястран,вграждправенском

 

 

которыхне

проводитсячеткоеразличм юрждуиактомдическимпонаделениюпредставителяполномочием

 

 

 

илежащимвосновеобязательственнымдоговором.Неслучайноименноэтподхоминировалд

 

 

 

вофранцузскоммеждунарчастномправевплодовсдномтупленияь

 

всилуГаагской

конвенции

1978г.оправе,примекотношениямпредставительстваимомагентскимдоговорамдалее(

 

 

-

Гаагскаяконвенция1978г.) участн<1>,которойсталаФранцияцей<2>Акцессорная.привязка

 

 

 

кстатвнутотношенияуренндосихпориграетважнуюгорольанглийскомколлизионном

 

 

 

праве:имнаоснноэтогопваниираваешаютсявопросы,связн нныеличиемуп

 

 

редставителя

действительногополномочия(actual authority) <3>.

 

 

 

--------------------------------

 

 

 

<1>НазвГааниягской

конвенции 1978г.нааутентглийскомфранцузскомчныхязыках

 

существенноразличаются("Convention on the Law Applicable to Agency", "Convention sur la loi

 

applicable aux чтоcontratsсвязанососвоеобразиемd'intermediaires et a la representation"),

 

английскогопонятия"agency",котороеобъединякаквнутр,таквнешниеотношениянние

 

 

 

представи.РоссияучастницэтойКоельстваявляется.Подробнеенциийположениях

 

 

 

Гаагскойконве1978.см.нарусскомцииязыке:ВилковаН.Г.

 

 

Договорноеправомеждународном

 

обороте.М.Статут: , Власова2004;Н..

 

 

Пробколлизионнемырегулированияго

 

представительства вмеждунаркоммерческоб//Закднротеинэкономикаодательство. 2012.

 

 

 

NСПС4КонсультантПлюс"( ").

 

 

 

 

<2>Даннподходбсформулированый работахизвестфракнцузскоголлизио

 

 

нистаХ.

Батиффоляотличалсяориги:квнальотношениямеш представительстваимостьюпредлагалось

 

 

 

применястатвнутотренньношениястатут( допговручения),однакорадогп ручениявор,

 

 

 

всвоюочередь,считалакцепоотношениюсясорнымкдоговору

 

 

третьимлицо,длязаключения

 

которогопривлекалсяпредставитель.Поэтомудлопределениястатутадог вораручения

 

 

 

предлагалосьприменятьправо,регулидоговорстретьимующеелицо,заключенный

 

 

 

представителемотименипредставляемого.Подробнееориг

 

 

инальныхвзглядахХ.Батиффоля

 

французскойдоктринысм.: Rigaux Fr. Op. cit. P. 8; Ruthig J. Op. cit. S. 73

- 74.

 

<3>Втожевремядляоценкивидимыхполномочий(apparentведущанглийскийauthority)

 

 

 

комментарийпредлагприменять,регулирующееетво

 

осндосвнойговортретьимлицо,

 

заключенныйпредставителемотименипредставляемого.Подробнееанглийскомколлизионном

 

 

 

регулиротношед бровольноговапреднийис.мтавительства: Dicey, Morris and Collins on the

Conflict of Laws / L. Collins (ed.). 14th ed. 3rd Cumulative Supplement. Sweet & Maxwell, 2010. P. 348; Stone P. EU Private International Law. Harmonization of Laws. Edward Elgar, 2006. P. 299 - 301.

Недостаткиэтогоколлизионрешеночевид.Осовершенноя гоучыитывантеретсы

 

третьеголица,котороенеявляетсясторонойдоговорамеждупредставляемымипредставителем.В

 

связиэтдажесамоустановлениестатвнутотношенияреннтретьегодлялицаявляется

 

затруднительным.Сточкизрениягер оделианскойдобровольногопредставите

льстваданное

коллизионноерешениевыглядитсовершеннонеприемлемым,посколькуразрушаетразграничение

 

междувнутреннимивнешотношениями,атакженепозвореателцелияетизовазащитьы

 

имущественногообор,радикотбылсконструированорыхпринцип

абстрактностидоверенности

<1>.

 

--------------------------------

 

<1>Подкрэтогоитикуобнееколлизионногорешениясм.: Internationales Vertragsrecht: Das

 

Internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr. Reithmann, D. Martiny (Hgs.). 7. Aufl. Otto Schmidt, 2010. S. 1642 - 1643; Heinz N. Das Vollmachtsstatut: Eine einheitliche Kollisionsnorm fur Europa. Mohr Siebeck, 2011. S. 150 - 151; Badr G.M. Op. cit. P. 96 - 97.

2Акцессорная.2. привязкаправу,рег основнойлирующему

 

договорстретьимлицо

 

Имеетсвоихсторонниковподх,со тветствиидкотдляопределениярымстатута

 

добровольногопредследуеттавительиспакцельзоватьпривязкуссорнуютваправу,

 

регулирующемудоговор,заключаемыйп едставтретьимлемлицоотменипредставляемого

 

<1>Ид.,лежащаявоснэтогоподходаве,заключаетсявтом,чтов ополномочияхрос

 

представ,какправило,возникаетрамктеляспораключенностихдействительности

 

договорастретьимлицо,п вопросытомудобровольногопредспрактитавительства

ческой

точкизрениябылоудобноподчинтомужеприправуменимть.Наибярыйсовременныймулее

 

сторэтеорннйики

- германскийколлизионистУ.Шпеллотм,чтопенбчалномочиетрг

 

доверенность - этоидеальныеюридическиеконструкции,которыенеим

юттерриториальной

локализации,однаконалицофункциональнаясвязьмеждуправовоймисистемой,

 

регулирующейдоговорстретьимлицо,радизаключенкоторогопредставинадеяляемыйил

 

представителяполномочием<2>Помимооблегчения. задач,стоящихперед

 

судом,преимущества

этогорешениятакжесвяза,чтоснимаетсяысложныйвопросразграничениитатута

 

добровольногопредставистатуосновнойсделкит.ельства

 

 

--------------------------------

 

<1>Далееэтоправомыдлякраттабудемкостиназываже

тьстатут" основнойсде"илки

"статутосндоговоравного"герм( коллизионномнскомправе

- "Geschaftsstatut").

<2> Spellenberg U. in: Munchener Kommentar zum Burgerlichen Gesetzbuch: In 11 Bde. Bd. 10: Internationales Privatrecht. Rom-I Verordnung, Rom-II Verordnung, Einfuhrungsgesetz zum Burgerlichen Gesetzbuche (Art. 1 - 24) / H.-J. Sonnenberger (Hg.). 5. Aufl. C.H. Beck, 2010. S. 1652 - 1685 (комментарколлизрегулиротношейннд мубровольноговапредставительстваниюй).

Чтобысбалансироватьпр едлагарешени,германскиймоеавтортакжеп едлагаетпроверятьпо правуместанахожпред,зестнаонииядолженвляемогоибылзнать,чтопредставительбудет заключадоговорстрелицотьпоиностранномуимправу.

Интеротм,чтопервоначальныснотить йпроектГаагскойконвенции1978.делалакцент именнонапримененииакцессорныхпривязокстатутуосновнойсделкистатутуреннего отношения,однаковокончатекстеотнихбылоельномрешеноотказ.Вкакзвучалттьсяекст одногоизпредварительны хвариантовГаагскойконвенции1978.<1>:

"Статья11Отношенияпредставля. представите[ ]трлицомотьимрегуолируются правом,котороеприменимодоговору,заключенномуили[согласованному]представителем

третьимлицо,или,еслизаключенпредполагалосьдоговоране илинесостоялось,

правом,

регулирующимдействияпредставителя.

 

Ста12Еслитретье.ьялицознадолжноили[ былознапредставитель],что отношениях междупредставляемымипредставитенеуполномочензаключать[согласовыватьием]договор

илиосуществлятьспорноедейст

вие,вопртом,с лиздалпредставительправоотношениемежду

представляемымитретьимлицо,регулиправом, иуетсяквнутреннемуенимымотношению

 

междупредставляемымипредставителем".

 

--------------------------------

 

<1>Цит.по: Verhagen H.L.E. Ag

ency in Private International Law: The Hague Convention on the

Law Applicable to Agency. P. 81.

 

Акцеспривязкастатутуорнаяосновнойсделкиимеетрядсущественныхнедостатков<1>.

Во-первых,определеннипредсказуемповоостьросуолнпреомочияхсть

дставителятребуются

уженаэтапепереговор,коснгда ещеговорнзаключойинеопр,какомуеделеноправу

 

 

онбудетподчинятьсянапримстороны( , ещнесогласе услприменимомовалииеправе

 

 

проектеосндоговоравн)В.

-вто,представителых

ьитретьелицомогутлегкоманипулировать

 

статутомосновнойсделпутемкилюченусловиянееприменимомправе,чтонанестижет

 

 

ущербинтересампредс.Эосавляемообч ситуацииннвидн,когдапредставительгоимеет

 

 

полннасовершениемочияот

именипредставляемодносторсделокнапример( ,выдачуннихго

 

 

векселя):фактичепредставителюэтойкиитуациипредоставляетсявозм жность

 

 

собственномуусмотопределитьправоению,котороебудетрегулироватьнетолькосодержание

 

 

одностороннейсделки,

нои бъемегоп лнпосомочийвершениюсделки.В

 

-тре,статутьих

основнойсделкиможеттрудподдаватьсяопрм ,еслиделениюпредставительтретьелицоне

 

 

достигнутпрямовыраженногосоглашенияприменимправе.Сполнопределенностьюмй

 

 

констатировать наличиеподразумеваемоговыбораприменимогоправасм(.

п.ст2.1210

ГКРФ)или

установитьправо,применимкосновное

мудоговоруотсутсоглашствиевыборерония

 

правасм.(

ст. 1211

- 1214 ГКРФ),можнобудеттольковходесудебногоилиарбитражного

 

разбирательства.

 

 

 

--------------------------------

 

 

<1>Подкрэтогоитикуобнееколлизионногорешениясм.: Conventio

n on the Law Applicable to

Agency / Convention sur la loi applicable aux contrats d'intermediaires et a la representation. Draft Convention adopted by the Thirteenth Session and Explanatory Report by I.G.F. Karsten / Projet de Convention adopte par la Treizieme session et Rapport explicatif de M. I.G.F. Karsten. Para. 72 (http://www.hcch.net/upload/expl27.pdf); Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr. Reithmann, D. Martiny (Hgs.). 7. Aufl. S. 1641; Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 82, 118; Ruthig J. Op. cit. S. 60, 141 - 144.

Врезультамыприхквыводутдиме,омчтоакцессорнаяпривязкакакстатвнутуреннего отношения,так статутуосновнойсделкиимеетсущественннедостатки,которые препятствуютееэффективномуиспользованию.Поэтмыдолжнымубратк итьсяску самостоятельарубежнойколлинормызиод спкт отмечаетсяинеав,чтодливо самостоятельколлизионая наянормабудетлогичнымразвитиемпринципаразделениятрех описанныхвышевидовотношений,которыпроводитсяграждправе<1>нском.

--------------------------------

<1> Hoffmann B. von, Thorn K. Internationales Privatrecht, einschliesslich der Grundzuge des Internationalen Zivilverfahrensrecht. 9, neu bearb. Aufl. C.H. Beck, 2007. S. 300; Internationales Vertragsrecht: Das internationale Privatrecht der Schuldvertrage / Chr. Reithmann, D. Martiny (Hgs.). 7. Aufl. S. 1642.

 

3Коллизионные. решения,основ

анныенаиспользовании

 

 

самостоятельныхпривязок

 

 

 

3При.1.кместувязкаыддоверенностичи

 

 

Вроссийскоммеждунарчастномправевплотьдозаконодательнойднреформы2013г.

 

 

ключевуюрольигралапривязкаместувыддоверенностичи:согласно

ч.ст2.1217

ГКРФв(ред.,

применявшдовступлсиФедеральногоунийсязаконаот30сентября2013г. N 260

 

-ФЗО"

внесенииизме

ненийвчастьтретьюГражданскогокодекРосФедерацииийской"далее(

 

-

ФедеральныйзаконN 260

-ФЗ))срокдействиядоверенностиоснованияеепрекращения

 

определялисьпоправустраны,гдебылав доверенностьдана<1>.

 

 

--------------------------------

 

 

<1> Всоответствии

п.ст.11209

ГКРФместовыдачиверенноститакжеиграетважную

 

рольприопределенииправа,применимогокф

 

ормедовереоднак, вопросовализформысти

 

доверенвыходитстатьизарамкинастоящей.

 

 

 

 

 

Этапривязкасегоднянеиспоопределенияьзуетсястатутадобровольного

 

 

 

представительстваниодномразвитприменениеправопо,ее неассматриваетсяядке

 

 

вкачестве

серьезнойальтернативызарубежнойдоктрине<1>Еепоявлем. жбъяснитьоиелько

 

 

 

стремлсоветскзаконодателяниемп дчинитьговсевополнронасоывершениемочийсделок

 

 

 

отименисоветорганизацийсоветскомукихпрсчетпрактикиву

 

 

 

казаниятерриторииСССРкак

меставыдачилюбыхдоверенностей<2>Даннаяпр. имелавязкакакое

 

 

 

-тологическоеобъяснениев

усл,косоветскоевияхгдамеждународноечастноеправоиспользовалопривязкуместу

 

 

 

 

совершениясдедляопределениякидоговорногостату

 

 

та,однакоеесохранениевсоврем нных

условивыглсовеяахдитрхаичшен. ноым

 

 

 

 

 

--------------------------------

 

 

 

<1>Большинстзарубежнавторописывая, возможныеподходыкопределениюстатута

 

 

 

добровольногопредставительства,даженеупомиданную

 

 

 

ривязку.

<2>Взарубежнойлитераотмечало,чтосуревколлизионныееснормыьбыли

 

 

 

направленыподчинениеполномочийпредставителейсовнешнеторговыхетскихорганизаций

 

 

 

исключительносоветскомуправусм(.: Rigaux Fr. Op. cit. P. 3; Heinz N. Op. cit.

 

S. 8).

Дей,средитвительнонедостатковэтойпривязвыделитьможнокакминимслед. умющие

 

 

 

Во-пер,местовыдхдачивереннонеявляетееобязательнымсреквизитомтигражданском

 

 

 

правебольшистра<1>,поэтомунвозниствопратом,каеткимсбразомтретье

 

 

 

лицоможет

достоверноустановитьэтом,естолиуказаноетекстедов.Аналогичныйренностивопрос

 

 

 

возникаетотношдовсовершенных, ренностейнииустноформе,к д пускаютсярые

 

 

 

граждпрнекотавомнскимстран.Ворых

 

 

-вторых,полномочиепредст

авителяможетвообщене

бытьосндоверенновано,явствизобстилстиввыступатьновкиразновидностью

 

 

 

видимогополномочия(apparentЛибоauthority,представительпринципеможетScheinvollmacht).

 

 

неиметьполномочий.е(.доверенностьвообщене

 

 

удетсуществов,апредстбудетатьвитель

квалифициркакfalsusнодорешатьсяprocurator),ватьсялженвооправовыхпоследствиях

 

 

 

действийтакоголжепредставителя.Можнотолькодогадываться,какимобразомсторонники

 

 

 

привязкиместувыдачидоверенности

 

предлагаютопределяприменправоэотихьнмоеюдь

 

редкихситуациях.В

-третьих,местовыдачиверенностиможетноситьсовершенслучайноый

 

 

харак,поэтомутрудновсерьутв,чтоеэтарждатьпривязкапомогаетопределитьправо,которое

 

 

 

вбольшинстве случаевдемонстрируетнаиболеете вязьнуюотношениемдобровольного

 

 

представительства.

 

 

 

 

 

--------------------------------

 

 

 

<1>Этоутвержсправедлидляроссениеграждийскоговопр. аванского

 

 

 

Опрестатутаделениеобровольногопредспомощьютавительства

 

 

ранеедействовавшей

нормы ч.ст2.1217

ГКРФнедавалоудобоваримрезультапотойпричине,чтобъемгоанормы

 

 

прямоуказывалтольконасрокдействиядоверенностиоснованияеепрекращения.Естественно,

 

 

 

вознивопростом,какоелравоегулируетиныевопросы,касающиесяотношений

 

 

 

добровольногопредста(п,вительстванияимеребк одержаниюдо ,еренности

 

 

 

допустимостьвыдачидоверенностипорядкепередов,послсовершениядствриясделкипр я

 

 

 

отсутстилипреполномочийвышениит.д.).

 

 

 

 

 

Едимнаэтотенияогосчсложилт.Вроссийскд сьпреобладалактринеточказренияй

 

 

 

отом,чтов ,просыкоторыепрямоне

 

 

указаныв

ч.ст.21217

ГКРФ,должнырегулироваться

правилом ч.ст1.1217

ГКРФ,котороеориентированоналюбыеодноссделки, числероннием

 

 

выдачудоверенности<1>Однакоэторешение. пл хоответствовалобуквальномутексту

 

 

ч.ст.1

1217 ГКРФ,котговобраябязательствахрила,возникающихизодноссделок, ронних

 

 

времякаквыдачадоверен

 

ностисамапосебенепорождаетникакихобязательств:полномочие

 

представителятеорииграждх вансравкоготеризуачествособойразновидностиется

 

 

субъективнправа<2>Влюбслучае.подобноемгорасщеплпримправадляенимогое

 

 

отношенийдобровол

ьногопредставительстванеименикакогологическогообъяснения

 

являлосьнеудачзакорешениемодательным.

 

 

 

--------------------------------

 

 

<1>См.например, :БогуславскийМ..Междунчастноепр:Учрв. 6бдникое

-еизд.,

 

перераб.идоп.М.НОРМА: ,

 

2009С. 301;Розенберг. М.Г.Международныйдоговорииностранное

 

правопрактиМеждункоммерческжногоарбитродногосуд. 2а

 

-еизд.перераб, .идоп.М.:

 

Статут, 2000.110Учи...дт("оываявепресобойнностьдставляеттипичныйример

 

 

одностороннсд,онаеподчиненайлкиобщимправ,примеламкодностороннимимымсделкам,в

 

 

тоймере,вкакойнеустановленыспеципр,относящиесявилальныекдоверенностик

 

 

правоспослиц,отименикоторыхвыдаетсянабности");см.также

 

 

Постановление ФАССеверо

-

Западногоокругаот15сентября2005.АN26

 

 

-104/2005-15.

 

<2>Наданестыковкунуюсправедливообращаетсявниман,напр,следующейимер

 

 

работе: Sotbarn D. Russisches internationales Privatrecht der vertraglichen Schuldverhaltnisse. Dr. Kovac,

 

2010. S. 88, 192.

 

 

 

 

 

3Привязка.2. местунахожпреденияставляемого

 

Привязкаместунахожпредимставляемиянлакоторраспрод гоесктранение

ине

концаXIXв. Содержатель<1>обоснова. этойпривязки, правн,соеязываютсло

 

 

устаревшейцивилистическойтеориейФ.К.фонСавиньи,согласнокоторпредставительй

 

 

рассматривалсявсеголишькачествепроводникаволипредст<2>Послетогвляемого.

окакэта

 

теориябылапризнананесостоятельнойвграждправе,науровненскоммеждунарчастнодного

 

 

праваоченьбыстроутрачиваетсвоихсторонниковпривязкаместунахожпред.енияставляемого

 

 

Изсолидныхсовременныхавтореепродотстаиватьлжает

 

шьгерманскийколлизионистГ.

 

Кегель<3>,которыйоднако,уравновешивапримеданногоподхзаениесчправилает,да

 

 

согласнокоторпредставляемыйнемувправессылатьсянаограниченияполномочий

 

 

пред, сотавителялинеизвестправустрапоместузаны

 

 

ключпредставителемниядоговора

 

третьимлицо<4>.

 

 

 

 

--------------------------------

 

 

<1>Еесторонникомвыступал,частногерманский,изв стныйколлизионистЛ.фонБар.

 

 

<2>См.: Hay P., Muller

-Freienfels W. Agency in the Conflict of Laws and the 1978 Hague

Convention // American Journal of Comparative Law. 1979. Vol. 27. No. 1. P. 16.

 

<3>См.подробноеизложидейГ.К вработениегеляХ.Верхагена: Verhagen H.L.E. Agency

 

in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 71 - 73.

 

<4>Вроссийскоммеждунправедномчастналогичнустановленоомправило

п.ст3.

 

1202 ГКРФ.

 

 

 

 

Основнымнедостаткомэтколлизионнойпривязкисчитаетсянеобоснованныйперекос

 

 

пользузащитыпредставляемого,которыйприводитущемлин ретьегоресовнлицаю

 

 

 

представителя.Вчастн,определеосновтиместадеятнпредставляемогоиельности

 

-

юридическоголицаможпр сложностидставдлятретьеголицаять,есливдоверенностииных

 

 

документахуказанотолькоформальноеместонахожденияюридическоголицапом сту

 

 

государственнойрегистрации<1>Влитературесправедливо. отмечается,чториск

 

ыхода

представитза им унлыющихсяполномочийеголяскореедолженнестипредставляемый,

 

 

которыйвыбралтакогопредставите,нетретьелицо,потдолжнобытьмуянайденотакое

 

 

коллизионнрешение,которудобнодлятроелтьегоиадекватноцаотра

 

жаетегоинтересы<2>.

 

Наконец,применпривязкиенахожстуниепреднеудобноенияставляемого,ицакот рое

 

 

професвыпредставителемтупаетионльнозллиц,посколькучныхприправомдляенимоенего

 

 

будетменятьвзавиоттогос,вкакойяимостистра

ненаходитсякаждыйизпредс.Энетавляемыхо

позволяетпредставминимиздержкиоватьсвоителюсчетаосущдеяствевльеностиия

 

 

единомправоврежиме,чтнеизбежноповышаетстоимостьуслугпрофессиональных

 

 

посредников.

 

 

 

 

--------------------------------

 

 

<1> Часть1. 1217

ГКРФ,которуюранеепредлагалосьпримдлярешениянекоторыхять

 

 

вопросдобрпреовольного

дставительжительства,говорилаименноилиосновном

 

 

местедеятельносто,принсыимающодностороннейетиобязательствапо сделке.Вэтой

 

 

связиостаетсянепонятнымутвержденКанашевскогоВ.А. приличнменениизаконаго

 

 

физическогоил

июридическоголицадляопределенияобъемаполномочийпредставителясм.(:

 

 

КанашевскийВ.А.

 

Внешнеэкономическиесделки

:ма териально-правовоеиколлизионное

регулирование.М.Волтерс: Клувер, 2008С. 147.

 

-

148;Онже.

Коллизионноерегулирование

отношенийпредставительства

вовнешнетобороте//Закон. 2013рговом. N 8).

 

 

<2>Подкрпритобнкимвязкикуенахожеступредсменияставляемого.: Convention on the

 

 

Law Applicable to Agency / Convention sur la loi applicable aux contrats d'intermediaires et a la representation. Draft Convention adopted by the Thirteenth Session and Explanatory Report by I.G.F. Karsten / Projet de Convention adopte par la Treizieme session et Rapport explicatif de M. I.G.F. Karsten. Para. 77; Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 109; Heinz N. Op. cit. S. 128, 158.

3Привязка.3. меостууществленпредставителемя

 

 

 

своихполномочий

Привязкаместусовепредставителемшениядействий,напрзаключениевленных

 

договорастретьимлицо,имеетширокоеприменениевактахмеждунхаривактерародного

 

национальномзаконодательстверазныхстр.Данпривязссмкачестветривалась

 

осноужевпрнКонвенциийектеправе,подлежащемпримекотношениямению

 

представительства,подготовленном1950.Ассоциациеймеждународногоправа<1>Онаимеет.

 

важноезначирамкахГаагскойниеконвенции1978.несмотря: начтоглавуугла

 

вней

поставлпримправапоенместунахожденияениекоммерческогопредприятияпредставителя,

 

именноправпоместувепредставишениясвоихдейсподлежитприменениювийел,если

 

такиедействиясовепршаютсяедвстрапоавимеснахождениятелемпу

редставляемогоили

третьеголица(

ст. 11(a)

и (b)) Аналогичный<2>подход. предлагалосьиспользоватьпроекте

РегламеЕСот17ию2008гн. таNя оправе593/2008,применимомкдог бязательствамворным

 

(РеглаРи" I"),однакомизент

 

-замассирова ннойкритикиправоколрегулираизионнованиим

отношенийдобровольногопредставбылиполностьюсктеизокончательногоьстваючены

 

текста Регламента <3>Коллизионная. привязкаместууществленпредставсвоихителемя

полномочийиспользуетсятакжев

 

ст. 5 Межамериканскойконвенции1975г.правовомрежиме

доверенностей,используемыхзарубежом<4>.

 

 

--------------------------------

 

<1>См.: Badr G.M. Op. cit. P. 132

- 135;ВласоваН..Указ.соч.

<2>Такимобр,Г зомагская

 

конвенция 1978г.активноиспользуетподход, снованныйна

сочетаниинесколькихколлизифакт(groupingонныхровсм.: Conveofconntionectingonfactors) (

the Law Applicable to Agency / Convention sur la loi applicable aux contrats d'intermediaires et a la representation. Draft Convention adopted by the Thirteenth Session and Explanatory Report by I.G.F. Karsten / Projet de Convention adopte par la Treizieme session et Rapport explicatif de M. I.G.F. Karsten. Para. 79; Verhagen H.L.E. Agency in Private International Law: The Hague Convention on the Law Applicable to Agency. P. 279).