French-English Bilingual Visual Dictionary
.pdfLES COURSES • SHOPPING
le marchand de journaux • newsstand
les cigarettes cigarettes
le paquet de cigarettes pack of cigarettes
les allumettes
matches
les billets de loterie
lottery tickets
les timbres
stamps
la carte postale |
la bande dessinée |
le magazine |
le journal |
postcard |
comic book |
magazine |
newspaper |
fumer • smoking
le tuyau
stem
le fourneau
bowl
le tabac |
le briquet |
la pipe |
le cigare |
tobacco |
lighter |
pipe |
cigar |
|
|
|
|
112 |
|
|
français • english |
LES COURSES • SHOPPING
le confiseur • confectionery
la boîte de chocolats |
|
la friandise |
|
les chips |
vocabulaire • vocabulary |
|
box of chocolates |
|
snack bar |
chips |
le chocolat au lait |
le caramel |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
milk chocolate |
caramel |
|
|
|
|
|
le chocolat noir |
la truffe |
|
|
|
|
|
semisweet |
truffle |
|
|
|
|
|
chocolate |
le biscuit |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
le chocolat blanc |
cookie |
|
|
|
|
|
white chocolate |
|
|
|
|
|
|
|
les bonbons |
|
|
|
|
|
les bonbons |
hard candy |
|
|
|
|
|
assortis |
|
|
|
|
|
|
pick and mix |
|
la confiserie I candy store
la confiserie • confectionery
le chocolat |
la tablette de |
les bonbons |
la sucette |
chocolate |
chocolat |
candies |
lollipop |
|
chocolate bar |
|
|
le caramel |
le nougat |
la guimauve |
le bonbon à la menthe |
toffee |
nougat |
marshmallow |
mint |
le chewing-gum |
la dragée à la gelée |
le bonbon au fruit |
le réglisse |
chewing gum |
jellybean |
gumdrop |
licorice |
|
|
|
|
français • english |
|
|
113 |
LES COURSES • SHOPPING
les autres magasins • other stores
la boulangerie |
la pâtisserie |
la boucherie |
la poissonnerie |
bread shop |
bakery |
butcher shop |
fish-seller |
le marchand de |
l’épicerie |
le magasin de |
la quincaillerie |
légumes |
grocery store |
chaussures |
hardware store |
produce stand |
|
shoe store |
|
le magasin |
la boutique de |
l’agence de voyage |
la bijouterie |
d’antiquités |
cadeaux |
travel agent |
jewelry store |
antique store |
gift shop |
|
|
|
|
|
|
114 |
|
|
français • english |
LES COURSES • SHOPPING
la librairie |
le magasin de |
le magasin de vins et |
l’animalerie |
bookstore |
disques |
spiritueux |
pet store |
|
record store |
liquor store |
|
|
|
vocabulaire • vocabulary |
||
|
|
l’agent |
le magasin |
|
|
|
immobilier |
d’appareils photos |
|
|
|
realtor |
camera store |
|
|
|
la pépinière |
le magasin bio |
|
|
|
garden center |
health food store |
|
|
|
le pressing |
la boutique d’art |
|
|
|
dry-cleaner |
art store |
|
le magasin de |
la boutique |
la laverie |
le marchand |
|
automatique |
d’occasion |
|||
meubles |
boutique |
|||
laundromat |
second-hand store |
|||
furniture store |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
le tailleur |
le salon de coiffure |
|
tailor shop |
beauty salon |
le marché I market |
|
|
|
français • english |
|
115 |
la nourriture food
LA NOURRITURE • FOOD
la viande • meat
l’agneau |
le boucher |
|
l’allonge |
lamb |
butcher |
|
meat hook |
la balance
scale
le fusil
knife sharpener
le bacon |
|
les saucisses |
|
le foie |
|
|
|
|
|
bacon |
|
sausages |
|
liver |
vocabulaire • vocabulary
le porc |
la venaison |
les abats |
de ferme |
la viande rouge |
pork |
venison |
offal |
free range |
red meat |
le bœuf |
le lapin |
salé |
naturel |
la viande maigre |
beef |
rabbit |
cured |
organic |
lean meat |
le veau |
la langue de bœuf |
fumé |
la viande blanche |
la viande cuite |
veal |
tongue |
smoked |
white meat |
cooked meat |
118 |
français • english |
LA NOURRITURE • FOOD
les morceaux de viande • cuts
le jambon
ham
la couenne
rind
la tranche |
la tranche de lard |
la viande hachée |
|
le filet |
le rumsteck |
|||
slice |
bacon strip |
|
ground meat |
|
fillet |
rump steak |
||
|
|
|
|
|
|
|
le rognon |
|
|
|
|
le gras |
|
|
kidney |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fat |
l’os |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bone |
|
|
le bifteck d’aloyau |
la côte de bœuf |
la côtelette |
le gigot |
le cœur |
sirloin steak |
rib |
chop |
joint |
heart |
la volaille • poultry
|
|
|
|
|
|
|
le gibier |
|
|
|
|
la peau |
le blanc |
|
|
game |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
skin |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
breast |
|
|
|
|
|
la cuisse |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
leg |
|
|
|
|
la cuisse |
|
le poulet préparé |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
dressed chicken |
|
|
||||
|
|
|
|
thigh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
le faisan I pheasant |
|
la caille I quail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l’aile
wing
la dinde |
le poulet I chicken |
le canard I duck |
l’oie I goose |
turkey |
|||
|
|
|
|
français • english |
|
|
119 |
LA NOURRITURE • FOOD
le poisson • fish
les crevettes décortiquées
peeled shrimp
la glace
ice
la lotte |
le maquereau |
monkfish |
mackerel |
la sole |
la limande-sole |
Dover sole |
lemon sole |
le merlan whiting
la morue cod
le rouget barbet
red mullet
la poissonnerie fish counter
la truite trout
l’aiglefin haddock
le bar sea bass
la daurade sea bream
les filets de |
la truite arc-en-ciel |
||
flétan |
|
|
|
|
rainbow trout |
||
|
|
|
|
halibut fillets |
|
|
|
|
|
|
les ailes de raie |
|
|
|
skate wings |
l’espadon swordfish
la sardine |
la raie |
sardine |
skate |
le saumon I salmon
le thon tuna
120 |
français • english |
LA NOURRITURE • FOOD
les fruits de mer • seafood
la coquille Saint-Jacques
scallop
le crabe
crab
l’écrevisse crayfish
la coque |
la pieuvre |
cockle |
octopus |
l’huître
oyster
la seiche |
le calamar |
cuttlefish |
squid |
le homard
lobster
la crevette
jumbo shrimp
la moule
mussel
le couteau razorshell clam
le clam clam
vocabulaire • vocabulary
surgelé |
préparé |
fumé |
écaillé |
le filet |
la longe |
la queue |
l’arête |
l’écaille |
frozen |
cleaned |
smoked |
descaled |
fillet |
loin |
tail |
bone |
scale |
frais |
salé |
sans |
sans |
en |
la |
Pouvez-vous le préparer |
||
fresh |
salted |
peau |
arêtes |
filets |
tranche |
pour moi? |
|
|
|
|
skinned |
boned |
filleted |
steak |
Will you clean it for me? |
français • english |
121 |